Hà Nội: Đề nghị tháo gỡ vướng mắc liên quan dự án đường Vành đai 4

Nhận thấy việc giải ngân số vốn 4.190 tỷ đồng là khó khả thi, kéo theo ảnh hưởng đến tỷ lệ giải ngân chung, Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hà Nội đề nghị các Bộ quan tâm, hướng dẫn tháo gỡ vướng mắc liên quan dự án đường Vành đai 4 - Vùng Thủ đô Hà Nội.
Hà Nội: Đề nghị tháo gỡ vướng mắc liên quan dụ án đường Vành đai 4 - Vùng Thủ đô

GRDP 6 tháng đầu năm Hà Nội tăng 6%

Báo cáo tham luận của Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hà Nội tại Hội nghị trực tuyến Sơ kết công tác 6 tháng đầu năm và triển khai nhiệm vụ 6 tháng cuối năm 2024 của Bộ Kế hoạch và Đầu tư chiều 15/7 nhấn mạnh, thành phố đã cùng cả nước đi được nửa chặng đường của kế hoạch năm 2024, đã triển khai các nhiệm vụ trong bối cảnh còn nhiều khó khăn do tình hình thế giới diễn biến phức tạp, khó lường.

Trong 6 tháng đầu năm 2024, Thành phố Hà Nội đã chủ động tập trung các nguồn lực, tháo gỡ nhiều nút thắt, nỗ lực phấn đấu, quyết tâm hoàn thành ở mức cao nhất các mục tiêu, chỉ tiêu phát triển kinh tế - xã hội trong năm 2024.

Theo đó, tình hình kinh tế - xã hội 6 tháng đầu năm 2024 đạt được nhiều kết quả tích cực, quan trọng. Trong đó, GRDP duy trì tăng trưởng khá, 6 tháng đầu năm tăng khoảng 6%, cao hơn cùng kỳ. Các ngành kinh tế phát triển ổn định, tổng mức bán lẻ hàng hóa và doanh thu dịch vụ tiêu dùng tăng 10,7%. Tổng khách du lịch tăng 36,9%, trong đó khách quốc tế tăng 48,4%.

Tổng thu ngân sách Nhà nước trên địa bàn thành phố Hà Nội ước 6 tháng thực hiện là 252.000 tỷ đồng, đạt 61,7% dự toán, tăng 12,5% so với cùng kỳ. Xuất, nhập khẩu phục hồi, tăng khá cao so với cùng kỳ và so với kế hoạch: kim ngạch xuất khẩu đạt 8,9 tỷ USD, tăng 11%; kim ngạch nhập khẩu đạt 19,7 tỷ USD, tăng 14,9%.

Báo cáo chỉ ra rằng, thành phố đã tập trung thực hiện 3 khâu đột pháp chiến lược với vai trò là những mũi nhọn, là chủ công dẫn dắt kinh tế - xã hội của Hà Nội phát triển, trong đó:

Một, thế chế và các chính sách phát triển thủ đô ngày càng hoàn thiện. Thành phố đã cơ bản hoàn thành 3 nội dung quan trọng, góp phần tạo thể chế đặc thù, vượt trội cũng như sắp xếp, phân bố không gian phát triển cho Thủ đô đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050 và xa hơn gồm: Lập Quy hoạch Thủ đô Hà Nội thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050, Điều chỉnh Quy hoạch chung Thủ đô đến năm 2045, tầm nhìn đến năm 2065 và Xây dựng Luật Thủ đô (sửa đổi).

Hai, bám sát các mục tiêu tại Quy hoạch vùng Đồng bằng sông Hồng đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt, đẩy mạnh vai trò liên kết vùng, liên kết cả nước. Thành phố chú trọng xây dựng hạ tầng, thực hiện các công trình trọng điểm và phát triển đô thị thông qua việc đẩy nhanh tiến độ để đưa vào vận hành tuyến đường sắt Nhổn - ga Hà Nội (đoạn trên cao) và đặc biệt tích cực triển khai dự án đường Vành đai 4 - Vùng Thủ đô - một trong những dự án trọng điểm liên quan đến phát triển vùng và liên kết vùng.

