Tổng thống Mỹ Joe Biden lần đầu công bố lý do dừng tranh cử

Tổng thống Mỹ Joe Biden cho biết việc từ bỏ chiến dịch tái tranh cử nhiệm kỳ thứ hai và ủng hộ Phó Tổng thống Kamala Harris làm ứng cử viên đảng Dân chủ là cách tốt nhất để đoàn kết đất nước và cứu nền dân chủ.

AFP đưa tin, phát biểu trước toàn quốc từ Phòng Bầu dục tối 24/7 (giờ địa phương), Tổng thống Mỹ Joe Biden, 81 tuổi, đã nói về tình yêu nước và niềm vinh dự khi trở thành người đứng đầu nước Mỹ.

“Tôi tôn kính chức vụ này. Nhưng tôi yêu đất nước mình hơn. Được phục vụ với tư cách là tổng thống của các bạn là vinh dự của cuộc đời tôi. Nhưng việc bảo vệ nền dân chủ đang bị đe dọa, tôi nghĩ rằng điều đó quan trọng hơn bất kỳ danh hiệu nào. Tôi đã có được sức mạnh và tìm thấy niềm vui trong phụng sự người dân Mỹ,” ông Biden nói.

Tổng thống Joe Biden nêu lý do ngừng cuộc đua vào Nhà Trắng 2024
Tổng thống Mỹ Joe Biden phát biểu trước toàn quốc tại Phòng Bầu dục, ngày 24/7. Ảnh: AP

Ông Biden cho biết những thành tích của ông trong nhiệm kỳ hiện tại là “xứng đáng để có nhiệm kỳ thứ hai”, nhưng ông sẽ rút khỏi cuộc đua giành chức tổng thống để đoàn kết đảng Dân chủ và giành chiến thắng trong cuộc bầu cử vào tháng 11

“Không có gì có thể cản trở việc cứu lấy nền dân chủ của chúng ta, bao gồm cả tham vọng cá nhân,” ông nói. “Do vậy, tôi đã quyết định cách tốt nhất để tiến về phía trước là trao ngọn đuốc cho thế hệ mới. Đó là cách tốt nhất để đoàn kết đất nước chúng ta”.

Trong bài phát biểu, Tổng thống Biden đã ca ngợi Phó Tổng thống Kamala Harris - người mà ông đã ủng hộ làm ứng cử viên tổng thống của đảng Dân chủ.

“Tôi đã đưa ra lựa chọn của mình. Tôi muốn cảm ơn Phó Tổng thống Kamala Harris tuyệt vời của chúng ta. Bà ấy có kinh nghiệm. Bà ấy cứng rắn. Bà ấy có năng lực. Bà ấy là một người đồng hành tuyệt vời của tôi và là một nhà lãnh đạo cho đất nước chúng ta,” ông nhấn mạnh, đồng thời cho biết người dân Mỹ sẽ phải đưa ra quyết định vào cuộc bầu cử tháng 11.

Trong một động thái nhằm phản bác lời kêu gọi từ chức của đảng Cộng hòa, Tổng thống Biden cho biết ông sẽ dành thời gian còn lại của nhiệm kỳ để “tập trung vào việc thực hiện công việc của mình với tư cách là tổng thống”.

“Điều đó có nghĩa là tôi sẽ tiếp tục giảm chi phí cho các gia đình chăm chỉ làm việc và phát triển nền kinh tế của chúng ta. Tôi sẽ tiếp tục bảo vệ quyền tự do cá nhân và quyền công dân của chúng ta – từ quyền bỏ phiếu – đến quyền lựa chọn,” ông Biden nói, phác thảo một số chủ đề mà bà Harris dự kiến ​​sẽ xây dựng trong chiến dịch tranh cử của mình.

Vị Tổng thống Mỹ 81 tuổi cũng tuyên bố sẽ tiếp tục nỗ lực tập hợp sự ủng hộ cho Ukraine trong cuộc xung đột hiện nay, cũng như chấm dứt cuộc chiến của Israel ở Dải Gaza.

