Việt Nam là Đối tác Chiến lược toàn diện, người bạn tin cậy của Nga tại Đông Nam Á

Chủ tịch Duma Quốc gia Nga khẳng định Việt Nam là Đối tác Chiến lược toàn diện, là người bạn tin cậy của Nga tại Đông Nam Á.

Ngày 10/5, nhân dịp thăm chính thức Liên bang Nga và tham dự Lễ kỷ niệm 80 năm Chiến thắng trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại, Tổng Bí thư Tô Lâm đã hội kiến Chủ tịch Duma Quốc gia Nga Vyacheslav Volodin.

Việt Nam là Đối tác Chiến lược toàn diện, người bạn tin cậy của Nga tại Đông Nam Á
Tổng Bí thư Tô Lâm hội kiến Chủ tịch Duma Quốc gia Liên bang Nga Vyacheslav Volodin. Ảnh: TTXVN

Tại cuộc hội kiến, Chủ tịch Duma Quốc gia Nga Vyacheslav Volodin khẳng định Việt Nam là Đối tác chiến lược toàn diện, là người bạn tin cậy của Nga tại Đông Nam Á; Duma Quốc gia Nga luôn tự hào hai nước có quan hệ thủy chung, son sắt.

Chủ tịch Duma Quốc gia Nga nhấn mạnh chuyến thăm lần này của Tổng Bí thư góp phần làm sâu sắc thêm quan hệ hữu nghị truyền thống và Đối tác chiến lược toàn diện giữa Liên bang Nga và Việt Nam, trong đó có kênh hợp tác nghị viện. Ông khẳng định tất cả các phái trong Duma đều ủng hộ Việt Nam và phát triển quan hệ hợp tác với Việt Nam.

Tổng Bí thư Tô Lâm đánh giá cao vai trò của Duma Quốc gia Nga trong hệ thống chính trị Liên bang Nga cũng như những đóng góp tích cực cho quan hệ hợp tác nghị viện Việt Nam - Nga và quan hệ hai nước nói chung trong thời gian qua.

Tổng Bí thư khẳng định Đảng, Nhà nước và nhân dân Việt Nam luôn ghi nhớ sự ủng hộ quý báu mà nhân dân Liên Xô trước đây và nhân dân Nga ngày nay đã dành cho Việt Nam trong công cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc, cũng như trong công cuộc xây dựng đất nước ngày nay.

Việt Nam đặc biệt coi trọng và mong muốn không ngừng củng cố, phát triển quan hệ với Nga, trong đó kênh nghị viện đóng vai trò thiết thực trong việc thúc đẩy và giám sát triển khai các thỏa thuận liên chính phủ, đồng thời làm sâu sắc thêm sự hiểu biết và tin cậy giữa hai quốc gia.

Việt Nam là Đối tác Chiến lược toàn diện, người bạn tin cậy của Nga tại Đông Nam Á
Quang cảnh cuộc hội kiến. Ảnh: TTXVN

Chủ tịch Duma Quốc gia Nga Vyacheslav Volodin đánh giá cao những đề xuất cụ thể của Tổng Bí thư Tô Lâm trong việc làm mới quan hệ hữu nghị truyền thống và sẽ đưa vào chương trình nghị sự của Duma Quốc gia Nga và các ủy ban chuyên môn.

Hai nhà lãnh đạo nhất trí cần tiếp tục tăng cường hợp tác giữa Quốc hội Việt Nam và Duma Quốc gia Nga thông qua việc duy trì thường xuyên các hoạt động trao đổi đoàn cấp cao, nhóm nghị sỹ hữu nghị và các ủy ban chuyên môn; đẩy mạnh trao đổi kinh nghiệm lập pháp, hoàn thiện khung pháp lý tạo điều kiện thuận lợi cho việc mở rộng hợp tác song phương.

