qc-phu-my

Đề xuất huy động hơn 120.000 tỷ đồng phát triển văn hoá giai đoạn 2025-2030

Trong số đó, vốn ngân sách Trung ương hỗ trợ trực tiếp được bố trí tối thiểu khoảng 77.000 tỷ đồng (chiếm 63%), gồm vốn đầu tư phát triển là 50.000 tỷ đồng, vốn sự nghiệp là 27.000 tỷ đồng.

Bộ trưởng Bộ VH-TT&DL Nguyễn Văn Hùng trình bày trước Quốc hội.
Bộ trưởng Bộ VH-TT&DL Nguyễn Văn Hùng trình bày trước Quốc hội.

Tiếp tục chương trình Kỳ họp thứ 7, sáng 3/6, Quốc hội nghe Bộ trưởng Bộ VH-TT&DL Nguyễn Văn Hùng trình bày Tờ trình về chủ trương đầu tư Chương trình mục tiêu quốc gia về phát triển văn hóa giai đoạn 2025 - 2035.

Theo đó, tổng các nguồn lực huy động để thực hiện Chương trình là hơn 256.000 tỷ đồng, chia làm hai giai đoạn. Cụ thể, tổng các nguồn lực huy động để thực hiện Chương trình giai đoạn 2025-2030 dự kiến là 122.250 tỷ đồng. Trong đó, vốn ngân sách Trung ương hỗ trợ trực tiếp được bố trí tối thiểu khoảng 77.000 tỷ đồng (chiếm 63%), gồm vốn đầu tư phát triển là 50.000 tỷ đồng, vốn sự nghiệp là 27.000 tỷ đồng.

Vốn ngân sách địa phương khoảng 30.250 tỷ đồng (24,6%), gồm vốn đầu tư phát triển là 18.000 tỷ đồng, vốn sự nghiệp là 12.250 tỷ đồng; vốn huy động hợp pháp khác dự kiến khoảng 15.000 tỷ đồng.

Theo Bộ trưởng Nguyễn Văn Hùng, tổng số vốn ngân sách Trung ương hỗ trợ cho 3 chương trình mục tiêu quốc gia trong giai đoạn 2021-2025 là 192.586 tỷ đồng. So sánh, đối chiếu các nhiệm vụ, chỉ tiêu, mục tiêu của ba chương trình này này với 10 nhóm nội dung thành phần của Chương trình mục tiêu quốc gia về phát triển văn hóa, Chính phủ cho rằng tổng nguồn vốn ngân sách Trung ương 77.000 tỷ đồng cho Chương trình trong giai đoạn 2025-2030 là phù hợp, đảm bảo khả năng đáp ứng nguồn lực của ngân sách Nhà nước.

Để đảm bảo tập trung nguồn lực và thống nhất quản lý, Chính phủ kiến nghị Quốc hội cho phép tập trung các nội dung về văn hóa thuộc dự án số 6 của Chương trình mục tiêu quốc gia phát triển kinh tế - xã hội vùng đồng bào dân tộc thiểu số và miền núi vào Chương trình này trong giai đoạn 2026-2030 (đề xuất này cũng đã được sự đồng thuận của Ủy ban Dân tộc).

Đối với Chương trình mục tiêu quốc gia về xây dựng nông thôn mới và Chương trình mục tiêu quốc gia về giảm nghèo bền vững có nội dung liên quan đến đầu tư cho lĩnh vực văn hoá. Tuy nhiên, hai chương trình này chỉ phê duyệt đến giai đoạn 2021-2025 nên việc thực hiện các nội dung trên trong Chương trình mục tiêu quốc gia về phát triển văn hóa giai đoạn 2025-2035 đảm bảo không trùng lặp.