"Tôi sẽ tiếp tục nỗ lực để chấm dứt chiến sự ở Gaza, đưa tất cả các con tin về nhà, mang lại hòa bình và an ninh cho Trung Đông và chấm dứt cuộc chiến này," ông Biden khẳng định. "Chúng ta sẽ tiếp tục tập hợp một liên minh để ngăn chặn Nga tại Ukraine. Chúng ta sẽ đưa NATO ngày càng mạnh mẽ và đoàn kết hơn bất kỳ thời điểm nào trong lịch sử".

Kết thúc bài phát biểu dài khoảng 11 phút, Tổng thống Biden nói rằng thời gian đảm nhận chức vụ tổng thống là “đặc ân của cuộc đời tôi”. “Không có nơi nào trên Trái Đất này mà một đứa trẻ bị nói lắp, vốn xuất thân khiêm tốn ở Scranton (Pennsylvania) và Claymont (Delaware), một ngày nào đó lại có thể ngồi sau chiếc bàn nghiêm trang tại Phòng Bầu dục với tư cách là tổng thống Mỹ,” ông nói.

Đây là bài phát biểu đầu tiên Tổng thống Mỹ Joe Biden kể từ khi tuyên bố rút lui khỏi cuộc tái tranh cử hôm 21/7, trước sức ép đến từ nội bộ đảng Dân chủ và phe đối thủ Cộng hòa. Ông Biden là Tổng thống Mỹ lớn tuổi nhất từng được bầu khi chiến thắng trong cuộc bầu cử năm 2020 trước cựu Tổng thống Donald Trump. Sự kiện ông rút lui khỏi cuộc đua cũng gợi nhớ về quyết định của một Tổng thống khác của đảng Dân chủ trước đây là ông Lyndon Johnson, với việc từ bỏ tái tranh cử năm 1968 vì tỷ lệ ủng hộ thấp và lý do sức khỏe.

Hiện tại, cuộc đua vào Nhà Trắng đang trở nên “nóng hơn” khi chỉ còn chưa đầy 4 tháng nữa là đến Ngày bầu cử của nước Mỹ. Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris ngày 22/7 tuyên bố đã giành được sự ủng hộ từ hơn 1.976 đại biểu đảng Dân chủ – con số cần thiết để đảm bảo được đề cử ngay từ vòng đầu tiên tại Đại hội toàn quốc đảng Dân chủ. Cùng ngày, chiến dịch tranh cử của bà Harris thông báo đã phá kỷ lục gây quỹ, khi ghi nhận 81 triệu USD tiền ủng hộ, chỉ một ngày sau khi Tổng thống Biden từ bỏ chiến dịch tái tranh cử và ủng hộ bà làm người kế nhiệm.

Chủ tịch Ủy ban Quốc gia đảng Dân chủ Jaime Harrison cho biết sẽ sử dụng hệ thống bỏ phiếu điện tử để xác định ứng viên tổng thống cho đảng trước ngày 7/8. Đảng này dự kiến tổ chức Đại hội Toàn quốc vào ngày 19-22/8, nhằm trao đề cử ứng viên tổng thống cho người được chọn.

Bà Kamala Harris nêu khả năng trở thành ứng cử viên tổng thống Mỹ Bà Kamala Harris nêu khả năng trở thành ứng cử viên tổng thống Mỹ

Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris tuyên bố đã giành được sự ủng hộ cần thiết để trở thành ứng cử viên tổng thống chính thức của đảng Dân chủ, tiếp tục cuộc đua vào Nhà Trắng tháng 11 năm nay.

‘Ông Biden dừng tranh cử sẽ tác động lớn đến xung đột Nga - Ukraine’ ‘Ông Biden dừng tranh cử sẽ tác động lớn đến xung đột Nga - Ukraine’

Đại sứ Nga tại Belarus cho rằng quyết định rút khỏi cuộc chạy đua vào Nhà Trắng của Tổng thống Mỹ Joe Biden sẽ gây ra tác động nghiêm trọng đối với cuộc xung đột Nga – Ukraine.

Tổng thống Joe Biden sắp nêu lý do rút khỏi cuộc đua Nhà Trắng Tổng thống Joe Biden sắp nêu lý do rút khỏi cuộc đua Nhà Trắng

Sau một tuần điều trị Covid-19, Tổng thống Mỹ Joe Biden đã xuất hiện trở lại và thông báo rằng ông sẽ có một bài phát biểu trước toàn quốc về quyết định không tái tranh cử nhiệm kỳ thứ hai.