Tổng Bí thư Tô Lâm và Chủ tịch Duma Quốc gia Nga Vyacheslav Volodin nhấn mạnh vai trò quan trọng của nghị viện hai nước trong việc hỗ trợ các nỗ lực tăng cường hợp tác kinh tế-thương mại, đầu tư, năng lượng, giáo dục-đào tạo và giao lưu nhân dân, hợp tác giữa các địa phương; thúc đẩy tháo gỡ các rào cản về thủ tục, tạo điều kiện thuận lợi cho công dân hai nước sinh sống, học tập và làm việc tại lãnh thổ của nhau.

Hai nhà lãnh đạo cũng nhất trí hai bên cùng nhau phối hợp tăng cường hơn nữa giao lưu giữa thế hệ trẻ để gìn giữ và tiếp nối quan hệ hữu nghị truyền thống giữa hai nước. Hai bên cũng trao đổi về việc tăng cường phối hợp tại các diễn đàn nghị viện đa phương, qua đó thể hiện tiếng nói chung vì hòa bình, hợp tác và phát triển bền vững trong khu vực và trên thế giới.

Nhân dịp này, Tổng Bí thư Tô Lâm chuyển lời thăm hỏi và lời chúc tốt đẹp của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn và các lãnh đạo cấp cao của Đảng, Nhà nước Việt Nam tới Chủ tịch Duma Quốc gia Liên bang Nga Vyacheslav Volodin và các lãnh đạo cấp cao Nga.

Tổng Bí thư đồng thời chuyển lời mời Chủ tịch Duma Quốc gia Nga Vyacheslav Volodin sớm thu xếp thời gian thực hiện chuyến thăm chính thức Việt Nam, đồng chủ trì phiên họp lần thứ 4 của Ủy ban Hợp tác liên Nghị viện giữa Quốc hội Việt Nam và Duma Quốc gia Nga, dự kiến diễn ra vào tháng 9/2025.

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư Tô Lâm tại Nga Lễ đón chính thức Tổng Bí thư Tô Lâm tại Nga

Lễ đón chính thức Tổng Bí thư Tô Lâm và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam được tổ chức trọng thể ngay tại sân bay Vnukovo 2.

Việt Nam đặc biệt coi trọng quan hệ hữu nghị truyền thống với Liên bang Nga Việt Nam đặc biệt coi trọng quan hệ hữu nghị truyền thống với Liên bang Nga

Tổng Bí thư Tô Lâm nhấn mạnh trong bối cảnh quốc tế biến động nhanh chóng, Việt Nam đặc biệt coi trọng quan hệ hữu nghị truyền thống, sẵn sàng hợp tác chặt chẽ với Liên bang Nga để nâng tầm quan hệ.

Tổng Bí thư Tô Lâm dự Lễ duyệt binh kỷ niệm 80 năm Ngày Chiến thắng tại Nga Tổng Bí thư Tô Lâm dự Lễ duyệt binh kỷ niệm 80 năm Ngày Chiến thắng tại Nga

Tổng Bí thư Tô Lâm và Phu nhân cùng Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đang thăm chính thức Liên bang Nga và tham dự Lễ Kỷ niệm 80 năm Ngày Chiến thắng trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại tại Moscow.

Video đoàn Quân đội nhân dân Việt Nam tham gia duyệt binh trên Quảng trường Đỏ Video đoàn Quân đội nhân dân Việt Nam tham gia duyệt binh trên Quảng trường Đỏ

Khi khối Quân đội nhân dân Việt Nam duyệt binh qua lễ đài ở Quảng trường Đỏ Moscow, Tổng Bí thư Tô Lâm và Phu nhân đứng dậy chào đón.

Việt Nam mong muốn hợp tác chặt chẽ với Nga để nâng tầm quan hệ Việt Nam mong muốn hợp tác chặt chẽ với Nga để nâng tầm quan hệ

Ngày 9/5 (giờ địa phương), trong khuôn khổ tham dự Lễ kỷ niệm 80 năm Chiến thắng trong chiến tranh Vệ quốc vĩ đại tại Nga, Tổng Bí thư Tô Lâm đã có cuộc gặp với một số lãnh đạo nước này.