Ba, thành phố tiếp tục kiên trì quan điểm "văn hóa và con người vừa là mục tiêu, vừa là nền tảng, là động lực, nguồn lực quan trọng nhất để phát triển Thủ đô". Thực hiện kế hoạch đầu tư cho 3 lĩnh vực giáo dục, y tế, văn hóa, xác định giáo dục, khoa học công nghệ đổi mới sáng tạo, nguồn nhân lực chất lượng cao và nhân tài là trụ cột mang tính nền tảng, tính chiến lược trong xây dựng và phát triển Thủ đô.

Đề xuất điều chỉnh giảm kế hoạch vốn năm 2024 là 5.047 tỷ đồng

Báo cáo cho thấy, năm 2024, Trung ương giao kế hoạch vốn cho thành phố là 81.033 tỷ đồng, cao hơn 1,72 lần so với năm 2023. Lũy kết giải ngân đến ngày 30/6/2023 là 15.931 tỷ đồng, đứng thứ hai cả nước về giá trị tuyệt đối sau Bộ Giao thông Vận tải.

Bên cạnh những kết quả nổi bật đã đạt được trong những tháng đầu năm, báo cáo cũng thừa nhận một số khó khăn, vướng mắc, tồn tại, hạn chế.

Cụ thể, về dự án PPP thuộc Dự án đầu tư xây dựng đường Vành đai 4 – Vùng Thủ đô đã được UBND Thành phố phê duyệt, hiện nay đang triển khai công tác thẩm định, phê duyệt Hồ sơ mời thầu lựa chọn Nhà đầu tư thực hiện song song với quá trình Bộ Giao thông Vận tải thẩm định thiết kế sau thiết kế cơ sở và dự toán của Tiểu dự án sử dụng vốn Nhà nước trong Dự án PPP.

Theo đó, thành phố Hà Nội dự kiến tiến độ trong trường hợp thuận lợi nhất như sau: Tháng 7/2024 phê duyệt và phát hành Hồ sơ mời thầu; Tháng 9/2024 tổ chức mở thầu; Tháng 10 hoàn thành việc: đánh giá Hồ sơ dự thầu, phê duyệt Kết quả lựa chọn Nhà đầu tư; Tháng 11 Nhà đầu tư thành lập Doanh nghiệp Dự án, đàm phán ký kết hợp đồng BOT.

Do vậy sớm nhất thì tháng 11/2024 mới có đủ cơ sở để làm cơ sở tạm ứng cho Nhà đầu tư, giải ngân Kế hoạch vốn đầu tư công 2024 đã được bố trí. Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội nhận thấy, việc giải ngân số vốn 4.190 tỷ đồng là khó khả thi, kéo theo đó là ảnh hưởng rất lớn đến tỷ lệ giải ngân chung.

"Đề nghị các Bộ quan tâm, hướng dẫn tháo gỡ vướng mắc liên quan dự án đường Vành đai 4 - Vùng Thủ đô Hà Nội. Trong đó, đề nghị Bộ Kế hoạch và Đầu tư chủ trì cùng Bộ Giao thông vận tải hướng dẫn thành phố Hà Nội về thời điểm thẩm, duyệt Hồ sơ mời thầu lựa chọn nhà đầu tư; Xây dựng tiêu chuẩn đánh giá giá trị dự thầu của nhà đầu tư đối với tiểu dự án sử dụng vốn Nhà nước trong Dự án PPP để đảm bảo tính cạnh tranh, hiệu quả kinh tế khi đấu thầu," Sở Kế hoạch và Đầu tư Hà Nội kiến nghị.