Israel hạ sát thủ lĩnh Hamas, tung video ‘khoảnh khắc cuối đời’ của ông Sinwar

Israel hạ sát thủ lĩnh Hamas, tung video ‘khoảnh khắc cuối đời’ của ông Sinwar

Quân đội Israel ngày 17/10 đã công bố một đoạn video quay bằng máy bay không người lái được cho là ghi lại những phút cuối đời của thủ lĩnh nhóm vũ trang Hamas Yahya Sinwar ở Dải Gaza, ngay trước khi ông này bị hạ sát.
Israel chốt mục tiêu, tấn công Iran ‘chỉ là vấn đề thời gian’

Israel chốt mục tiêu, tấn công Iran ‘chỉ là vấn đề thời gian’

Truyền thông Israel đưa tin nước này được cho là đã quyết định các mục tiêu mà họ có thể tấn công ở Iran, tiến gần hơn đến hành động đáp trả cuộc tấn công tên lửa đạn đạo của Tehran vào đầu tháng này.
Triều Tiên công bố hình ảnh phá hủy các tuyến đường liên Triều

Triều Tiên công bố hình ảnh phá hủy các tuyến đường liên Triều

Ngày 17/10, hãng thông tấn nhà nước Triều Tiên KCNA xác nhận các tuyến đường bộ và đường sắt nối với Hàn Quốc đã hoàn toàn bị chặn lại, đồng thời công bố hình ảnh quá trình phá hủy các tuyến đường này.
Nga phản ứng trước ‘kế hoạch chiến thắng' của Tổng thống Zelensky

Nga phản ứng trước ‘kế hoạch chiến thắng' của Tổng thống Zelensky

Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Nga tuyên bố “kế hoạch chiến thắng” do Tổng thống Ukraine đưa ra là kế hoạch gây thảm họa và chỉ góp phần thúc đẩy NATO tiến tới một cuộc xung đột trực tiếp với Moscow.
Israel không kích miền nam Lebanon khiến một thị trưởng thiệt mạng

Israel không kích miền nam Lebanon khiến một thị trưởng thiệt mạng

Ngày 16/10, Israel tiến hành không kích vào thành phố Nabatieh tại miền nam Lebanon, khiến 16 người thiệt mạng và phá hủy trụ sở của thành phố, đánh dấu cuộc tấn công lớn nhất vào một tòa nhà của chính phủ Lebanon kể từ khi Israel bắt đầu chiến dịch không kích.
Iran cảnh báo đáp trả Israel 'quyết liệt' nếu bị tấn công

Iran cảnh báo đáp trả Israel 'quyết liệt' nếu bị tấn công

Trong cuộc trao đổi với Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Antonio Guterres, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi cảnh báo rằng Tehran đã sẵn sàng để đưa ra phản ứng quyết liệt nếu Israel tấn công Tehran để trả đũa vụ phóng tên lửa đạn đạo hồi đầu tháng này.
Tỷ phú Elon Musk ủng hộ 75 triệu USD cho chiến dịch của ông Trump

Tỷ phú Elon Musk ủng hộ 75 triệu USD cho chiến dịch của ông Trump

Tỷ phú Elon Musk đã quyên góp khoảng 75 triệu USD cho một ủy ban hành động chính trị ủng hộ cựu Tổng thống Mỹ Donald Trump và trở thành một trong những nhà tài trợ lớn nhất của đảng Cộng hòa.
Mỹ cảnh báo cắt viện trợ vũ khí cho Israel

Mỹ cảnh báo cắt viện trợ vũ khí cho Israel

Mỹ cảnh báo có thể dừng cung cấp viện trợ quân sự cho Israel nếu Tel Aviv không thực hiện các biện pháp nhằm cải thiện tình hình nhân đạo ở Dải Gaza trong vòng 30 ngày tới.
Israel phản đối thỏa thuận ngừng bắn 'đơn phương'

Israel phản đối thỏa thuận ngừng bắn 'đơn phương'