Mức bố trí vốn ngân sách Trung ương có thể chấp nhận được

Tại báo cáo thẩm tra, Ủy ban Văn hóa, Giáo dục của Quốc hội cho biết, Ủy ban cơ bản nhất trí với đề xuất của Chính phủ về tổng mức đầu tư và cho rằng việc Chính phủ thống nhất đề xuất bố trí nguồn lực lớn để thực hiện Chương trình đã cụ thể hóa quan điểm, chủ trương của Đảng về phát triển văn hóa.

Có ý kiến cho rằng tổng số vốn dự kiến dành cho Chương trình là khá lớn, cao hơn so với các chương trình mục tiêu quốc gia đã và đang thực hiện. Đề nghị Chính phủ làm rõ căn cứ để xác định tổng mức vốn của Chương trình.

Ủy ban cơ bản nhất trí mức bố trí vốn ngân sách trung ương cho Chương trình; Hội đồng thẩm định quốc gia xác nhận đây là mức có thể chấp nhận được, nằm trong khả năng cân đối của ngân sách Nhà nước.

Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Giáo dục của Quốc hội Nguyễn Đắc Vinh trình bày báo cáo thẩm tra.
Chủ nhiệm Ủy ban Văn hóa, Giáo dục của Quốc hội Nguyễn Đắc Vinh trình bày báo cáo thẩm tra.

Đối với nguồn vốn đầu tư phát triển, theo quy định của Luật Đầu tư công, do chưa đến thời điểm để dự toán nguồn lực cho Kế hoạch đầu tư công trung hạn giai đoạn 2026 - 2030 nên chưa có cơ sở để thẩm định nguồn vốn và khả năng cân đối vốn cho Chương trình. Ủy ban đề nghị Chính phủ đánh giá kỹ lưỡng căn cứ đề xuất tổng mức vốn đầu tư phát triển thực hiện Chương trình, căn cứ phân bổ vốn hằng năm, tính toán kỹ lưỡng về khả năng thực hiện, giải ngân Chương trình để bảo đảm phù hợp với thực tiễn.

Đối với nguồn vốn sự nghiệp từ ngân sách Trung ương, Ủy ban cơ bản nhất trí và đề nghị Chính phủ cân đối nguồn lực, bố trí đầy đủ trong dự toán ngân sách Nhà nước hàng năm để bảo đảm thực hiện thành công các mục tiêu, chỉ tiêu của Chương trình.

Về ngân sách địa phương, nhiều ý kiến cho rằng tỷ lệ vốn đối ứng từ ngân sách địa phương chiếm 24,6% là cao, khó thực hiện, nhất là đối với các địa phương có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn. Ủy ban đề nghị làm rõ hơn căn cứ xác định tỷ lệ vốn ngân sách Trung ương và vốn ngân sách địa phương; làm rõ hơn cơ sở xác định cơ cấu vốn đối ứng từ ngân sách địa phương; đánh giá sát hơn khả năng huy động nguồn vốn ngân sách địa phương và tính toán đề xuất mức bố trí ngân vốn sách địa phương phù hợp hơn với tình hình thực tiễn.

Đối với nguồn huy động hợp pháp khác, Ủy ban đề nghị làm rõ căn cứ và tính khả thi của việc xác định tổng nguồn vốn huy động hợp pháp thực hiện Chương trình; xác định rõ các nhiệm vụ, dự án có khả năng sử dụng nguồn lực xã hội hóa, đồng thời, nghiên cứu quy định chính sách hỗ trợ, khuyến khích của Nhà nước đối với khu vực tư nhân, giảm áp lực cho ngân sách Nhà nước.