Ngoài ra, báo cáo cũng nêu, qua rà soát tiến độ triển khai các dự án, thành phố Hà Nội đề xuất điều chỉnh giảm nguồn vốn ngân sách Trung ương đối với một số dự án. Cụ thể, điều chỉnh giảm kế hoạch vốn năm 2024 là 5.047 tỷ đồng. Trong đó 4.030 tỷ đồng ngân sách trung ương trong nước; 1.017 tỷ đồng nguồn ODA cấp phát.

Mặt khác, để chủ động chuẩn bị tốt cho kỳ Kế hoạch trung hạn 5 năm 2026 - 2030, Sở Kế hoạch và Đầu tư TP Hà Nội đề nghị Bộ Kế hoạch và Đầu tư sớm có hướng dẫn cho các địa phương về việc lập Kế hoạch đầu tư công trung hạn 2026 - 2030; hướng dẫn về việc bố trí kế hoạch vốn chuẩn bị đầu tư trong kế hoạch năm 2024, 2025 đối với các dự án thực hiện trong giai đoạn 2026 - 2030.

Trung Quốc khẳng định luôn ưu tiên phát triển quan hệ hữu nghị với Việt Nam

Trung Quốc khẳng định luôn ưu tiên phát triển quan hệ hữu nghị với Việt Nam

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận Bình hoan nghênh đoàn đại biểu Việt Nam sang thăm Trung Quốc, thể hiện sự coi trọng cao, ưu tiên hàng đầu của Đảng, Nhà nước Việt Nam đối với quan hệ Việt - Trung.
Tiếp tục cắt giảm chi phí tuân thủ cho người dân và doanh nghiệp

Tiếp tục cắt giảm chi phí tuân thủ cho người dân và doanh nghiệp

Bộ Tư pháp sẽ tiếp tục phối hợp với các Bộ, ngành đẩy mạnh cải cách thủ tục hành chính, cắt giảm chi phí tuân thủ cho người dân và doanh nghiệp.
Bộ Nội vụ thông tin về lương và thưởng Tết Nguyên đán 2026

Bộ Nội vụ thông tin về lương và thưởng Tết Nguyên đán 2026

Mức thưởng bình quân của doanh nghiệp năm nay là 8,69 triệu đồng, tăng 13% so với dịp Tết năm ngoái, theo Bộ Nội vụ.
Các chỉ số kinh tế tháng 1/2026

Các chỉ số kinh tế tháng 1/2026

Theo báo cáo của Bộ Tài chính, tình hình kinh tế-xã hội tháng 1/2025 tiếp tục xu hướng tích cực, đạt những kết quả quan trọng trên nhiều lĩnh vực.
Làm sâu sắc hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc

Làm sâu sắc hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam - Trung Quốc

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung ngày 4/2 đã hội đàm với Trưởng Ban Liên lạc Đối ngoại Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc Lưu Hải Tinh.
Trung Quốc coi trọng cao độ việc phát triển quan hệ với Việt Nam

Trung Quốc coi trọng cao độ việc phát triển quan hệ với Việt Nam

Chiều 3/2, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung, Đặc phái viên của Tổng Bí thư Tô Lâm đã có cuộc hội đàm với Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Trung Quốc Vương Nghị.
Đảng bộ Doanh nghiệp phường Văn Miếu - Quốc Tử Giám triển khai nhiệm vụ năm 2026

Đảng bộ Doanh nghiệp phường Văn Miếu - Quốc Tử Giám triển khai nhiệm vụ năm 2026

Ngày 3/2, Đảng bộ Doanh nghiệp phường Văn Miếu – Quốc Tử Giám (Hà Nội) đã tổ chức Hội nghị tổng kết công tác năm 2025, triển khai nhiệm vụ năm 2026.
Việt Nam 'rộng cửa' đón đầu tư công nghệ cao, phát triển xanh từ Thụy Sĩ và châu Âu

Việt Nam 'rộng cửa' đón đầu tư công nghệ cao, phát triển xanh từ Thụy Sĩ và châu Âu

Chiều 3/2, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã làm việc với Đoàn các doanh nghiệp Thụy Sĩ và châu Âu do TS. Philipp Rösle dẫn đầu.
Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Chủ tịch Hạ viện Jordan

