Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn lên đường thăm chính thức Liên bang Nga

Sáng 8/9, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam rời Hà Nội, lên đường thăm chính thức Liên bang Nga.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn cùng với Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam đã rời Hà Nội lên đường thăm chính thức Liên bang Nga.

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn cùng với Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam đã rời Hà Nội lên đường thăm chính thức Liên bang Nga. Ảnh: Quochoi.vn

Nhận lời mời của Chủ tịch Duma Quốc gia Quốc hội Liên bang Nga Vyacheslav Victorovich Volodin và Chủ tịch Hội đồng Liên bang Quốc hội Liên bang Nga Valentina Ivanovna Matvienko, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dẫn đầu Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Việt Nam sẽ thăm chính thức Liên bang Nga và đồng chủ trì Phiên họp lần thứ ba Ủy ban Hợp tác liên Nghị viện Việt Nam - Liên bang Nga từ ngày 8-10/9/2024.

Tham dự đoàn gồm các Ủy viên Trung ương Đảng: Phó Chủ tịch Quốc hội Nguyễn Khắc Định, Chủ tịch Nhóm Nghị sĩ hữu nghị Việt Nam - Liên bang Nga; Phó Thủ tướng Chính phủ Trần Hồng Hà, Chủ tịch Phân ban Việt Nam của Ủy ban liên Chính phủ Việt Nam - Nga về hợp tác kinh tế - thương mại và khoa học - kỹ thuật; Tổng Thư ký Quốc hội, Chủ nhiệm Văn phòng Quốc hội Bùi Văn Cường; Chủ nhiệm Ủy ban Đối ngoại của Quốc hội Vũ Hải Hà; Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Giáo dục Nguyễn Đắc Vinh; Chủ nhiệm Ủy ban Kinh tế Vũ Hồng Thanh; Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường Lê Quang Huy; Chủ nhiệm Ủy ban Quốc phòng và An ninh Lê Tấn Tới; Bộ trưởng Bộ Y tế Đào Hồng Lan; Bộ trưởng Bộ Xây dựng Lê Thanh Nghị.

Thượng tướng Võ Minh Lương, Thứ trưởng Bộ Quốc phòng; Trung ướng Lê Quốc Hùng, Thứ trưởng Bộ Công an; Bí thư Tỉnh ủy Bà Rịa - Vũng Tàu Phạm Viết Thanh; Bí thư Tỉnh ủy, Trưởng đoàn Đại biểu Quốc hội tỉnh Quảng Trị Lê Quang Tùng; Đại sứ Việt Nam tại Liên bang Nga Đặng Minh Khôi. Tham gia đoàn công tác còn có đại diện Thường trực một số Ủy ban của Quốc hội, lãnh đạo một số ban bộ, ngành Trung ương và địa phương của Việt Nam.

Đây là chuyến thăm chính thức Liên bang Nga đầu tiên Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn trên cương vị mới và cũng là chuyến thăm Liên bang Nga đầu tiên của lãnh đạo chủ chốt của Đảng, Nhà nước Việt Nam trong năm 2024, ngay sau khi Nga tổ chức thành công bầu cử Tổng thống và kiện toàn Chính phủ.

Chuyến thăm sẽ tiếp tục củng cố, tăng cường hiểu biết lẫn nhau và tin cậy chính trị giữa hai nước; tăng cường trao đổi, đối thoại chính trị sâu rộng ở cấp cao nhất trên kênh Quốc hội; giữ ổn định và làm sâu sắc quan hệ Việt Nam – Liên bang Nga, qua đó tạo môi trường thuận lợi để phát triển đất nước, tạo thế đối ngoại, thúc đẩy quan hệ với các đối tác quan trọng khác.

