Công bố quyết định kiểm tra, giám sát đối với Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội

Tổng Bí thư Tô Lâm nhấn mạnh việc kiểm tra, giám sát phải bảo đảm thiết thực, tránh hình thức; không ảnh hưởng đến việc thực hiện nhiệm vụ chính trị, đến hoạt động bình thường của các tổ chức, đơn vị.
Hội nghị công bố quyết định kiểm tra, giám sát của Bộ Chính trị, Ban Bí thư năm 2026 đối với Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội. Ảnh: TTXVN.
Hội nghị công bố quyết định kiểm tra, giám sát của Bộ Chính trị, Ban Bí thư năm 2026 đối với Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội. Ảnh: TTXVN.

Chiều 6/3, tại Hà Nội, Đoàn kiểm tra, giám sát số 10 của Bộ Chính trị, Ban Bí thư do Tổng Bí thư Tô Lâm làm Trưởng đoàn tổ chức Hội nghị công bố quyết định kiểm tra, giám sát của Bộ Chính trị, Ban Bí thư năm 2026 đối với Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội.

Tại hội nghị, Đoàn kiểm tra, giám sát đã công bố quyết định giám sát việc lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức nghiên cứu, học tập, quán triệt, tuyên truyền và triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội XIV của Đảng; việc lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức thực hiện Chỉ thị số 01-CT/TW, ngày 23/01/2026 của Bộ Chính trị về nghiên cứu, học tập, quán triệt, tuyên truyền và triển khai thực hiện Nghị quyết Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XIV của Đảng; Chỉ thị số 46-CT/TW, ngày 16/5/2025 của Bộ Chính trị về lãnh đạo cuộc bầu cử đại biểu Quốc hội khóa XVI và bầu cử đại biểu Hội đồng nhân dân các cấp nhiệm kỳ 2026 - 2031.

Kiểm tra việc tổ chức và hoạt động của các cơ quan, đơn vị ở địa phương sau vận hành chính quyền địa phương 2 cấp; các nhiệm vụ, giải pháp nhằm bảo đảm thực hiện mục tiêu tăng trưởng tổng sản phẩm trong nước (GDP) bình quân trong giai đoạn 2026-2030 từ 10% trở lên theo Nghị quyết Đại hội XIV của Đảng; việc lãnh đạo, chỉ đạo, tổ chức thực hiện Nghị quyết số 57-NQ/TW, ngày 22/12/2024 của Bộ Chính trị về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số quốc gia và các văn bản liên quan.

Thay mặt Đoàn kiểm tra, giám sát, Tổng Bí thư Tô Lâm nêu rõ mục đích và yêu cầu của đợt kiểm tra lần này nhằm đánh giá việc lãnh đạo chỉ đạo, nghiên cứu học tập, quán triệt, tuyên truyền và triển khai Nghị quyết Đại hội XIV của Đảng, các Nghị quyết, Chỉ thị của Bộ Chính trị về các nội dung đã nêu trong Quyết định kiểm tra, giám sát, đồng thời phát hiện những cách làm đổi mới, sáng tạo, hiệu quả và những kinh nghiệm hay trong quá trình triển khai thực hiện của Đảng bộ thành phố Hà Nội, đánh giá đúng ưu điểm, hạn chế của Ban Thường vụ Thành ủy về các nội dung được kiểm tra.

Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu tại hội nghị. Ảnh: TTXVN.
Tổng Bí thư Tô Lâm phát biểu tại hội nghị. Ảnh: TTXVN.

Từ thực tiễn đặc thù của Thủ đô Hà Nội, Tổng Bí thư đề nghị phản ánh những khó khăn, vướng mắc, điểm nghẽn, nút thắt, những kiến nghị, đề xuất với Trung ương và các cơ quan liên quan các giải pháp phù hợp để thực hiện thắng lợi các mục tiêu mà Nghị quyết Đại hội XIV của Đảng và Nghị quyết Đại hội đảng bộ lần thứ XVIII của thành phố đã đề ra.

Đoàn kiểm tra, giám sát sẽ thực hiện kế hoạch, nội dung chương trình đề ra. Việc kiểm tra, giám sát phải bảo đảm thiết thực, hiệu quả, tránh hình thức; không ảnh hưởng đến việc thực hiện nhiệm vụ chính trị, đến hoạt động bình thường của các tổ chức Đảng, đơn vị được kiểm tra, giám sát.