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp xúc song phương lãnh đạo cấp cao một số nước Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp xúc song phương lãnh đạo cấp cao một số nước

Tổng Bí thư Tô Lâm đã tiếp xúc song phương với lãnh đạo cấp cao nhiều nước nhân dịp tham dự Lễ kỷ niệm 80 năm Chiến thắng trong chiến tranh Vệ quốc vĩ đại của Nga.

Thủ tướng gửi điện chia buồn về vụ tai nạn hàng không tại Ấn Độ

Thủ tướng gửi điện chia buồn về vụ tai nạn hàng không tại Ấn Độ

Thủ tướng Phạm Minh Chính đã gửi điện chia buồn tới Thủ tướng Narendra Modi vụ tai nạn hàng không nghiêm trọng xảy ra tại Ấn Độ.
Việt Nam - Thụy Điển trở thành Đối tác chiến lược về khoa học-công nghệ và đổi mới sáng tạo

Việt Nam - Thụy Điển trở thành Đối tác chiến lược về khoa học-công nghệ và đổi mới sáng tạo

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Thụy Điển, sáng 13/6 giờ địa phương, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã hội đàm với Thủ tướng Thụy Điển Ulf Kristerson.
Việt Nam lên án các hành động leo thang nguy hiểm tại Trung Đông

Việt Nam lên án các hành động leo thang nguy hiểm tại Trung Đông

Tối 13/6, người phát ngôn Bộ Ngoại giao Việt Nam đã lên tiếng trước những căng thẳng leo thang tại khu vực Trung Đông.
Việt Nam khuyến cáo công dân ở Israel và Iran lên phương án sơ tán

Việt Nam khuyến cáo công dân ở Israel và Iran lên phương án sơ tán

Bộ Ngoại giao khuyến cáo công dân Việt Nam tại Israel và Iran lên phương án chuẩn bị sơ tán an toàn người và tài sản đến nước thứ 3 hoặc về Việt Nam.
Giữ lại quyền chất vấn của đại biểu HĐND trong Hiến pháp

Giữ lại quyền chất vấn của đại biểu HĐND trong Hiến pháp

Dự thảo sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp 2013 giữ lại quyền chất vấn của đại biểu Hội đồng nhân dân đối với Chánh án Tòa án nhân dân, Viện trưởng Viện kiểm sát nhân dân như hiện hành.
Kiến nghị Quốc hội giám sát các vấn đề 'nóng': Hàng giả, hàng nhái, hóa đơn thuế

Kiến nghị Quốc hội giám sát các vấn đề 'nóng': Hàng giả, hàng nhái, hóa đơn thuế

Một số đại biểu kiến nghị Quốc hội đưa vào chương trình giám sát tối cao các lĩnh vực nóng như hàng giả, hàng nhái, gian lận thương mại, nước sạch, vệ sinh an toàn thực phẩm, hóa đơn thuế...
ASEAN ‘đặt cược’ vào nền kinh tế số trị giá 2.000 tỷ USD

ASEAN ‘đặt cược’ vào nền kinh tế số trị giá 2.000 tỷ USD

Kế hoạch chiến lược Cộng đồng kinh tế ASEAN (AEC) 2026-2030 đề xuất việc thành lập một thị trường kỹ thuật số duy nhất của khu vực có giá trị lên tới 2.000 tỷ USD vào năm 2030.
Hải Phòng: Thu hồi đất để sớm hình thành những trung tâm logistics quy mô lớn

Hải Phòng: Thu hồi đất để sớm hình thành những trung tâm logistics quy mô lớn

Bộ trưởng Tài chính cho biết Hải Phòng có nhiều diện tích đất nông nghiệp, đất trồng lúa hai vụ trở xuống bị bỏ hoang, không phát huy hiệu quả.
Thụy Điển sẵn sàng hợp tác giúp Việt Nam thực hiện mục tiêu 100 năm

Thụy Điển sẵn sàng hợp tác giúp Việt Nam thực hiện mục tiêu 100 năm

Chủ tịch Quốc hội Thụy Điển nhấn mạnh sẵn sàng hợp tác giúp Việt Nam thực hiện mục tiêu 100 năm trở thành nước phát triển có thu nhập cao vào năm 2045.
Hà Nội bầu bổ sung Phó Chủ tịch HĐND và Phó Chủ tịch UBND thành phố