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Chủ tịch Hạ viện Jordan

Chiều 3/2, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Tổng Bí thư Tô Lâm đã tiếp Chủ tịch Hạ viện Jordan Mazen Turki El Qadi nhân dịp thăm chính thức Việt Nam từ ngày 2 - 5/2.
Năm 2026 dự báo số cơn bão giảm nhưng nắng nóng khốc liệt hơn

Năm 2026 dự báo số cơn bão giảm nhưng nắng nóng khốc liệt hơn

Sau năm 2025 biến động với kỷ lục 21 cơn bão, ngành khí tượng nhận định năm 2026 thời tiết sẽ chuyển sang trạng thái ít bão nhưng nắng nóng khốc liệt hơn.
Phát biểu của Tổng Bí thư tại lễ tuyên dương Bí thư chi bộ xuất sắc và trao giải Búa liềm Vàng

Phát biểu của Tổng Bí thư tại lễ tuyên dương Bí thư chi bộ xuất sắc và trao giải Búa liềm Vàng

Tối 3/2, tại Hà Nội, Tổng Bí thư Tô Lâm dự và có bài phát biểu quan trọng tại Lễ tuyên dương Bí thư chi bộ xuất sắc và công bố, trao Giải Búa liềm Vàng.
Jordan đề xuất lập Khu thương mại tự do cho hàng Việt xuất khẩu sang Trung Đông

Jordan đề xuất lập Khu thương mại tự do cho hàng Việt xuất khẩu sang Trung Đông

Sáng 3/2, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã tiếp Chủ tịch Hạ viện Jordan Mazen Turki El Qadi đang có chuyến thăm chính thức Việt Nam từ ngày 2 - 5/2.
Dự báo thời tiết Tết Nguyên đán: Trời nắng ấm, thuận lợi cho du Xuân

Dự báo thời tiết Tết Nguyên đán: Trời nắng ấm, thuận lợi cho du Xuân

Bước sang đầu năm 2026, thời tiết trên cả nước được dự báo tương đối ổn định và ấm hơn so với năm 2025, tạo điều kiện thuận lợi cho các hoạt động chúc Tết, lễ hội và đi lại trong dịp Tết Bính Ngọ.
Tổng Bí thư Tô Lâm nhận Huy hiệu 45 năm tuổi Đảng

Tổng Bí thư Tô Lâm nhận Huy hiệu 45 năm tuổi Đảng

Sáng 3/2, tại Trụ sở Trung ương Đảng, Đảng ủy Văn phòng Trung ương Đảng đã tổ chức Lễ trao Huy hiệu 45 năm tuổi Đảng tặng đồng chí Tô Lâm, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam.
Hà Nội thu ngân sách khoảng 52,2 nghìn tỷ đồng trong tháng đầu năm 2026

Hà Nội thu ngân sách khoảng 52,2 nghìn tỷ đồng trong tháng đầu năm 2026

Thu ngân sách Hà Nội giảm so với cùng kỳ, trong khi đầu tư công, tín dụng và nhiều chỉ số kinh tế vẫn duy trì đà tăng trong tháng đầu năm 2026.
Dự kiến ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI diễn ra vào 15/3

Dự kiến ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI diễn ra vào 15/3

Theo kế hoạch, ngày bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI dự kiến diễn ra vào 15/3/2026, kết quả bầu cử dự kiến được công bố sớm nhất vào ngày 22/3/2026.
Tổng Bí thư Tô Lâm dự lễ khởi công dự án Bảo tàng Đảng Cộng sản Việt Nam

Tổng Bí thư Tô Lâm dự lễ khởi công dự án Bảo tàng Đảng Cộng sản Việt Nam

Sáng 3/2, tại Hà Nội, Văn phòng Trung ương Đảng đã tổ chức Lễ khởi công dự án xây dựng Bảo tàng Đảng Cộng sản Việt Nam.
Lãnh đạo Đảng, Nhà nước vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh

Lãnh đạo Đảng, Nhà nước vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh

Sáng 3/2, Tổng Bí thư Tô Lâm dẫn đầu đoàn đại biểu lãnh đạo Đảng, Nhà nước vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh nhân dịp kỷ niệm 96 năm thành lập Đảng.
Ngành sản xuất Việt Nam khởi động năm 2026 khả quan, PMI đạt 52,5 điểm

Ngành sản xuất Việt Nam khởi động năm 2026 khả quan, PMI đạt 52,5 điểm

Ngành sản xuất Việt Nam đã có một khởi đầu vững chắc trong năm 2026 khi các doanh nghiệp gia tăng sản lượng nhằm đáp ứng sự gia tăng của đơn đặt hàng mới.
Điện mừng Kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam

Điện mừng Kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam

Đảng Nhân dân cách mạng Lào và Đảng Nhân dân Campuchia gửi điện mừng Kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam.
Việt Nam sẽ giúp Cuba từng bước tự chủ lương thực tại chỗ

Việt Nam sẽ giúp Cuba từng bước tự chủ lương thực tại chỗ

Chiều 2/2, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã tiếp Đặc phái viên Đảng Cộng sản Cuba, Nhà nước Cộng hòa Cuba, Bộ trưởng Ngoại giao Bruno Rodríguez Parrilla.
Tổng Bí thư: Việt Nam luôn đoàn kết, ủng hộ và sát cánh cùng Cuba

Tổng Bí thư: Việt Nam luôn đoàn kết, ủng hộ và sát cánh cùng Cuba

Chiều 2/2, Tổng Bí thư Tô Lâm đã có buổi tiếp thân mật Đặc phái viên Đảng Cộng sản Cuba, Nhà nước Cộng hòa Cuba, Bộ trưởng Ngoại giao Bruno Rodríguez Parrilla.
Thu ngân sách của Hải Phòng tháng 1/2026 ước đạt trên 20.780 tỷ đồng

Thu ngân sách của Hải Phòng tháng 1/2026 ước đạt trên 20.780 tỷ đồng

Sáng 2/2, UBND thành phố Hải Phòng tổ chức phiên họp thường kỳ đánh giá tình hình thực hiện nhiệm vụ KT-XH và triển khai các nhiệm vụ trọng tâm thời gian tới.
Hải Phòng công bố các quyết định nhân sự mới

Hải Phòng công bố các quyết định nhân sự mới

Ông Nguyễn Anh Sơn được bổ nhiệm giữ chức vụ Giám đốc Ban Quản lý Dự án đầu tư xây dựng công trình nông nghiệp và phát triển nông thôn Hải Phòng.
Tạo xung lực mới và mở ra giai đoạn phát triển mới cho quan hệ Việt Nam - Lào

Tạo xung lực mới và mở ra giai đoạn phát triển mới cho quan hệ Việt Nam - Lào

Theo Thứ trưởng Nguyễn Mạnh Cường, chuyến thăm cấp Nhà nước tới Lào của Tổng Bí thư Tô Lâm mang ý nghĩa rất quan trọng đối với quan hệ đặc biệt Việt Nam - Lào.
Hội VASEAN tổng kết hoạt động năm 2025 và phương hướng hoạt động năm 2026

Hội VASEAN tổng kết hoạt động năm 2025 và phương hướng hoạt động năm 2026

Trong năm 2025, Hội Phát triển hợp tác kinh tế Việt Nam - ASEAN (VASEAN) đã khẳng định vai trò cầu nối vững chắc cho doanh nghiệp.
Khánh thành công trình trụ sở làm việc Cơ quan Chủ tịch nước

Khánh thành công trình trụ sở làm việc Cơ quan Chủ tịch nước

Tổng Bí thư Tô Lâm và Chủ tịch nước Lương Cường cùng các vị lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước đã thực hiện nghi thức cắt băng khánh thành công trình trụ sở làm việc Cơ quan Chủ tịch nước.
Bài viết của Tổng Bí thư Tô Lâm: 'Vững bước dưới cờ Đảng'

