Cà Mau phê duyệt kế hoạch kinh tế - xã hội năm 2026

HĐND tỉnh Cà Mau vừa ban hành Nghị quyết số 41/NQ-HĐND về Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội tỉnh năm 2026.

Cà Mau đề cao mục tiêu tiếp tục giữ vững ổn định kinh tế, phục hồi và phát triển sản xuất kinh doanh theo hướng bền vững, nâng cao năng suất, chất lượng và sức cạnh tranh của nền kinh tế.

Đồng thời, đẩy mạnh cơ cấu lại nền kinh tế gắn với đổi mới mô hình tăng trưởng; khai thác hiệu quả tiềm năng, lợi thế của địa phương, đặc biệt là kinh tế biển, nông nghiệp ứng dụng công nghệ cao, công nghiệp chế biến và năng lượng tái tạo.

Tỉnh hướng tới phát triển đồng bộ hệ thống kết cấu hạ tầng kinh tế - xã hội, hạ tầng giao thông và hạ tầng số, thúc đẩy chuyển đổi số trong các lĩnh vực...

Các chỉ tiêu kinh tế - xã hội năm 2026

Năm 2026, tỉnh Cà Mau đặt mục tiêu tăng trưởng tổng sản phẩm trong tỉnh (GRDP) đạt 10%, GRDP bình quân đầu người ở mức 91 triệu đồng.

Tốc độ tăng năng suất lao động xã hội đạt 6,5 – 8%; tổng vốn đầu tư toàn xã hội đạt 90.000 tỷ đồng. Tỷ trọng giá trị tăng thêm của kinh tế trong GRDP ở mức 8%. Kim ngạch xuất khẩu đạt 2,8 tỷ USD; thu ngân sách Nhà nước đạt 11.405 tỷ đồng.

Năm 2026, tỉnh Cà Mau đặt chỉ tiêu tổng số doanh nghiệp khoảng 11.730; tỷ lệ đô thị hóa đạt 36%; phát triển nhà ở xã hội với 600 căn; tỷ lệ hộ nghèo (theo chuẩn nghèo đa chiều mới) hàng năm giảm 1% - 1,5%...

Cà Mau: tỷ lệ nông lâm thủy sản chế biến sâu đạt từ 20% trở lên. Ảnh: Lê Hồng Nhung - Mekong ASEAN
Sản phẩm tỉnh Cà Mau giới thiệu tại Triển lãm Thành tựu đất nước "80 năm Hành trình Độc lập – Tự do – Hạnh phúc". Ảnh: Lê Hồng Nhung - Mekong ASEAN

Để đạt được những mục tiêu đề ra, tỉnh Cà Mau sẽ khẩn trương hoàn thành điều chỉnh quy hoạch tỉnh Cà Mau thời kỳ 2021 - 2030, tầm nhìn đến năm 2050; khẩn trương rà soát, điều chỉnh, triển khai đồng bộ các quy hoạch xây dựng, đô thị, nông thôn.

Bên cạnh đó, tỉnh hình thành các vùng, cực tăng trưởng trọng điểm, tạo đột phá trong phát triển kinh tế - xã hội theo Nghị quyết Đại hội đại biểu Đảng bộ tỉnh Cà Mau lần thứ I, nhiệm kỳ 2025 - 2030.

Cà Mau tập trung nghiên cứu xây dựng mô hình tăng trưởng mới, gắn với tập trung thực hiện bốn trụ cột phát triển kinh tế về hạ tầng, kinh tế biển, nông nghiệp sạch, dịch vụ - du lịch.

Về nông nghiệp, tỉnh hướng tới phát triển nông nghiệp theo hướng công nghệ cao, chuyển đổi số; tạo đột phá trong mô hình nuôi tôm quảng canh cải tiến, siêu thâm canh; mở rộng mô hình tôm – lúa, tôm – rừng.