Cùng với đó là làm sâu sắc, thực chất hơn nữa quan hệ giữa Quốc hội Việt Nam và Quốc hội Liên bang Nga, khẳng định hợp tác giữa Cơ quan lập pháp hai nước là một trụ cột quan trọng trong tổng thể quan hệ Đối ngoại chiến lược Việt Nam - Liên bang Nga, đặc biệt là vai trò của Nhóm Nghị sĩ hữu nghị hai nước, cơ chế Ủy ban hợp tác liên nghị viện giữa Quốc hội Việt Nam và Duma Quốc gia Quốc hội Liên bang Nga; tăng cường trao đổi hợp tác giữa các Ủy ban chuyên môn của Quốc hội Việt Nam với các cơ quan tương ứng của Hội đồng Liên bang Quốc hội Nga và Duma Quốc gia Quốc hội Liên bang Nga.

Quan hệ hữu nghị Việt Nam - Liên bang Nga

Việt Nam và Liên bang Nga thiết lập quan hệ ngoại giao vào năm 1950 và có quan hệ hữu nghị truyền thống và là Đối tác chiến lược toàn diện.

Việt Nam nhất quán coi trọng, xác định quan hệ với Liên bang Nga có tầm quan trọng chiến lược hàng đầu. Liên bang Nga cũng đánh giá Việt Nam là đối tác tin cậy, một trong những ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại tại khu vực châu Á - Thái Bình Dương.

Hai nước tiếp tục duy trì tin cậy chính trị cao thông qua trao đổi đoàn các cấp và các cơ chế hợp tác. Tháng 10/2023, Chủ tịch Duma Quốc gia Quốc hội Liên bang Nga Vyacheslav Victorovich Volodin thăm chính thức Việt Nam và cùng Chủ tịch Quốc hội Việt Nam đồng chủ trì Phiên họp lần thứ hai của Ủy ban hợp tác liên nghị viện Việt Nam - Liên bang Nga.

Đặc biệt trong chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng thống Vladimir Putin tới Việt Nam tháng 6/2024, hai nước ra Tuyên bố chung về làm sâu sắc hơn quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện trên cơ sở thành tựu 30 năm thực hiện Hiệp ước về những nguyên tắc cơ bản của quan hệ hữu nghị Việt - Nga; tiếp tục khẳng định coi trọng quan hệ Đối tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Liên bang Nga, mong muốn củng cố hợp tác song phương trên cơ sở tin cậy và cùng có lợi.

Đảng Cộng sản Việt Nam cũng duy trì hợp tác với một số chính đảng lớn ở Nga như Đảng “Nước Nga thống nhất”, Đảng Cộng sản Liên bang Nga, Đảng “Nước Nga Công bằng - những người yêu nước - Vì sự thật”.

Về hợp tác an ninh - quốc phòng, Nga là đối tác hàng đầu của Việt Nam, hai bên hợp tác trong các lĩnh vực như tham vấn chính sách, hợp tác về công nghiệp và kỹ thuật quân sự, đào tạo sỹ quan. Hợp tác an ninh được hai bên quan tâm thúc đẩy với các hoạt động trao đổi đoàn, duy trì tiếp xúc, trao đổi thông tin chiến lược, phối hợp triển khai các chương trình hợp tác.

Trong lĩnh vực hợp tác truyền thống dầu khí - năng lượng, tập đoàn Dầu khí Việt Nam và các tập đoàn dầu khí của Liên bang Nga (Zarubezhneft, Gazprom) đang hợp tác thăm dò và khai thác dầu khí trên lãnh thổ của nhau.

Về hợp tác giáo dục - đào tạo, khoa học - công nghệ, hai bên tiếp tục duy trì hợp tác trong khuôn khổ Ủy ban hợp tác về giáo dục, khoa học và công nghệ, duy trì cấp học bổng.

Hợp tác văn hóa, thể thao, du lịch cũng được triển khai tích cực với việc tổ chức thường niên và luân phiên những Ngày Văn hóa tại mỗi nước; đường bay thẳng giữa hai nước được nối lại vào năm 2023.