Quy hoạch tỉnh Đồng Nai: Phấn đấu tốc độ tăng trưởng GRDP đạt 10%/năm

Quy hoạch tỉnh Đồng Nai: Phấn đấu tốc độ tăng trưởng GRDP đạt 10%/năm

Theo Quy hoạch tỉnh Đồng Nai, đến năm 2030, Đồng Nai sẽ trở thành tỉnh phát triển văn minh, hiện đại, tốc độ tăng trưởng cao, vượt qua ngưỡng thu nhập cao trong nhóm đầu của cả nước.
Chuyến thăm Hàn Quốc của Thủ tướng mở ra nhiều cơ hội hợp tác

Chuyến thăm Hàn Quốc của Thủ tướng mở ra nhiều cơ hội hợp tác

Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn cho biết, chuyến thăm Hàn Quốc của Thủ tướng Phạm Minh Chính đã đạt nhiều kết quả nổi bật trong hợp tác kinh tế, thương mại và đầu tư.
Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Đại sứ Nhật Bản

Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Đại sứ Nhật Bản

Chiều 3/7, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Tô Lâm đã tiếp Đại sứ Nhật Bản tại Việt Nam Ito Naoki đến chào nhân dịp bắt đầu nhiệm kỳ tại Việt Nam.
Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm tổ hợp bán dẫn của Samsung

Thủ tướng Phạm Minh Chính thăm tổ hợp bán dẫn của Samsung

Trong chuyến thăm chính thức Hàn Quốc, ngày 3/7, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã thăm Tổ hợp bán dẫn của Tập đoàn Samsung tại tỉnh Gyeonggi.
Quảng Nam có Chủ tịch UBND tỉnh mới

Quảng Nam có Chủ tịch UBND tỉnh mới

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính vừa ký Quyết định số 585/QĐ-TTg ngày 3/7/2024 phê chuẩn kết quả bầu chức vụ Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Nam nhiệm kỳ 2021 – 2026.
Lãnh đạo UBCKNN cập nhật tiến độ tháo gỡ nút thắt nâng hạng

Lãnh đạo UBCKNN cập nhật tiến độ tháo gỡ nút thắt nâng hạng

UBCKNN đã hoàn thành bản cuối dự thảo Thông tư sửa đổi quy định về giao dịch chứng khoán, trong đó có việc tháo gỡ nút thắt “pre-funding” - yêu cầu nhà đầu tư nước ngoài giao dịch ký quỹ, giúp đáp ứng yêu cầu nâng hạng thị trường.
UOB: Triển vọng kinh tế phía trước vẫn tích cực nhưng thận trọng hơn

UOB: Triển vọng kinh tế phía trước vẫn tích cực nhưng thận trọng hơn

Tại Báo cáo tăng trưởng kinh tế Việt Nam quý 2 vừa công bố, bộ phận Nghiên cứu thị trường và Kinh tế toàn cầu của Ngân hàng UOB giữ nguyên dự báo tăng trưởng cả năm 2024 của Việt Nam ở mức 6%.
Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo

Chiều 2/7, tại Seoul, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo nhân chuyến thăm chính thức Hàn Quốc từ ngày 30/6 - 3/7/2024.
Tổng thống Hàn Quốc khẳng định hỗ trợ Việt Nam về bán dẫn, công nghiệp văn hóa

Tổng thống Hàn Quốc khẳng định hỗ trợ Việt Nam về bán dẫn, công nghiệp văn hóa

Chiều 2/7, trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Hàn Quốc, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã hội kiến Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol.
Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội kiến Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc

Trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Hàn Quốc, sáng 2/7, tại Nhà Quốc hội Hàn Quốc, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã có cuộc hội kiến với Chủ tịch Quốc hội Hàn Quốc Woo Won Shik.
Việt Nam sẽ là cứ điểm sản xuất module hiển thị lớn nhất toàn cầu của Samsung

Việt Nam sẽ là cứ điểm sản xuất module hiển thị lớn nhất toàn cầu của Samsung

Đây là thông tin được ông Lee Jae Yong, Chủ tịch tập đoàn Samsung chia sẻ tại cuộc gặp mặt với Thủ tướng Phạm Minh Chính sáng 2/7 tại Hàn Quốc.
Kết nối hợp tác với doanh nghiệp vừa và nhỏ Hàn Quốc