Phát biểu ngày 15/10, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết ông đã nói với Tổng thống Pháp Emmanuel Macron rằng Tel Aviv sẽ không đồng ý với một thỏa thuận ngừng bắn “đơn phương” không có điều khoản ngăn chặn Hezbollah tái vũ trang.
Triều Tiên phá hủy một số đoạn đường biên giới liên Triều

Triều Tiên phá hủy một số đoạn đường biên giới liên Triều

Ngày 15/10, Triều Tiên đã cho nổ tung một số đoạn đường bộ và đường sắt liên Triều ở phần lãnh thổ của mình, khiến quân đội Hàn Quốc phải thực hiện nổ súng cảnh cáo.
LHQ phản đối Israel tấn công lực lượng gìn giữ hòa bình tại Lebanon

LHQ phản đối Israel tấn công lực lượng gìn giữ hòa bình tại Lebanon

Ngày 14/10, Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc bày tỏ “quan ngại sâu sắc” trước việc Israel tấn công và làm bị thương lực lượng gìn giữ hòa bình tại miền nam Lebanon, đồng thời kêu gọi các bên tuân thủ luật pháp quốc tế.
Quân đội Israel tấn công phía bắc và trung tâm Dải Gaza

Quân đội Israel tấn công phía bắc và trung tâm Dải Gaza

Sáng sớm ngày 14/10, quân đội Israel mở rộng các cuộc tấn công vào Dải Gaza, đặc biệt là khu vực trung tâm dải đất này, buộc nhiều gia đình phải rời bỏ nhà cửa của mình.
Triều Tiên tuyên bố sẵn sàng khai hỏa nếu Hàn Quốc phóng thêm UAV

Triều Tiên tuyên bố sẵn sàng khai hỏa nếu Hàn Quốc phóng thêm UAV

Ngày 13/10, Triều Tiên tuyên bố đã ban hành chỉ thị sẵn sàng khai hỏa vào các đơn vị của Hàn Quốc ở dọc biên giới sau cáo buộc Hàn Quốc điều khiển UAV và thả tờ rơi xuống thủ đô Bình Nhưỡng.
Diễn viên lồng tiếng cho chú mèo máy Doraemon qua đời ở tuổi 90

Diễn viên lồng tiếng cho chú mèo máy Doraemon qua đời ở tuổi 90

Bà Nobuyo Oyama, diễn viên lồng tiếng cho chú mèo máy Doraemon trong series phim hoạt hình cùng tên được yêu thích bởi nhiều thế hệ trẻ em trên khắp châu Á, đã qua đời ở tuổi 90 theo xác nhận từ công ty quản lý của bà ngày 11/10.
Bão Milton khiến 10 người thiệt mạng tại Florida

Bão Milton khiến 10 người thiệt mạng tại Florida

Sau khi càn quét qua khu vực bang Florida của Mỹ, bão Milton gây ra tình trạng lốc xoáy và ngập lụt tại nhiều khu vực, khiến ít nhất 10 người thiệt mạng trong khi làm hàng triệu người phải sống trong tình trạng mất điện.
22 người thiệt mạng do không kích tại Beirut, Lebanon

22 người thiệt mạng do không kích tại Beirut, Lebanon

Ngày 10/10, quân đội Israel tiến hành không kích trung tâm Beirut, Lebanon, khiến 22 người thiệt mạng cũng như làm bị thương hàng trăm người khác.
WWF: Số lượng quần thể động vật hoang dã giảm hơn 70% từ năm 1970

WWF: Số lượng quần thể động vật hoang dã giảm hơn 70% từ năm 1970

Theo báo cáo mới nhất do World Wide Fund (WWF) công bố ngày 10/10, số lượng quần thể động vật hoang dã được theo dõi trên toàn thế giới đã giảm mạnh hơn 70% kể từ năm 1970.
Iran tuyên bố đã phá hủy nhiều máy bay F-35 của Israel

Iran tuyên bố đã phá hủy nhiều máy bay F-35 của Israel

Tướng Iran tuyên bố cuộc tấn công tên lửa đạn đạo ngày 1/10 của nước này nhằm vào các mục tiêu của Israel đã phá hủy số lượng đáng kể máy bay chiến đấu F-35.
Bộ Quốc phòng Israel cảnh báo sẽ đáp trả Iran 'bất ngờ' và 'chết người'