Về hợp tác địa phương giữa Việt Nam - Liên bang Nga, đây là kênh quan trọng thúc đẩy quan hệ hai nước ngày càng thực chất hơn. Tháng 6/2023, Việt Nam đã khánh thành Tượng Chủ tịch Hồ Chí Minh tại Saint Petersburg nhân kỷ niệm 100 năm ngày Bác Hồ lần đầu tiên đến thành phố Petrograd (Saint Petersburg); tháng 4/2024, tỉnh Nghệ An và tỉnh Ulianov đã khánh thành Tượng Lenin tại TP Vinh.

Hiện nay, cộng đồng người Việt Nam tại Liên bang Nga có khoảng 60.000 người, có nhiều đóng góp tích cực cho đất nước và sở tại, góp phần củng cố quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước.

Từ năm 2026, cán bộ có tài sản tăng thêm 1 tỷ đồng phải kê khai bổ sung

Từ năm 2026, cán bộ có tài sản tăng thêm 1 tỷ đồng phải kê khai bổ sung

Cán bộ kê khai tài sản có giá trị từ 150 triệu đồng trở lên; khi tài sản, thu nhập trong năm biến động tăng từ 1 tỷ đồng, phải kê khai, giải trình nguồn gốc.
Công nghệ trở thành tài sản có thể thương mại hóa, góp vốn dự án

Công nghệ trở thành tài sản có thể thương mại hóa, góp vốn dự án

Quốc hội vừa thông qua Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Chuyển giao công nghệ, thúc đẩy đổi mới sáng tạo, xây dựng thị trường công nghệ hiện đại, nâng cao năng lực công nghệ.
Hãng bay phải hỗ trợ và bồi thường cho hành khách bị chậm, huỷ chuyến

Hãng bay phải hỗ trợ và bồi thường cho hành khách bị chậm, huỷ chuyến

Luật Hàng không dân dụng (sửa đổi) đã bổ sung nhiều quy định, nghĩa vụ của các hãng hàng không đối với hành khách trong việc để chuyến bay bị chậm, huỷ chuyến.
Tầm nhìn đến năm 2050 Việt Nam là quốc gia hùng cường, phát triển

Tầm nhìn đến năm 2050 Việt Nam là quốc gia hùng cường, phát triển

Tầm nhìn đến năm 2050, Việt Nam là quốc gia hùng cường, hưng thịnh, hạnh phúc; nước phát triển, thu nhập cao; người dân được hưởng thụ các dịch vụ xã hội chất lượng cao.
‘Nông dân sẽ là chủ thể quan trọng xây dựng nền nông nghiệp thịnh vượng’

‘Nông dân sẽ là chủ thể quan trọng xây dựng nền nông nghiệp thịnh vượng’

Thủ tướng Phạm Minh Chính bày tỏ tin tưởng và mong muốn đội ngũ người nông dân thời đại mới sẽ là những chủ thể quan trọng để xây dựng nền nông nghiệp thịnh vượng.
Những hành vi nào sẽ bị nghiêm cấm trên không gian mạng?

Những hành vi nào sẽ bị nghiêm cấm trên không gian mạng?

Luật An ninh mạng cấm sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) hoặc công nghệ mới để giả mạo video, hình ảnh, giọng nói của người khác trái quy định của pháp luật.
Siết quản lý livestream bán hàng và định danh người bán trên nền tảng số

Siết quản lý livestream bán hàng và định danh người bán trên nền tảng số

Luật Thương mại điện tử (sửa đổi) bổ sung nhiều quy định liên quan đến livestream bán hàng, định danh người bán trên sàn và trách nhiệm chủ quản của các nền tảng nước ngoài.
Dư nợ tín dụng ngành nông nghiệp chạm mức gần 4 triệu tỷ đồng

Dư nợ tín dụng ngành nông nghiệp chạm mức gần 4 triệu tỷ đồng

Theo Phó Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Nguyễn Ngọc Cảnh, đến cuối tháng 8/2025, dư nợ tín dụng lĩnh vực nông nghiệp, nông thôn đạt khoảng 3,98 triệu tỷ đồng, chiếm 22% tổng dự nợ toàn nền kinh tế.
Giáo viên được hưởng phụ cấp tối thiểu 70%, nhân viên trường học hưởng tối thiểu 30%