Hà Nội bầu bổ sung Phó Chủ tịch HĐND và Phó Chủ tịch UBND thành phố

HĐND TP Hà Nội bầu chức vụ Phó Chủ tịch HĐND thành phố đối với bà Phạm Thị Thanh Mai; bầu chức vụ Phó Chủ tịch UBND thành phố với ông Trương Việt Dũng.
Ngày 15/6, Hải Dương vận hành thử nghiệm hoạt động của chính quyền cấp xã mới

Ngày 15/6, Hải Dương vận hành thử nghiệm hoạt động của chính quyền cấp xã mới

Việc tổ chức vận hành thử nghiệm hoạt động của UBND xã, phường ở Hải Dương nhằm thực hành, hoàn thiện các bước quy trình, công việc trong hoạt động chỉ đạo, điều hành; bảo đảm thông suốt, liên tục, nhanh, hiệu lực, hiệu quả.
Công bố 28 nghị định về phân cấp, phân quyền chính quyền địa phương 2 cấp

Công bố 28 nghị định về phân cấp, phân quyền chính quyền địa phương 2 cấp

Chiều 12/6, Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Nguyễn Hòa Bình chủ trì Hội nghị công bố các nghị định về phân cấp, phân quyền, phân định thẩm quyền khi tổ chức chính quyền địa phương 2 cấp.
Quốc hội thảo luận về sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp

Quốc hội thảo luận về sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp

Hôm nay, Quốc hội sẽ nghe Báo cáo giải trình, tiếp thu ý kiến nhân dân, ý kiến của các đại biểu Quốc hội và chỉnh lý dự thảo Nghị quyết về sửa đổi, bổ sung một số điều của Hiến pháp.
Lithuania sẵn sàng hợp tác với Việt Nam trên lĩnh vực có thế mạnh

Lithuania sẵn sàng hợp tác với Việt Nam trên lĩnh vực có thế mạnh

Tổng thống Lithuania Gitanas Nauseda khẳng định Lithuania sẵn sàng chia sẻ kinh nghiệm và hợp tác với Việt Nam trên các lĩnh vực mà Lithuania có thế mạnh như công nghệ tài chính, an ninh mạng, năng lượng tái tạo...
Đại biểu Quốc hội: Cân nhắc cách làm 'một trung tâm, hai điểm đến'

Đại biểu Quốc hội: Cân nhắc cách làm 'một trung tâm, hai điểm đến'

Một số đại biểu Quốc hội đề xuất cần tính toán kỹ địa điểm xây dựng một trung tâm tài chính quốc tế, thay vì đặt cả hai nơi TP HCM và Đà Nẵng như dự kiến.
Tổng thống Lithuania: Tầm nhìn chung thúc đẩy hợp tác kinh tế Việt Nam - Lithuania

Tổng thống Lithuania: Tầm nhìn chung thúc đẩy hợp tác kinh tế Việt Nam - Lithuania

Tổng thống Lithuania Gitanas Nausėda cho rằng, những tầm nhìn tương đồng giữa Việt Nam và Lithuania sẽ tạo nền tảng vững chắc cho các quan hệ đối tác kinh tế mang lại lợi ích cho cả hai bên.
Trung tâm tài chính quốc tế và những rủi ro cần kiểm soát

Trung tâm tài chính quốc tế và những rủi ro cần kiểm soát

Giải pháp kiểm soát rủi ro là xây dựng khung pháp lý đồng bộ, thiết chế giám sát chặt chẽ, minh bạch, có hệ thống theo chuẩn mực quốc tế, theo Bộ trưởng Tài chính.
Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Tổng thống Lithuania Gitanas Nauseda

Tổng Bí thư Tô Lâm tiếp Tổng thống Lithuania Gitanas Nauseda

Tổng Bí thư Tô Lâm khẳng định Việt Nam luôn coi trọng và mong muốn phát triển quan hệ với các nước bạn bè truyền thống, trong đó có Lithuania - đối tác quan trọng của Việt Nam tại khu vực.
Việt Nam là đối tác quan trọng hàng đầu của Lithuania tại Đông Nam Á