Hoạt động bảo đảm thực hiện đúng quy trình, quy định của Đảng về nội dung, chương trình, kế hoạch đã đề ra.

Tổng Bí thư yêu cầu, Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội và các đơn vị được kiểm tra, giám sát phối hợp chặt chẽ, tạo điều kiện, cung cấp đầy đủ kịp thời hồ sơ, tài liệu; chủ động bố trí thời gian làm việc thích hợp để Đoàn kiểm tra, giám sát hoàn thành tốt nhiệm vụ.

Đối với các thành viên Đoàn kiểm tra, giám sát phải phát huy cao nhất tinh thần trách nhiệm, chấp hành nghiêm sự phân công, điều hành của lãnh đạo Đoàn; chủ động, tập trung trong thẩm tra, xác minh, nghiên cứu hồ sơ, tài liệu có liên quan; thực hiện chế độ bảo mật tài liệu, kỷ luật phát ngôn và thực hiện nghiêm nội quy, quy định của Đoàn trong làm việc, sinh hoạt và phối hợp tại các đơn vị đến kiểm tra; đảm bảo nội dung, chất lượng và tiến độ thực hiện cuộc kiểm tra theo Kế hoạch đã đề ra.

Tổng Bí thư đề nghị Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội tập trung xây dựng báo cáo theo Đề cương, phụ lục kèm theo, trong đó việc đánh giá phải trên cơ sở kết quả thực hiện, đối chiếu với mục đích, yêu cầu của Nghị quyết, các chỉ thị và các văn bản có liên quan, xác định rõ đối tượng, nội dung, số lượng, thời hạn, mục tiêu, địa chỉ cụ thể; có số liệu minh họa chi tiết cho từng nội dung báo cáo, đặc biệt nhấn mạnh đến những điểm đột phá; những kinh nghiệm hay, cách làm tốt, hiệu quả, sát thực tiễn, được nhân dân đồng tình ủng hộ để có thể nhân rộng ra các địa phương khác.

Tổng Bí thư nhấn mạnh công tác kiểm tra, giám sát của Bộ Chính trị là việc làm thường xuyên hàng năm trong phương thức lãnh đạo của Đảng; tin tưởng với tinh thần trách nhiệm, ý thức tổ chức kỷ luật, thượng tôn pháp luật, với truyền thống đoàn kết thống nhất, Ban Thường vụ Thành ủy Hà Nội sẽ phối hợp với Đoàn kiểm tra, giám sát thực hiện nghiêm túc cuộc kiểm tra, giám sát.

Tại hội nghị, Bí thư Thành ủy Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc khẳng định, thành phố cam kết sẽ đảm bảo tính trung thực, khách quan nhất trong báo cáo về các bước giải pháp cũng như kết quả bước đầu.

Bí thư Thành ủy Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc phát biểu
Bí thư Thành ủy Hà Nội Nguyễn Duy Ngọc phát biểu tại hội nghị. Ảnh: TTXVN.

Đặc biệt, thành phố sẽ tổng hợp những việc có tính đột phá, sáng tạo để báo cáo Đoàn kiểm tra, giám sát. Trong quá trình làm, nếu có những nội dung cần rút kinh nghiệm, thành phố cũng sẽ báo cáo trung thực để Đoàn tổng hợp, trình đồng chí Trưởng đoàn báo cáo Bộ Chính trị.

'Hà Tĩnh cần thu hút đầu tư có chọn lọc, phát triển các động lực mới'

'Hà Tĩnh cần thu hút đầu tư có chọn lọc, phát triển các động lực mới'

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm yêu cầu Hà Tĩnh cần tiếp tục thu hút đầu tư có chọn lọc, ưu tiên công nghệ cao, năng lượng sạch; phát triển các động lực mới.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước dự Lễ kỷ niệm 120 năm Ngày sinh Tổng Bí thư Hà Huy Tập

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước dự Lễ kỷ niệm 120 năm Ngày sinh Tổng Bí thư Hà Huy Tập

Sáng 21/4, tại Hà Tĩnh, Tỉnh ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh Hà Tĩnh đã tổ chức trọng thể Lễ kỷ niệm 120 năm Ngày sinh Tổng Bí thư Hà Huy Tập.
'Khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số là động lực tăng trưởng chính'

'Khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số là động lực tăng trưởng chính'

Phó Thủ tướng Nguyễn Văn Thắng nhấn mạnh, lấy khoa học công nghệ đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số là động lực chính cho mục tiêu tăng trưởng.
Bộ Nông nghiệp và Môi trường đang rà soát điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất

Bộ Nông nghiệp và Môi trường đang rà soát điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất

Bộ NN và MT đang rà soát lại để trình điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất quốc gia đến năm 2030, trong đó theo nhu cầu các địa phương đăng ký, diện tích chuyển từ đất trồng lúa sang đất phát triển công nghiệp sẽ khá nhiều.
'Không có vùng cấm, không có ngoại lệ' với thực phẩm kém chất lượng

'Không có vùng cấm, không có ngoại lệ' với thực phẩm kém chất lượng

Chính phủ tiếp tục chỉ đạo tăng cường kiểm tra, xử lý nghiêm các sai phạm, với tinh thần đấu tranh “không có vùng cấm, không có ngoại lệ” với thực phẩm “bẩn”, kém chất lượng.
Khơi thông nguồn lực 3,3 triệu tỷ đồng 'tồn' ở 200.000 ha đất

Khơi thông nguồn lực 3,3 triệu tỷ đồng 'tồn' ở 200.000 ha đất

Bộ trưởng Tài chính Ngô Văn Tuấn cho biết, đang tồn đọng khoảng 200.000 ha đất và khoảng 3,3 triệu tỷ đồng, cần khơi thông để tạo nguồn lực và động lực cho tăng trưởng.
Quốc hội tiếp tục thảo luận về phát triển kinh tế - xã hội

Quốc hội tiếp tục thảo luận về phát triển kinh tế - xã hội

Quốc hội hôm nay thảo luận về tình hình thực hiện kinh tế - xã hội và ngân sách Nhà nước năm 2026, kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội 5 năm, công tác thực hành tiết kiệm, chống lãng phí.
Ra mắt Hiệp hội Sách giáo dục và Học liệu điện tử Việt Nam

Ra mắt Hiệp hội Sách giáo dục và Học liệu điện tử Việt Nam

Chiều 20/4, tại Hà Nội diễn ra lễ ra mắt Hiệp hội Sách giáo dục và Học liệu điện tử Việt Nam với mục tiêu chuẩn hóa học liệu điện tử và thúc đẩy chuyển đổi số trong giáo dục.
Tổng kết 8 năm thực hiện Nghị quyết 36 về phát triển bền vững kinh tế biển

Tổng kết 8 năm thực hiện Nghị quyết 36 về phát triển bền vững kinh tế biển

Sau 8 năm thực hiện Nghị quyết 36, một số vướng mắc trong phát triển kinh tế biển đã bộc lộ từ thực tiễn địa phương, đòi hỏi sớm được tháo gỡ để tạo dư địa tăng trưởng bền vững.
Cần khoảng 744.000 tỷ đồng xây 30 tuyến đường sắt đô thị cho Hà Nội, TP HCM

Cần khoảng 744.000 tỷ đồng xây 30 tuyến đường sắt đô thị cho Hà Nội, TP HCM

Theo Bộ trưởng Xây dựng Trần Hồng Minh, cần khoảng 743.907 tỷ đồng để làm 2.224 km/30 tuyến đường sắt đô thị trên địa bàn Hà Nội (18 tuyến) và TP HCM (12 tuyến).
ĐBQH: Tăng thu nhưng không làm triệt tiêu động lực sản xuất, kinh doanh

ĐBQH: Tăng thu nhưng không làm triệt tiêu động lực sản xuất, kinh doanh

Đại biểu Quốc hội cho rằng, thu ngân sách cần được đặt trong tổng thể mục tiêu phát triển bền vững.
ĐBSCL: Hạ tầng là điểm nghẽn nhưng cũng là động lực phát triển

ĐBSCL: Hạ tầng là điểm nghẽn nhưng cũng là động lực phát triển

Vấn đề tăng trưởng của các địa phương cũng như vùng kinh tế được đại biểu đặc biệt quan tâm trong phiên thảo luận tại hội trường Quốc hội, chiều ngày 20/4.
Bí thư Vũ Hồng Văn: Đồng Nai xác định là cực tăng trưởng gánh vác kinh tế quốc gia