Giáo viên được hưởng phụ cấp tối thiểu 70%, nhân viên trường học hưởng tối thiểu 30%

Nghị quyết vừa được Quốc hội thông qua quy định phụ cấp ưu đãi nghề theo lộ trình với mức tối thiểu 70% cho giáo viên, tối thiểu 30% cho nhân viên và 100% cho giáo viên vùng đặc biệt khó khăn, dân tộc thiểu số, biên giới, hải đảo.
Bảo hiểm tiền gửi được tham gia xử lý khủng hoảng của tổ chức tín dụng

Bảo hiểm tiền gửi được tham gia xử lý khủng hoảng của tổ chức tín dụng

Một trong những nội dung quan trọng trong Luật Bảo hiểm tiền gửi (sửa đổi) vừa được Quốc hội thông qua là bảo hiểm tiền gửi được tham gia xử lý khủng hoảng, sự cố của tổ chức tín dụng kiểm soát đặc biệt, bị rút tiền hàng loạt.
Thông qua Luật Quy hoạch (sửa đổi): Có cơ chế xử lý mâu thuẫn giữa các quy hoạch

Thông qua Luật Quy hoạch (sửa đổi): Có cơ chế xử lý mâu thuẫn giữa các quy hoạch

Luật Quy hoạch (sửa đổi) được thông qua nhằm hoàn thiện quy định về hệ thống quy hoạch, mối quan hệ giữa các loại quy hoạch và xử lý mâu thuẫn giữa các quy hoạch; tăng cường phân cấp, phân quyền trong hoạt động quy hoạch.
Quy định mới về bổ sung hồ sơ khai thuế, quản lý thuế hộ kinh doanh

Quy định mới về bổ sung hồ sơ khai thuế, quản lý thuế hộ kinh doanh

Luật quản lý thuế (sửa đổi) vừa được Quốc hội thông qua quy định, người nộp thuế nếu tự phát hiện sai sót trong hồ sơ khai thuế thuộc thời kỳ đã thanh tra, kiểm tra thì được gửi hồ sơ giải trình bổ sung.
Hội nghị Thủ tướng Chính phủ đối thoại với nông dân năm 2025

Hội nghị Thủ tướng Chính phủ đối thoại với nông dân năm 2025

Sáng 10/12, tại Hà Nội, đã diễn ra Hội nghị Thủ tướng Chính phủ đối thoại với nông dân năm 2025 với chủ đề: “Ứng dụng khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số trong nông dân”.
'Nga coi Việt Nam là đối tác tin cậy và quan trọng hàng đầu tại châu Á - Thái Bình Dương'

'Nga coi Việt Nam là đối tác tin cậy và quan trọng hàng đầu tại châu Á - Thái Bình Dương'

Khẳng định Nga coi Việt Nam là đối tác tin cậy và quan trọng, Thư ký Hội đồng An ninh Liên bang Nga mong muốn thúc đẩy hợp tác toàn diện giữa Hội đồng An ninh Nga và các cơ quan chức năng của Việt Nam.
Kiên quyết thực hiện mục tiêu kép chống IUU và phát triển nghề cá bền vững

Kiên quyết thực hiện mục tiêu kép chống IUU và phát triển nghề cá bền vững

Chiều tối 9/12, Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì Phiên họp lần thứ 25 của Ban Chỉ đạo Quốc gia về chống khai thác hải sản bất hợp pháp, không báo cáo và không theo quy định (IUU).
Quốc hội hôm nay biểu quyết thông qua hơn 30 Luật và Nghị quyết

Quốc hội hôm nay biểu quyết thông qua hơn 30 Luật và Nghị quyết

Quốc hội hôm nay dành trọn cả ngày để biểu quyết thông qua 30 Luật và 5 Nghị quyết, là số lượng văn bản luật cao kỷ lục được xem xét thông qua trong một ngày.
Chuẩn bị thật tốt các điều kiện để tổ chức thành công Đại hội XIV của Đảng