Việt Nam là đối tác quan trọng hàng đầu của Lithuania tại Đông Nam Á

Ngay sau lễ đón chính thức tại Phủ Chủ tịch, sáng 12/6, Chủ tịch nước Lương Cường hội đàm với Tổng thống Lithuania Gitanas Nauseda.
Trình Quốc hội dự án đường vành đai 4 TP HCM hơn 120.000 tỷ đồng

Trình Quốc hội dự án đường vành đai 4 TP HCM hơn 120.000 tỷ đồng

Dự án đầu tư xây dựng đường vành đai 4 TP HCM có tổng mức đầu tư giai đoạn 1 khoảng 120.412,55 tỷ đồng, thi công xây dựng giai đoạn 2026 - 2029 và phấn đấu hoàn thành vào cuối năm 2028.
Bộ trưởng Nội vụ: Đây là một quyết định có ý nghĩa lịch sử

Bộ trưởng Nội vụ: Đây là một quyết định có ý nghĩa lịch sử

Từ hôm nay, ngày 12/6, cả nước có 34 đơn vị hành chính cấp tỉnh, gồm 28 tỉnh và 6 thành phố, sau khi Quốc hội thông qua Nghị quyết về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh năm 2025.
Thượng nghị sĩ Mỹ: Rất mong thấy kết quả tích cực từ hai phía

Thượng nghị sĩ Mỹ: Rất mong thấy kết quả tích cực từ hai phía

Gặp Bộ trưởng Nguyễn Hồng Diên ngày 11/6 (giờ Mỹ), Thượng nghị sĩ Mỹ Roger Marshall đánh giá cao sự nghiêm túc, chủ động và thiện chí của Việt Nam khi tham gia đàm phán với Mỹ.
Chủ tịch nước Lương Cường chủ trì lễ đón Tổng thống Lithuania

Chủ tịch nước Lương Cường chủ trì lễ đón Tổng thống Lithuania

Sáng 12/6, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Lương Cường và Phu nhân chủ trì lễ đón chính thức Tổng thống Lithuania Gitanas Nauseda và Phu nhân thăm chính thức Việt Nam.
'Hợp nhất tỉnh thành không chỉ là phép cộng diện tích mà là phép nhân của GDP'

'Hợp nhất tỉnh thành không chỉ là phép cộng diện tích mà là phép nhân của GDP'

Theo đại biểu Trần Hoàng Ngân, để đạt mục tiêu tăng GDP từ việc hợp nhất tỉnh, thành, cần có sự đầu tư, cần có thể chế đủ rộng, linh hoạt, phù hợp với quy mô dân số, kinh tế của từng địa phương.
Quốc hội thông qua quyết định lịch sử: Chốt danh sách 34 tỉnh thành mới của Việt Nam

Quốc hội thông qua quyết định lịch sử: Chốt danh sách 34 tỉnh thành mới của Việt Nam

Với việc Quốc hội thông qua Nghị quyết về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh năm 2025, từ hôm nay cả nước còn 34 tỉnh, thành phố thay vì 63 như trước đây.
Thủ tướng Phạm Minh Chính tới Stockholm, bắt đầu thăm chính thức Thụy Điển

Thủ tướng Phạm Minh Chính tới Stockholm, bắt đầu thăm chính thức Thụy Điển

Tối 11/6 (giờ địa phương), Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân tới Stockholm, bắt đầu thăm chính thức Thụy Điển từ ngày 12-14/6, theo lời mời của Thủ tướng Thụy Điển Ulf Kristersson.
Quốc hội hôm nay biểu quyết việc sáp nhập tỉnh, thành

Quốc hội hôm nay biểu quyết việc sáp nhập tỉnh, thành

Quốc hội sẽ biểu quyết thông qua Nghị quyết về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh năm 2025 vào ngay phiên làm việc sáng nay, ngày 12/6.
Phải có ràng buộc khi miễn thuế đất nông nghiệp, tránh 'ôm đất chờ thời'