Kết nối hợp tác với doanh nghiệp vừa và nhỏ Hàn Quốc

Bộ trưởng Nguyễn Chí Dũng đề nghị IBK và KBIZ thời gian tới tăng cường quảng bá môi trường, chính sách đầu tư của Việt Nam tới doanh nghiệp Hàn Quốc, kết nối doanh nghiệp vừa và nhỏ hai nước hợp tác đầu tư.
Vốn đầu tư ra nước ngoài của Việt Nam chưa hồi phục

Vốn đầu tư ra nước ngoài của Việt Nam chưa hồi phục

Theo Bộ Kế hoạch và Đầu tư, tính chung 6 tháng đầu năm tổng vốn đầu tư của Việt Nam ra nước ngoài đạt 137 triệu USD, giảm 57,3% so với cùng kỳ năm trước.
Đẩy nhanh các dự án động lực, trọng điểm vùng Đồng bằng sông Cửu Long

Đẩy nhanh các dự án động lực, trọng điểm vùng Đồng bằng sông Cửu Long

Phó Thủ tướng Lê Minh Khái nhấn mạnh, cần đề ra các giải pháp phù hợp để vùng đất Chín Rồng đón nhận thời cơ mới, vận hội mới, từng bước cụ thể hóa tư duy mới, tầm nhìn mới. Từ đó mở ra các cơ hội phát triển mới và định hình các giá trị cho toàn vùng.
Đồng bằng sông Cửu Long: GRDP 6 tháng đầu năm ước đạt 6,12%

Đồng bằng sông Cửu Long: GRDP 6 tháng đầu năm ước đạt 6,12%

Bộ Kế hoạch và Đầu tư cho biết, tốc độ tăng GRDP 6 tháng đầu năm 2024 toàn vùng Đồng bằng sông Cửu Long ước đạt 6,12%. Một số địa phương trong vùng đạt mức khá như Trà Vinh tăng 10,27%, Hậu Giang tăng 8,04%, Cà Mau tăng 6,96%.
Cựu Chủ tịch FLC Trịnh Văn Quyết sắp hầu tòa

Cựu Chủ tịch FLC Trịnh Văn Quyết sắp hầu tòa

Ngày 22/7, TAND TP Hà Nội sẽ mở phiên tòa hình sự sơ thẩm xét xử bị cáo Trịnh Văn Quyết (SN 1975, cựu Chủ tịch HĐQT Tập đoàn FLC) và 49 bị cáo khác trong vụ án xảy ra tại Tập đoàn FLC và các đơn vị liên quan.
Thủ tướng: Nâng tầm hợp tác lao động Việt Nam - Hàn Quốc

Thủ tướng: Nâng tầm hợp tác lao động Việt Nam - Hàn Quốc

Phát biểu tại Diễn đàn hợp tác lao động Việt - Hàn, Thủ tướng Phạm Minh Chính nhấn mạnh yêu cầu phát triển quan hệ hợp tác lao động lành mạnh, bình đẳng, an toàn và tạo thuận lợi nhất để lao động Việt Nam tại Hàn Quốc được cống hiến.
Tập đoàn Hyosung khẳng định 'đặt tương lai 100 năm tới ở Việt Nam'

Tập đoàn Hyosung khẳng định 'đặt tương lai 100 năm tới ở Việt Nam'

Tại cuộc gặp Thủ tướng Phạm Minh Chính, Chủ tịch Cho Hyun-joon nhấn mạnh rằng Tập đoàn Hyosung "đặt tương lai 100 năm tới ở Việt Nam", trong đó Trung tâm Dữ liệu tại TP Hồ Chí Minh sẽ sử dụng các công nghệ hiện đại và tiên tiến nhất.
Đề xuất 3 khâu trong sản xuất chip bán dẫn phù hợp với Việt Nam