Chuẩn bị thật tốt các điều kiện để tổ chức thành công Đại hội XIV của Đảng

Sáng 9/12, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Tô Lâm chủ trì buổi làm việc với Thường trực các Tiểu ban Đại hội XIV của Đảng.
Việt Nam có những đóng góp quan trọng cho thành công chung của ASEAN

Việt Nam có những đóng góp quan trọng cho thành công chung của ASEAN

Ngày 9/12, Thứ trưởng Ngoại giao Đặng Hoàng Giang đã chủ trì họp liên ngành tổng kết tình hình hợp tác, sự tham gia của Việt Nam năm 2025 và phương hướng năm 2026.
Đan Mạch sẽ mở Tổng Lãnh sự quán tại TP HCM

Đan Mạch sẽ mở Tổng Lãnh sự quán tại TP HCM

Đan Mạch quyết định thành lập Tổng Lãnh sự quán mới tại TP HCM, dự kiến đi vào hoạt động vào cuối năm 2026.
Luật Thuế VAT mới ban hành đã sửa, Bộ trưởng Tài chính nhận trách nhiệm

Luật Thuế VAT mới ban hành đã sửa, Bộ trưởng Tài chính nhận trách nhiệm

Bộ trưởng Tài chính thẳng thắn nhìn nhận còn nhiều vướng mắc trong thực thi Luật Thuế giá trị gia tăng (VAT), đồng thời cam kết tiếp thu, rà soát và điều chỉnh.
Sửa Luật Thuế VAT: Giảm gánh nặng vốn và thúc đẩy xuất khẩu nông sản

Sửa Luật Thuế VAT: Giảm gánh nặng vốn và thúc đẩy xuất khẩu nông sản

Quy định mới về thuế VAT được đại biểu Quốc hội kỳ vọng giúp doanh nghiệp xuất khẩu giảm hàng nghìn tỷ đồng vốn bỏ ra để nộp thuế rồi chờ Nhà nước hoàn lại.
Làm rõ nguyên nhân vụ tai nạn nghiêm trọng trên cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi

Làm rõ nguyên nhân vụ tai nạn nghiêm trọng trên cao tốc Đà Nẵng - Quảng Ngãi

Lãnh đạo Chính phủ yêu cầu các Bộ, ngành và địa phương khẩn trương cứu nạn, điều tra nguyên nhân và siết chặt an toàn giao thông trên các tuyến cao tốc.
Cà Mau hướng tới tăng trưởng kinh tế từ 10% trở lên

Cà Mau hướng tới tăng trưởng kinh tế từ 10% trở lên

Thông tin này được công bố tại Kỳ họp thứ 6 của HĐND tỉnh Cà Mau khóa X, nhiệm kỳ 2021 – 2026, diễn ra trong hai ngày 8 – 9/12.
Thúc tiến độ các công trình giao thông cho cột mốc ngày 19/12

Thúc tiến độ các công trình giao thông cho cột mốc ngày 19/12

Thủ tướng yêu cầu các đơn vị đẩy nhanh tiến độ, bảo đảm hoàn thành mục tiêu đưa vào khai thác hàng nghìn km cao tốc và nhiều công trình trọng điểm khác.
Chủ tịch nước dự Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống Quân khu 7

Chủ tịch nước dự Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống Quân khu 7

Sáng 9/12, Chủ tịch nước Lương Cường dự Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày truyền thống Lực lượng vũ trang Quân khu 7.
Hải Phòng phấn đấu thu ngân sách năm 2026 đạt trên 194.000 tỷ đồng

Hải Phòng phấn đấu thu ngân sách năm 2026 đạt trên 194.000 tỷ đồng

Sáng 9/12, HĐND thành phố Hải Phòng khóa XVI khai mạc kỳ họp thứ 32 để xem xét, đánh giá, thông qua các nội dung thuộc thẩm quyền, theo luật định.
Thanh tra diện rộng hai chuyên đề trên phạm vi cả nước