Bộ Quốc phòng Israel cảnh báo sẽ đáp trả Iran 'bất ngờ' và 'chết người'

Phát biểu ngày 9/10, Bộ trưởng Quốc phòng Israel Yoav Gallant khẳng định động thái trả đũa của nước này đối với cuộc tấn công bằng tên lửa gần đây của Iran sẽ gây “bất ngờ” và “chết người”.
Tổng thống Zelensky kỳ vọng xung đột Nga - Ukraine sắp kết thúc

Tổng thống Zelensky kỳ vọng xung đột Nga - Ukraine sắp kết thúc

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky cho biết ông nhận thấy tình hình trên chiến trường sẽ tạo ra cơ hội trong những tháng tới để mở đường cho việc chấm dứt cuộc xung đột đã kéo dài gần 3 năm với Nga.
Mỹ: 'Cơn bão thế kỷ' đổ bộ bang Florida

Mỹ: 'Cơn bão thế kỷ' đổ bộ bang Florida

Tối ngày 9/10, bão Milton đổ bộ vào Florida với cường độ bão cấp 3 (trên thang bão 5 cấp), mang theo gió giật mạnh, sóng biển dâng cao và nguy cơ gây ngập lụt cho phần lớn bang này.
Thủ tướng Hungary thúc giục EU nhanh chóng giải quyết xung đột tại Ukraine

Thủ tướng Hungary thúc giục EU nhanh chóng giải quyết xung đột tại Ukraine

Thủ tướng Hungary Viktor Orban cho biết EU phải hành động ngay để giải quyết cuộc khủng hoảng Ukraine, trước khi chủ nhân tiếp theo của Nhà Trắng có thể là cựu Tổng thống Donald Trump - người sẽ "không đợi đến lễ nhậm chức" để bắt tay xử lý xung đột này.
Israel tuyên bố tiêu diệt 2 người kế nhiệm thủ lĩnh Hezbollah

Israel tuyên bố tiêu diệt 2 người kế nhiệm thủ lĩnh Hezbollah

Phát biểu ngày 8/10, Thủ tướng Israel Benjamin Netanyahu cho biết các cuộc không kích của Tel Aviv vào Lebanon đã tiêu diệt 2 người kế nhiệm thủ lĩnh Hassan Nasrallah của Hezbollah.
Hơn một triệu người tại Florida phải sơ tán tránh bão Milton

Hơn một triệu người tại Florida phải sơ tán tránh bão Milton

Bão Milton đang tiến về phía khu vực vịnh Tampa, bang Florida, Mỹ với sức gió mạnh cấp 5 tính tới ngày 8/10, buộc hơn một triệu người phải tiến hành sơ tán, gây ra tình trạng tắc đường nghiêm trọng và thiếu nhiên liệu.
Nga sẽ ‘kích hoạt kế hoạch dự phòng’ nếu Ukraine tấn công tầm xa

Nga sẽ ‘kích hoạt kế hoạch dự phòng’ nếu Ukraine tấn công tầm xa

Ngoại trưởng Nga Sergey Lavrov cảnh báo các biện pháp đáp trả của Moscow sẽ có hiệu lực ngay lập tức nếu phương Tây cho phép Ukraine sử dụng vũ khí viện trợ tầm xa để tấn công sâu vào lãnh thổ Nga.
Bà Harris nói về khả năng đàm phán với Tổng thống Putin về Ukraine

Bà Harris nói về khả năng đàm phán với Tổng thống Putin về Ukraine

Phó Tổng thống Mỹ Kamala Harris tuyên bố bà sẽ không gặp Tổng thống Nga Vladimir Putin để đàm phán giải quyết cuộc xung đột tại Ukraine, trừ phi Kiev cũng được tham gia vào cuộc thảo luận này.
Lãnh đạo Hamas Yahya Sinwar tái xuất sau tin đồn thiệt mạng

Lãnh đạo Hamas Yahya Sinwar tái xuất sau tin đồn thiệt mạng

Ngày 7/10, lãnh đạo Hamas Yahya Sinwar đã nối lại liên lạc với các nhà đàm phán trung gian tại Qatar sau nhiều tuần im lặng từng làm dấy lên tin đồn ông đã thiệt mạng trong một cuộc không kích của Israel tại Gaza.
Israel công bố số liệu chiến dịch tại Gaza và Lebanon