Tỉnh chú trọng huy động và sử dụng hiệu quả các nguồn lực cho phát triển; khắc phục các điểm nghẽn, hạn chế để đẩy nhanh tiến độ giải ngân vốn đầu tư công ngay từ đầu năm 2026, nhất là các công trình giao thông trọng điểm, hạ tầng năng lượng, nông nghiệp, thủy lợi, các chương trình mục tiêu quốc gia.

Tỉnh phối hợp với các Bộ ngành trung ương đẩy nhanh tiến độ thực hiện các dự án: Đường bộ cao tốc Cà Mau - Đất Mũi; đường giao thông từ Đất Mũi đến Cảng Hòn Khoai và Dự án Cảng tổng hợp lưỡng dụng Hòn Khoai; mở rộng, nâng cấp Cảng hàng không Cà Mau.

Đồng thời, triển khai Dự án nâng cấp, mở rộng Quốc lộ 1, Quốc lộ 63, đường Hồ Chí Minh (qua địa bàn tỉnh); Dự án cao tốc Hà Tiên - Rạch Giá - Bạc Liêu; triển khai thực hiện Đề án phát triển Cụm đảo Hòn Khoai mạnh về kinh tế, vững về quốc phòng - an ninh...

Tại Kỳ họp thứ 6 của HĐND tỉnh Cà Mau khóa X, nhiệm kỳ 2021 – 2026, diễn ra trong hai ngày 8 – 9/12, Chủ tịch UBND tỉnh Lữ Quang Ngời cho biết, năm 2025, tỉnh đạt và vượt 17/22 chỉ tiêu kinh tế - xã hội chủ yếu, trong đó tăng trưởng tổng sản phẩm trong tỉnh (GRDP) ước đạt 8%. GRDP theo giá hiện hành ước đạt 172.033 tỷ đồng; GRDP bình quân đầu người ước đạt 80 triệu đồng/người/năm.

Giai đoạn 2021 - 2025, tăng trưởng bình quân của tỉnh đạt hơn 6,15%/năm, nếu không tính đến yếu tố ảnh hưởng của đại dịch Covid - 19, tốc độ tăng trưởng bình quân đạt 7%. Cơ cấu kinh tế chuyển dịch tích cực theo hướng giảm dần tỷ trọng nông nghiệp, tăng dần công nghiệp, xây dựng và dịch vụ.

Kim ngạch xuất khẩu đạt 2,6 tỷ USD, tăng 6,4% so với cùng kỳ; thu ngân sách ở mức 11.580 tỷ đồng, vượt 11,7% dự toán; tổng vốn huy động đạt 86.950 tỷ đồng, tăng 13%. Các lĩnh vực sản xuất, dịch vụ, du lịch duy trì mức tăng trưởng khá; hoạt động kinh doanh ổn định.

Dáng hình sông nước miền Tây tại Triển lãm thành tựu đất nước 80 năm Dáng hình sông nước miền Tây tại Triển lãm thành tựu đất nước 80 năm

Từ thanh âm đờn ca tài tử, trống Rabana rộn rã đến sắc màu thủ công truyền thống, văn hóa sông nước các tỉnh miền Tây hiện diện đậm nét tại Triển lãm "80 năm Hành trình Độc lập - Tự do - Hạnh phúc”.

Cà Mau hướng tới tăng trưởng kinh tế từ 10% trở lên Cà Mau hướng tới tăng trưởng kinh tế từ 10% trở lên

Thông tin này được công bố tại Kỳ họp thứ 6 của HĐND tỉnh Cà Mau khóa X, nhiệm kỳ 2021 – 2026, diễn ra trong hai ngày 8 – 9/12.

Tổng Bí thư Tô Lâm thăm và làm việc tại đảo Hòn Khoai Tổng Bí thư Tô Lâm thăm và làm việc tại đảo Hòn Khoai

Tổng Bí thư Tô Lâm yêu cầu Cà Mau tiếp tục đẩy nhanh hoàn thiện Đề án phát triển Cụm đảo Hòn Khoai mạnh về kinh tế, vững về quốc phòng - an ninh, bám sát quy hoạch quốc gia, tính hiệu quả, khả năng nguồn lực.