Thanh tra diện rộng hai chuyên đề trên phạm vi cả nước

Ngành thanh tra sẽ tiến hành thanh tra hai chuyên đề diện rộng trên phạm vi cả nước, về các dự án khó khăn, vướng mắc và phòng, chống lãng phí trong quản lý, sử dụng các cơ sở nhà, đất công.
Thủ tướng: Thần tốc hơn nữa trong 'Chiến dịch Quang Trung'

Thủ tướng: Thần tốc hơn nữa trong 'Chiến dịch Quang Trung'

Sáng 9/12, Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì họp trực tuyến về tình hình thực hiện 'Chiến dịch Quang Trung' thần tốc xây dựng lại, sửa chữa nhà cho nhân dân.
Dự kiến hoàn thành mốc 3.000 km đường bộ cao tốc vào ngày 19/12

Dự kiến hoàn thành mốc 3.000 km đường bộ cao tốc vào ngày 19/12

Sáng 9/12, Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà điều hành phiên họp lần thứ 22 của Ban Chỉ đạo Nhà nước các công trình, dự án quan trọng quốc gia, trọng điểm ngành giao thông vận tải.
Chính phủ báo cáo công tác phòng, chống tội phạm năm 2025

Chính phủ báo cáo công tác phòng, chống tội phạm năm 2025

Trong năm 2025, số vụ phạm tội trong lĩnh vực công nghệ thông tin, viễn thông ít hơn 11,53% so với cùng kỳ năm 2024, đồng thời đã xây dựng được mô hình liên ngành phòng, chống lừa đảo trực tuyến.
Hưng Yên phấn đấu quy mô GRDP năm 2026 đạt 360.000 tỷ đồng

Hưng Yên phấn đấu quy mô GRDP năm 2026 đạt 360.000 tỷ đồng

Đó là một trong những thông tin về nhiệm vụ, giải pháp phát triển kinh tế - xã hội năm 2026 của Hưng Yên được báo cáo tại kỳ họp thứ 34, HĐND tỉnh khóa XVII, ngày 8/12.
Việt Nam luôn coi trọng quan hệ hợp tác truyền thống tốt đẹp với Nga

Việt Nam luôn coi trọng quan hệ hợp tác truyền thống tốt đẹp với Nga

Chiều 8/12, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Tô Lâm đã tiếp Giám đốc Học viện Tổng thống Liên bang Nga Aleksey Komissarov đang có chuyến thăm Việt Nam.
Lào, Philippines, Đức đón đầu dòng vốn Việt Nam ra nước ngoài

Lào, Philippines, Đức đón đầu dòng vốn Việt Nam ra nước ngoài

11 tháng đầu năm 2025, tổng vốn đầu tư của Việt Nam ra nước ngoài đạt 1,1 tỷ USD, dẫn đầu về thu hút vốn là 3 quốc gia gồm Lào, Philippines và Đức.
Quốc hội bàn về việc sửa đổi, bổ sung Luật Thuế giá trị gia tăng

Quốc hội bàn về việc sửa đổi, bổ sung Luật Thuế giá trị gia tăng

Quốc hội hôm nay thảo luận về Dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Thuế giá trị gia tăng và nhiều nội dung khác.
Thủ tướng yêu cầu Tây Ninh tăng trưởng 10 - 10,5% từ năm 2026

Thủ tướng yêu cầu Tây Ninh tăng trưởng 10 - 10,5% từ năm 2026

Chiều ngày 8/12, tại tỉnh Tây Ninh, Thủ tướng làm việc với tỉnh Tây Ninh về tình hình phát triển kinh tế - xã hội, bảo đảm quốc phòng, an ninh năm 2025.
Việt Nam kêu gọi Campuchia và Thái Lan kiềm chế, thực hiện thỏa thuận ngừng bắn

Việt Nam kêu gọi Campuchia và Thái Lan kiềm chế, thực hiện thỏa thuận ngừng bắn

Việt Nam kêu gọi Campuchia và Thái Lan hết sức kiềm chế, không sử dụng vũ lực, thực hiện đầy đủ thỏa thuận ngừng bắn, tiếp tục đối thoại, giải quyết hòa bình và thỏa đáng các bất đồng.
Xem thêm