Israel công bố số liệu chiến dịch tại Gaza và Lebanon

Tròn một năm kể từ khi xung đột nổ ra tại Dải Gaza giữa lực lượng vũ trang Hamas và Israel, Lực lượng Phòng vệ Israel (IDF) ngày 7/10/2024 đã công bố các dữ liệu tổng quan về các chiến dịch mà nước này tiến hành tại Dải Gaza, Bờ Tây và Lebanon.
Iran chuẩn bị ít nhất 10 kịch bản trả đũa nếu bị Israel tấn công

Iran chuẩn bị ít nhất 10 kịch bản trả đũa nếu bị Israel tấn công

Quân đội Iran được cho là đã chuẩn bị “ít nhất 10 kịch bản” để đối phó với bất kỳ hành động đáp trả nào của Israel vào nước này sau cuộc tấn công tên lửa đạn đạo ồ ạt hồi đầu tháng 10.
'Hamas sẽ trỗi dậy như phượng hoàng'

'Hamas sẽ trỗi dậy như phượng hoàng'

Nhà lãnh đạo lưu vong của Hamas là ông Khaled Meshaal cho biết lực lượng này sẽ tiếp tục trỗi dậy “như phượng hoàng” từ đống tro tàn bất chấp những tổn thất nặng nề trong một năm xung đột với Israel tại Gaza.
Hà Lan chuyển giao lô máy bay F-16 cho Ukraine

Hà Lan chuyển giao lô máy bay F-16 cho Ukraine

Bộ trưởng Quốc phòng Hà Lan Ruben Brekelmans xác nhận lô máy bay chiến đấu F-16 đầu tiên của nước này đã tới Ukraine và những chiếc còn lại sẽ được chuyển giao trong những tháng tới.
Iran mất liên lạc với tướng Quds sau cuộc không kích của Israel ở Beirut

Iran mất liên lạc với tướng Quds sau cuộc không kích của Israel ở Beirut

Quan chức an ninh Iran tiết lộ rằng Chỉ huy lực lượng đặc nhiệm Quds Esmai Qaani đã không có tin tức gì kể từ sau cuộc không kích của Israel vào thủ đô Beirut, Lebanon hồi cuối tuần trước.
Lũ lụt tấn công Chiang Mai và 19 tỉnh miền bắc Thái Lan

Lũ lụt tấn công Chiang Mai và 19 tỉnh miền bắc Thái Lan

Lũ lụt vẫn tiếp diễn ở 20 tỉnh ở phía bắc và đông bắc Thái Lan, làm ảnh hưởng tới hơn 34.000 hộ gia đình. Tại thành phố du lịch Chiang Mai, giới chức báo cáo có 2 con voi chết vì bị lũ cuốn trôi.
Thủ đô Beirut nổ lớn sau cuộc không kích của Israel

Thủ đô Beirut nổ lớn sau cuộc không kích của Israel

Israel thực hiện hàng loạt cuộc không kích vào vùng ngoại ô phía nam thủ đô Beirut, Lebanon vào đêm 5/10, rạng sáng ngày 6/10, gây ra các vụ nổ lớn trong khu vực.
Israel không kích dữ dội vùng ngoại ô phía nam Beirut, Lebanon

Israel không kích dữ dội vùng ngoại ô phía nam Beirut, Lebanon

Ngày 4/10, Israel tiến hành hàng loạt cuộc không kích vào vùng ngoại ô Beirut của Lebanon nhắm vào trụ sở tình báo của lực lượng Hezbollah trong khi lực lượng này cũng tiến hành các cuộc tấn công trả đũa vào lãnh thổ Israel.
LHQ cảnh báo người dân Lebanon đang hứng chịu hậu quả thảm khốc

LHQ cảnh báo người dân Lebanon đang hứng chịu hậu quả thảm khốc

Quan chức cấp cao của Liên Hợp Quốc cho biết người dân Lebanon đang phải đối mặt với hậu quả nặng nề nhất trong cuộc xung đột giữa Israel và lực lượng Hezbollah, đồng thời kêu gọi các bên tôn trọng quy tắc chiến tranh để bảo vệ dân thường.
Xem thêm