Cà Mau có tân Chủ tịch UBND tỉnh Cà Mau có tân Chủ tịch UBND tỉnh

Với 100% phiếu tán thành, ông Lữ Quang Ngời - Phó Bí thư Tỉnh ủy Cà Mau đã được bầu giữ chức Chủ tịch UBND tỉnh Cà Mau nhiệm kỳ 2021 - 2026.

Tín dụng ưu đãi tạo sức bật cho lao động nông thôn Cà Mau Tín dụng ưu đãi tạo sức bật cho lao động nông thôn Cà Mau

Dòng vốn tín dụng thông suốt, triển khai nhiều hoạt động hỗ trợ việc làm, tỉnh Cà Mau đang từng bước thay đổi diện mạo nông thôn, hướng tới mục tiêu năm 2027 không còn hộ nghèo trên địa bàn tỉnh.

Cà Mau phấn đấu trở thành trung tâm năng lượng khu vực Cà Mau phấn đấu trở thành trung tâm năng lượng khu vực

Đây là mục tiêu được nêu tại Kế hoạch 0229/KH-UBND ban hành ngày 10/12 của UBND tỉnh Cà Mau về thực hiện Nghị quyết số 70-NQ/TW của Bộ Chính trị về bảo đảm an ninh năng lượng quốc gia đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045.

Thủ tướng Lê Minh Hưng chủ trì cuộc họp đầu tiên của Thường trực Chính phủ

Thủ tướng Lê Minh Hưng chủ trì cuộc họp đầu tiên của Thường trực Chính phủ

Phát biểu tại cuộc họp, Thủ tướng Lê Minh Hưng yêu cầu khẩn trương bắt tay ngay vào công việc, xử lý hiệu quả các nhiệm vụ vừa cấp bách, vừa lâu dài.
Lễ đón chính thức Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú tại Lào

Lễ đón chính thức Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú tại Lào

Sáng 9/4, lễ đón chính thức Thường trực Ban Bí thư Trần Cẩm Tú thăm chính thức Lào đã diễn ra trọng thể tại Thủ đô Vientiane.
Luật Hộ tịch (sửa đổi): Đẩy mạnh phân cấp đăng ký hộ tịch về cấp xã

Luật Hộ tịch (sửa đổi): Đẩy mạnh phân cấp đăng ký hộ tịch về cấp xã

Dự thảo Luật Hộ tịch (sửa đổi) phân cấp mạnh mẽ cho UBND cấp xã trong thực hiện đăng ký hộ tịch; bổ sung quy định về sổ hộ tịch điện tử.
Việt Nam hoan nghênh thỏa thuận ngừng bắn giữa Mỹ và Iran

Việt Nam hoan nghênh thỏa thuận ngừng bắn giữa Mỹ và Iran

Bộ Ngoại giao Việt Nam hoan nghênh thỏa thuận ngừng bắn tạm thời mà Mỹ và Iran đạt được, cho rằng đây là bước tiến quan trọng để giảm căng thẳng.
Quốc hội bàn Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2026-2030

Quốc hội bàn Kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm 2026-2030

Quốc hội hôm nay 9/4 sẽ nghe báo cáo và thảo luận tại tổ về các nội dung liên quan đến kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội.
Vietnam Expo 2026: 'Đòn bẩy' mở rộng thị trường xuất khẩu cho doanh nghiệp

Vietnam Expo 2026: 'Đòn bẩy' mở rộng thị trường xuất khẩu cho doanh nghiệp

Không chỉ là nơi quảng bá sản phẩm, Vietnam Expo 2026 còn tạo không gian kết nối giao thương, giúp các doanh nghiệp trong và ngoài nước tìm kiếm đối tác, mở ra các điểm đến xuất khẩu lớn trên toàn cầu.
Bổ nhiệm, phân công 3 Phó Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương

Bổ nhiệm, phân công 3 Phó Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương

Chiều ngày 8/4, tại trụ sở Ban Chính sách, chiến lược Trung ương đã diễn ra Hội nghị triển khai các Quyết định của Bộ Chính trị, Ban Bí thư về công tác cán bộ.
'Quy hoạch làm sao phải có tầm nhìn, để toàn dân được biết rõ'

'Quy hoạch làm sao phải có tầm nhìn, để toàn dân được biết rõ'

Theo Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm, nếu Hà Nội có quy hoạch rõ ràng, người dân và doanh nghiệp sẽ vui vẻ ủng hộ.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm ký Quyết định phê chuẩn Công ước Hà Nội

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm ký Quyết định phê chuẩn Công ước Hà Nội

Ngày 7/4, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã ký Quyết định phê chuẩn Công ước của Liên Hợp Quốc về chống tội phạm mạng (Công ước Hà Nội).
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm trao quyết định bổ nhiệm các thành viên Chính phủ

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm trao quyết định bổ nhiệm các thành viên Chính phủ

Ngày 8/4, tại Phủ Chủ tịch, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã chủ trì hội nghị công bố Quyết định bổ nhiệm các thành viên Chính phủ nhiệm kỳ 2026 - 2031.
Chủ tịch Quốc hội sắp dự hội nghị tại Thổ Nhĩ Kỳ, thăm chính thức Italy

Chủ tịch Quốc hội sắp dự hội nghị tại Thổ Nhĩ Kỳ, thăm chính thức Italy

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn sẽ tham dự IPU-152 tại Istanbul, Thổ Nhĩ Kỳ, có các hoạt động song phương tại Thổ Nhĩ Kỳ và thăm chính thức Italy.
Xây dựng nền báo chí, xuất bản chuyên nghiệp, nhân văn và hiện đại

Xây dựng nền báo chí, xuất bản chuyên nghiệp, nhân văn và hiện đại

Theo Phó Trưởng Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương Trần Thanh Lâm, các cơ quan báo chí phải thực hiện tốt chức năng thông tin, tuyên truyền “đúng, nhanh, hay và sắc bén”.
Ông Trần Đức Thắng giữ chức Bí thư Thành ủy Hà Nội

Ông Trần Đức Thắng giữ chức Bí thư Thành ủy Hà Nội

Nguyên Bộ trưởng Nông nghiệp và Môi trường Trần Đức Thắng được Bộ Chính trị điều động, phân công giữ chức Bí thư Thành ủy Hà Nội nhiệm kỳ 2025-2030.
Danh sách Bộ trưởng và thành viên Chính phủ nhiệm kỳ mới

Danh sách Bộ trưởng và thành viên Chính phủ nhiệm kỳ mới

Tất cả 17 vị Bộ trưởng, Trưởng ngành vừa được Quốc hội phê chuẩn bổ nhiệm đều là Ủy viên Trung ương khóa XIV, trong đó có 6 trường hợp tái cử.
Ông Phạm Đức Ấn giữ chức Thống đốc NHNN

Ông Phạm Đức Ấn giữ chức Thống đốc NHNN

Quốc hội hôm nay 8/4 đã phê chuẩn bổ nhiệm ông Phạm Đức Ấn giữ chức Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Ông Nguyễn Hải Ninh làm Chánh Văn phòng Trung ương Đảng

Ông Nguyễn Hải Ninh làm Chánh Văn phòng Trung ương Đảng

Ông Nguyễn Hải Ninh, Ủy viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ Tư pháp được Bộ Chính trị điều động, phân công, bổ nhiệm giữ chức Chánh Văn phòng Trung ương Đảng.
Chính phủ nhiệm kỳ 2026-2031 có 6 Phó Thủ tướng

Chính phủ nhiệm kỳ 2026-2031 có 6 Phó Thủ tướng

Chính phủ nhiệm kỳ mới có 6 Phó Thủ tướng gồm: ông Phan Văn Giang, ông Phạm Gia Túc, bà Phạm Thị Thanh Trà, ông Hồ Quốc Dũng, ông Nguyễn Văn Thắng và ông Lê Tiến Châu.
Bí thư Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc làm Trưởng ban Tổ chức Trung ương