Đề xuất 3 khâu trong sản xuất chip bán dẫn phù hợp với Việt Nam

Đại diện Mạng lưới đổi mới sáng tạo Việt Nam tại Hàn Quốc (VINK) nêu một số đề xuất đối với phát triển ngành công nghiệp bán dẫn tại Việt Nam, trong đó có việc ưu đãi thuế và vốn cho các doanh nghiệp đào tạo nhân lực bán dẫn.
Những chính sách nổi bật có hiệu lực từ 1/7/2024

Những chính sách nổi bật có hiệu lực từ 1/7/2024

Giảm 2% thuế VAT; bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng trong giao dịch thương mại; thủ tục khai thác thông tin trong Cơ sở dữ liệu quốc gia về dân cư; tăng 30% lương cơ sở, 15% lương hưu… là những chính sách mới có hiệu lực từ ngày 1/7/2024.
Việt Nam khuyến khích các doanh nghiệp Hàn Quốc mở rộng hợp tác đầu tư

Việt Nam khuyến khích các doanh nghiệp Hàn Quốc mở rộng hợp tác đầu tư

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính cho rằng quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc đang ở giai đoạn "đủ độ chín" và khẳng định Việt Nam luôn giữ vững ổn định để các nhà đầu tư có thể yên tâm đầu tư lâu dài, mở ra những chân trời hợp tác mới.
Việt Nam thúc đẩy 'những chân trời hợp tác mới' với các tập đoàn Hàn Quốc

Việt Nam thúc đẩy 'những chân trời hợp tác mới' với các tập đoàn Hàn Quốc

Trong cuộc tọa đàm với các tập đoàn lớn của Hàn Quốc, Thủ tướng Phạm Minh Chính cho biết sau hơn 30 năm thiết lập, quan hệ Việt Nam - Hàn Quốc chưa bao giờ tốt đẹp như hiện nay, trở thành đối tác quan trọng hàng đầu của nhau trên nhiều lĩnh vực.
Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tới Seoul

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính tới Seoul

Vào lúc 14h30 (giờ địa phương) ngày 30/6, chuyên cơ chở Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và phu nhân cùng Đoàn đại biểu Việt Nam đã tới sân bay quân sự Seongnam, Seoul, bắt đầu chuyến thăm chính thức Hàn Quốc.
Thủ tướng Phạm Minh Chính lên đường thăm chính thức Hàn Quốc

Thủ tướng Phạm Minh Chính lên đường thăm chính thức Hàn Quốc

Sáng 30/6, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và phu nhân cùng Đoàn đại biểu Việt Nam rời Thủ đô Hà Nội lên đường thăm chính thức Hàn Quốc từ ngày 30/6-3/7 theo lời mời của Thủ tướng Hàn Quốc Han Duck Soo và phu nhân.
Nửa đầu năm 2024, ngân sách Nhà nước bội thu 217.000 tỷ đồng

Nửa đầu năm 2024, ngân sách Nhà nước bội thu 217.000 tỷ đồng

Báo cáo của Tổng cục Thống kê ghi nhận, khoản thu nội địa 4 tháng đầu năm tăng trưởng mạnh nhất với 18,1% so với cùng kỳ năm trước, đạt gần 857.000 tỷ đồng.
Thủ tướng sẽ tiếp một số tập đoàn kinh tế hàng đầu trong chuyến thăm Hàn Quốc

Thủ tướng sẽ tiếp một số tập đoàn kinh tế hàng đầu trong chuyến thăm Hàn Quốc

Trước thềm chuyến thăm chính thức Hàn Quốc của Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thứ trưởng Thường trực Bộ Ngoại giao Nguyễn Minh Vũ đã trả lời phỏng vấn báo chí về các nội dung liên quan đến chuyến thăm và quan hệ song phương hai nước.
Kỳ họp thứ 7: Quốc hội đã thông qua 11 luật, 21 nghị quyết

Kỳ họp thứ 7: Quốc hội đã thông qua 11 luật, 21 nghị quyết

Tại kỳ họp 7, Quốc hội đã thông qua 11 luật, 21 nghị quyết, trong đó có nhiều nghị quyết liên quan đến công tác nhân sự.
Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân sắp thăm chính thức Hàn Quốc