Bài viết của Tổng Bí thư Tô Lâm: 'Vững bước dưới cờ Đảng'

Mekong ASEAN trân trọng giới thiệu toàn văn bài viết “Vững bước dưới cờ Đảng” của Tổng Bí thư Tô Lâm nhân kỷ niệm 96 năm Ngày thành lập Đảng Cộng sản Việt Nam.
Việt Nam quan ngại sâu sắc việc Mỹ áp thuế các nước cung cấp dầu cho Cuba

Việt Nam quan ngại sâu sắc việc Mỹ áp thuế các nước cung cấp dầu cho Cuba

Việt Nam quan ngại sâu sắc về biện pháp mới của Mỹ là sẽ áp thuế quan bổ sung đối với hàng hóa của các nước cung cấp dầu cho Cuba.
Thủ tướng khai mạc Hội chợ Mùa Xuân năm 2026

Thủ tướng khai mạc Hội chợ Mùa Xuân năm 2026

Sáng 2/2, tại Trung tâm Triển lãm Việt Nam, xã Đông Anh, TP Hà Nội, Thủ tướng Phạm Minh Chính dự lễ khai mạc Hội chợ Mùa Xuân lần thứ nhất năm 2026 với chủ đề "Kết nối thịnh vượng - Đón Xuân huy hoàng".
Bắc Bộ sẽ hửng nắng trước khi đón gió mùa vào cuối tuần

Bắc Bộ sẽ hửng nắng trước khi đón gió mùa vào cuối tuần

Trong tuần này, thời tiết cả nước có sự chuyển biến rõ rệt, Bắc Bộ và Trung Bộ sẽ có những ngày nắng ráo giữa tuần trước khi đón một đợt không khí lạnh mới vào cuối tuần.
Cần Thơ phải đi đầu áp dụng chuyển đổi số trong công tác bầu cử

Cần Thơ phải đi đầu áp dụng chuyển đổi số trong công tác bầu cử

Sáng 1/2, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã khảo sát, kiểm tra công tác bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2026-2031 tại Cần Thơ.
Phiên họp thứ nhất Ban Chỉ đạo triển khai Nghị quyết về phát triển kinh tế Nhà nước

Phiên họp thứ nhất Ban Chỉ đạo triển khai Nghị quyết về phát triển kinh tế Nhà nước

Sáng ngày 1/2, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính - Trưởng ban Chỉ đạo Quốc gia triển khai Nghị quyết số 79-NQ/TW của Bộ Chính trị về phát triển kinh tế Nhà nước chủ trì phiên họp thứ nhất của Ban Chỉ đạo.
Lãnh đạo các chính đảng, các nước chúc mừng Tổng Bí thư Tô Lâm

Lãnh đạo các chính đảng, các nước chúc mừng Tổng Bí thư Tô Lâm

Lãnh đạo các chính đảng, các nước như Nga, Nhật, Mỹ, Singapore, Thái Lan, Hàn Quốc, Timor – Leste, Jordan, Thổ Nhĩ Kỳ đã gửi điện, thư chúc mừng Tổng Bí thư Tô Lâm.
Thủ tướng chỉ đạo đẩy nhanh các dự án đường sắt làm động lực phát triển

Thủ tướng chỉ đạo đẩy nhanh các dự án đường sắt làm động lực phát triển

Chiều 31/1, Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì phiên họp thứ sáu Ban Chỉ đạo các công trình, dự án quan trọng quốc gia lĩnh vực đường sắt.
Tổng Bí thư Tô Lâm sắp thăm cấp Nhà nước tới Campuchia

Tổng Bí thư Tô Lâm sắp thăm cấp Nhà nước tới Campuchia

Tổng Bí thư Tô Lâm sẽ dẫn đầu đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam thăm cấp Nhà nước tới Campuchia, theo lời mời của Quốc vương Norodom Sihamoni.
Xem thêm