Bí thư Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc làm Trưởng ban Tổ chức Trung ương

Bí thư Thành ủy Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc được Bộ Chính trị điều động, phân công giữ chức Trưởng ban Tổ chức Trung ương.
Mã hóa tài sản thực (RWA): Lợi thế của Việt Nam là 'đi đúng ngay từ đầu'

Mã hóa tài sản thực (RWA): Lợi thế của Việt Nam là 'đi đúng ngay từ đầu'

Trung tướng Đặng Vũ Sơn cho rằng, thay vì chạy đua tốc độ, việc xây dựng bài bản về thể chế, tiêu chuẩn quản trị rủi ro sẽ là yếu tố cốt lõi cho thị trường RWA.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp mặt cán bộ Văn phòng Chủ tịch nước

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm gặp mặt cán bộ Văn phòng Chủ tịch nước

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước đề nghị tập thể Văn phòng Chủ tịch nước tiếp tục nâng cao chất lượng công tác tham mưu; mỗi cán bộ phải làm việc bằng cả trách nhiệm và trình độ chuyên môn.
Quốc hội phê chuẩn việc bổ nhiệm các Phó Thủ tướng, Bộ trưởng

Quốc hội phê chuẩn việc bổ nhiệm các Phó Thủ tướng, Bộ trưởng

Ngày 8/4, Quốc hội sẽ thảo luận, biểu quyết thông qua các Nghị quyết phê chuẩn việc bổ nhiệm các Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng và các thành viên khác của Chính phủ.
Chính thức xác nhận lộ trình nâng hạng thị trường chứng khoán Việt Nam

Chính thức xác nhận lộ trình nâng hạng thị trường chứng khoán Việt Nam

FTSE Russell xác nhận TTCK Việt Nam chính thức nằm trong lộ trình nâng hạng từ Thị trường Cận biên lên Thị trường Mới nối Thứ cấp, từ ngày 21/9/2026.
Thúc đẩy giao thương giữa cộng đồng doanh nghiệp Việt Nam - Campuchia

Thúc đẩy giao thương giữa cộng đồng doanh nghiệp Việt Nam - Campuchia

Chiều 7/4, lãnh đạo Hội phát triển hợp tác kinh tế Việt Nam - ASEAN (VASEAN) đã tới thăm và làm việc tại Đại sứ quán Vương quốc Campuchia ở Hà Nội nhân dịp Tết cổ truyền Chol Chnam Thmay.
Bạn bè quốc tế chúc mừng các vị lãnh đạo chủ chốt của Việt Nam

Bạn bè quốc tế chúc mừng các vị lãnh đạo chủ chốt của Việt Nam

Ngày 7/4, lãnh đạo các nước đã gửi điện, thư và thông điệp chúc mừng Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và các nhà lãnh đạo Việt Nam.
Ông Nguyễn Huy Tiến tái đắc cử Viện trưởng VKSND Tối cao

Ông Nguyễn Huy Tiến tái đắc cử Viện trưởng VKSND Tối cao

Viện trưởng VKSND Tối cao Nguyễn Huy Tiến tiếp tục được Quốc hội tín nhiệm bầu giữ chức vụ này trong nhiệm kỳ mới.
Bà Võ Thị Ánh Xuân tái đắc cử Phó Chủ tịch nước

Bà Võ Thị Ánh Xuân tái đắc cử Phó Chủ tịch nước

Với 100% đại biểu Quốc hội tham gia biểu quyết tán thành, Quốc hội thông qua Nghị quyết bầu Phó Chủ tịch nước với bà Võ Thị Ánh Xuân.
'Chính phủ sẽ tập trung cao nhất vào 5 định hướng lớn trọng tâm'

'Chính phủ sẽ tập trung cao nhất vào 5 định hướng lớn trọng tâm'