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Phu nhân sắp thăm chính thức Hàn Quốc

Nhận lời mời của Thủ tướng Đại Hàn Dân Quốc Han Duck Soo và phu nhân, Thủ tướng Phạm Minh Chính và phu nhân sẽ thăm chính thức Hàn Quốc từ ngày 30/6 - 3/7/2024.
Thủ tướng Phạm Minh Chính tới Bắc Kinh, Trung Quốc

Thủ tướng Phạm Minh Chính tới Bắc Kinh, Trung Quốc

Trưa ngày 26/6, ngay sau khi kết thúc các hoạt động trong khuôn khổ diễn đàn WEF Đại Liên 2024, Thủ tướng Phạm Minh Chính và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam đã rời thành phố Đại Liên, Liêu Ninh tới Thủ đô Bắc Kinh Trung Quốc.
Bí thư Thái Nguyên làm Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội

Bí thư Thái Nguyên làm Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội

Quốc hội đã thông qua nghị quyết bầu Bí thư Tỉnh ủy Thái Nguyên - bà Nguyễn Thanh Hải làm Ủy viên Ủy ban Thường vụ Quốc hội.
Việt Nam là đối tác lớn nhất của Ba Lan tại Đông Nam Á

Việt Nam là đối tác lớn nhất của Ba Lan tại Đông Nam Á

Đây là nhận định của Tổng thống Ba Lan Andrzej Sebastian Duda tại buổi gặp mặt với Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính trong khuôn khổ hội nghị WEF Đại Liên 2024, tại TP Đại Liên, Trung Quốc.
Cần Thơ: Đầu tư 576 tỷ đồng lắp máy biến áp thứ 2 TBA 500kV Thốt Nốt

Cần Thơ: Đầu tư 576 tỷ đồng lắp máy biến áp thứ 2 TBA 500kV Thốt Nốt

UBND TP Cần Thơ vừa ban hành Quyết định 1358 ngày 25/6 chấp thuận chủ trương đầu tư, đồng thời chấp thuận nhà đầu tư dự án Lắp máy biến áp thứ 2 trạm biến áp (TBA) 500kV Thốt Nốt.
Bà Nguyễn Thị Tuyến tạm thời điều hành Thành ủy Hà Nội

Bà Nguyễn Thị Tuyến tạm thời điều hành Thành ủy Hà Nội

Bộ Chính trị phân công bà Nguyễn Thị Tuyến, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó Bí thư Thường trực Thành ủy điều hành Thành ủy Hà Nội cho đến khi kiện toàn chức danh Bí thư Thành ủy theo quy định.
Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Đại sứ Cuba tại Việt Nam

Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Đại sứ Cuba tại Việt Nam

Chiều 24/6, tại Phủ Chủ tịch, Chủ tịch nước Tô Lâm đã tiếp Đại sứ Cuba tại Việt Nam Orlando Nicolas Hernandez Guillen cùng đoàn cán bộ Đại sứ quán Cuba đến chào xã giao.
Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường

Chiều 24/6 tại TP Đại Liên, tỉnh Liêu Ninh, Trung Quốc, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã có cuộc hội đàm với Thủ tướng Quốc vụ viện nước CHND Trung Hoa Lý Cường.
Thủ tướng tiếp lãnh đạo các tập đoàn đường sắt, điện lực hàng đầu Trung Quốc

Thủ tướng tiếp lãnh đạo các tập đoàn đường sắt, điện lực hàng đầu Trung Quốc

Chiều 24/6, trong chương trình công tác tại Trung Quốc, Thủ tướng Phạm Minh Chính đã tiếp lãnh đạo công ty TNHH Đầu máy và toa xe lửa Đại Liên (CRRC) và tập đoàn Xây dựng điện lực Trung Quốc (PowerChina).
Xem thêm