Phải có ràng buộc khi miễn thuế đất nông nghiệp, tránh 'ôm đất chờ thời'

Đại biểu Quốc hội cho rằng, việc miễn thuế đất nông nghiệp cần đi kèm các ràng buộc như không bỏ hoang đất quá 12 tháng, sử dụng đúng mục đích, có hợp đồng rõ ràng nếu cho thuê lại...
Triển khai đề án Trung tâm liên kết nông nghiệp vùng ĐBSCL theo cơ chế PPP

Triển khai đề án Trung tâm liên kết nông nghiệp vùng ĐBSCL theo cơ chế PPP

Phó Thủ tướng Trần Hồng Hà chỉ đạo TP Cần Thơ và các tỉnh, thành ĐBSCL triển khai xây dựng Trung tâm liên kết, sản xuất, chế biến và tiêu thụ sản phẩm nông nghiệp toàn vùng theo cơ chế PPP.
Các tỉnh, thành sẽ công bố bộ máy lãnh đạo mới vào ngày 30/6

Các tỉnh, thành sẽ công bố bộ máy lãnh đạo mới vào ngày 30/6

Thông tin trên được Phó Thủ tướng Thường trực Nguyễn Hòa Bình nêu trong phiên thảo luận tổ tại Quốc hội sáng 11/6 về việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh.
Đề xuất 13 chính sách đặc thù cho Trung tâm tài chính quốc tế

Đề xuất 13 chính sách đặc thù cho Trung tâm tài chính quốc tế

Mục đích xây dựng Trung tâm tài chính để thu hút dòng vốn quốc tế phục vụ cho 3 đột phá chiến lược, kết nối với kinh tế thế giới và thị trường tài chính toàn cầu.
Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến lãnh đạo Quốc hội và Thượng viện Pháp

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến lãnh đạo Quốc hội và Thượng viện Pháp

Tiếp nối các hoạt động song phương tại Paris, chiều 10/6 (giờ địa phương), Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã hội kiến Chủ tịch Quốc hội Pháp Yael Braun-Pivet, Chủ tịch Thượng viện Gérard Larcher.
Áp thấp nhiệt đới mạnh lên thành cơn bão số 1 trên Biển Đông

Áp thấp nhiệt đới mạnh lên thành cơn bão số 1 trên Biển Đông

Sáng nay (11/6), áp thấp nhiệt đới trên khu vực phía Đông quần đảo Hoàng Sa đã mạnh lên thành cơn bão số 1 năm 2025, có tên quốc tế là Wutip.
Trình Quốc hội chi tiết phương án sáp nhập, bố trí cán bộ của 34 tỉnh thành mới

Trình Quốc hội chi tiết phương án sáp nhập, bố trí cán bộ của 34 tỉnh thành mới

Bộ trưởng Nội vụ cho biết sau khi rà soát, tổng biên chế cán bộ, công chức, viên chức theo định mức được giao của các cơ quan, đơn vị cấp tỉnh thuộc 52 tỉnh, thành thực hiện sắp xếp là 447.657 người.
Đề nghị Pháp sớm phê chuẩn EVIPA, tăng đầu tư chiến lược vào Việt Nam

Đề nghị Pháp sớm phê chuẩn EVIPA, tăng đầu tư chiến lược vào Việt Nam

Ngày 10/6 (giờ địa phương), sau khi kết thúc các hoạt động tại Hội nghị Đại dương Liên Hợp Quốc lần thứ 3 (UNOC 3) và rời Nice tới Paris, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Pháp Francois Bayrou tại điện Matignon.
Quốc hội bắt đầu đợt 2 kỳ họp thứ 9, bàn về sáp nhập tỉnh

Quốc hội bắt đầu đợt 2 kỳ họp thứ 9, bàn về sáp nhập tỉnh

Ngay trong buổi sáng làm việc đầu tiên của đợt 2 kỳ họp thứ 9, Quốc hội nghe báo cáo việc sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh năm 2025, trước khi đại biểu thảo luận nội dung này tại tổ sau đó.
Xem thêm