Phát biểu nhậm chức ngay sau lễ tuyên thệ, Thủ tướng Lê Minh Hưng nhấn mạnh 5 trọng tâm lớn trong nhiệm kỳ mới của Chính phủ.
Ông Nguyễn Văn Quảng tái đắc cử Chánh án Tòa án nhân dân Tối cao

Ông Nguyễn Văn Quảng tái đắc cử Chánh án Tòa án nhân dân Tối cao

Chánh án Tòa án nhân dân Tối cao Nguyễn Văn Quảng tái đắc cử nhiệm kỳ 2026 - 2031.
Ông Lê Minh Hưng được bầu giữ chức Thủ tướng Chính phủ nhiệm kỳ 2026-2031

Ông Lê Minh Hưng được bầu giữ chức Thủ tướng Chính phủ nhiệm kỳ 2026-2031

Quốc hội đã thông qua Nghị quyết bầu Ủy viên Bộ Chính trị, Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tổ chức Trung ương Lê Minh Hưng giữ chức Thủ tướng Chính phủ nhiệm kỳ 2026-2031.
Chính phủ nhiệm kỳ mới có 14 Bộ, 3 cơ quan ngang Bộ

Chính phủ nhiệm kỳ mới có 14 Bộ, 3 cơ quan ngang Bộ

Theo Nghị quyết vừa được Quốc hội thông qua, cơ cấu tổ chức của Chính phủ nhiệm kỳ Quốc hội khóa XVI có 14 Bộ, 3 cơ quan ngang Bộ.
Toàn văn phát biểu nhậm chức Chủ tịch nước của Tổng Bí thư Tô Lâm

Toàn văn phát biểu nhậm chức Chủ tịch nước của Tổng Bí thư Tô Lâm

Sáng 7/4, sau khi thực hiện nghi thức tuyên thệ trước Quốc hội, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã có bài phát biểu nhậm chức. Mekong ASEAN trân trọng giới thiệu toàn văn phát biểu này.
Ảnh, Video: Tổng Bí thư Tô Lâm tuyên thệ nhậm chức Chủ tịch nước

Ảnh, Video: Tổng Bí thư Tô Lâm tuyên thệ nhậm chức Chủ tịch nước

Sáng ngày 7/4, với 100% đại biểu có mặt tán thành, Quốc hội khoá XVI đã thông qua Nghị quyết bầu Tổng Bí thư Tô Lâm giữ chức Chủ tịch nước nhiệm kỳ 2026 - 2031.
Tổng Bí thư Tô Lâm được bầu giữ chức Chủ tịch nước

Tổng Bí thư Tô Lâm được bầu giữ chức Chủ tịch nước

Với 100% đại biểu có mặt tán thành, Quốc hội khóa XVI đã thống nhất bầu Tổng Bí thư Tô Lâm giữ chức Chủ tịch nước nhiệm kỳ 2026 - 2031.
Lãnh đạo Nghị viện Lào, Trung Quốc, Campuchia chúc mừng Chủ tịch Quốc hội

Lãnh đạo Nghị viện Lào, Trung Quốc, Campuchia chúc mừng Chủ tịch Quốc hội

Nhân dịp Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn tái đắc cử, lãnh đạo Nghị viện các nước Lào, Trung Quốc, Campuchia đã gửi điện và thư chúc mừng.
Quốc hội tiến hành bầu Chủ tịch nước, Thủ tướng Chính phủ

Quốc hội tiến hành bầu Chủ tịch nước, Thủ tướng Chính phủ

Theo chương trình kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XVI, hôm nay ngày 7/4, Quốc hội sẽ tiến hành quy trình bầu các chức danh lãnh đạo chủ chốt của Nhà nước, trong đó có Chủ tịch nước và Thủ tướng Chính phủ.
Việt - Anh hợp tác phát triển trung tâm tài chính, mở rộng hội nhập quốc tế

Việt - Anh hợp tác phát triển trung tâm tài chính, mở rộng hội nhập quốc tế

Chiều ngày 6/4, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã tiếp Đại sứ Liên hiệp Vương quốc Anh và Bắc Ireland tại Việt Nam, ông Iain Frew.
Xem thêm