Bí thư Vũ Hồng Văn: Đồng Nai xác định là cực tăng trưởng gánh vác kinh tế quốc gia

Bí thư Tỉnh ủy Đồng Nai Vũ Hồng Văn cho biết địa phương xác định sẽ là một cực tăng trưởng, gánh vác trách nhiệm đóng góp cho ngân sách Nhà nước.
Ông Đỗ Thành Trung được bầu giữ chức Chủ tịch UBND thành phố Hải Phòng

Ông Đỗ Thành Trung được bầu giữ chức Chủ tịch UBND thành phố Hải Phòng

Tại Kỳ họp thứ nhất, HĐND thành phố Hải Phòng đã thông qua nghị quyết bầu ông Đỗ Thành Trung giữ chức Chủ tịch UBND thành phố Hải Phòng, nhiệm kỳ 2026 – 2031.
Chi tiết phương án thành lập thành phố Đồng Nai trực thuộc Trung ương

Chi tiết phương án thành lập thành phố Đồng Nai trực thuộc Trung ương

Sau khi thành lập, thành phố Đồng Nai trực thuộc Trung ương không thay đổi về diện tích tự nhiên và quy mô dân số; có 95 đơn vị hành chính cấp xã, gồm 33 phường và 62 xã.
Tuần này: Bắc Bộ mưa dông giữa tuần, Nam Bộ nắng nóng diện rộng

Tuần này: Bắc Bộ mưa dông giữa tuần, Nam Bộ nắng nóng diện rộng

Tuần này, thời tiết cả nước có nhiều biến động, Bắc Bộ liên tiếp đón mưa dông do không khí lạnh yếu, Trung Bộ nắng nóng ngắn ngày, Nam Bộ có khả năng bước vào đợt nắng nóng diện rộng.
Đợt 2 kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XVI: Quyết định nhiều nội dung quan trọng

Đợt 2 kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XVI: Quyết định nhiều nội dung quan trọng

Theo dự kiến chương trình, từ ngày 20 - 23/4 (dự phòng ngày 24 và 25/4), kỳ họp thứ nhất, Quốc hội khóa XVI tiến hành họp đợt 2, xem xét thông qua nhiều nội dung quan trọng, cấp bách.
Cảnh báo mưa dông, lốc sét, mưa đá tại Bắc Bộ và Thanh Hoá

Cảnh báo mưa dông, lốc sét, mưa đá tại Bắc Bộ và Thanh Hoá

Trung tâm Dự báo Khí tượng Thuỷ văn quốc gia dự báo đêm nay và ngày mai, khu vực Bắc Bộ và Thanh Hóa có mưa rào và dông rải rác với lượng mưa từ 10 - 30 mm, có nơi mưa to trên 80 mm.
UOB điều chỉnh dự báo tăng trưởng kinh tế Việt Nam năm 2026

UOB điều chỉnh dự báo tăng trưởng kinh tế Việt Nam năm 2026

UOB điều chỉnh dự báo tăng trưởng GDP Việt Nam năm nay về 7% thay vì 7,5% trước đó, do cú sốc năng lượng từ xung đột Trung Đông.
Thủ tướng: Tên gọi “Cảnh sát hình sự” mãi là niềm tin cậy của nhân dân

Thủ tướng: Tên gọi “Cảnh sát hình sự” mãi là niềm tin cậy của nhân dân

Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng mong muốn Cảnh sát hình sự tiếp tục là lực lượng tiên phong, sắc bén, mưu trí, dũng cảm trong đấu tranh phòng, chống tội phạm.
Già làng, trưởng bản góp phần củng cố khối đại đoàn kết toàn dân tộc

Già làng, trưởng bản góp phần củng cố khối đại đoàn kết toàn dân tộc

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước bày tỏ tin tưởng các già làng, trưởng bản, nghệ nhân, người có uy tín sẽ tiếp tục phát huy vai trò đặc biệt quan trọng của mình, góp phần giữ gìn bản sắc, củng cố khối đại đoàn kết dân tộc.
ĐHĐCĐ MB: Tăng vốn lên hơn 100.000 tỷ đồng, trả cổ tức tỷ lệ 25%

ĐHĐCĐ MB: Tăng vốn lên hơn 100.000 tỷ đồng, trả cổ tức tỷ lệ 25%

Sau một năm 2025 bứt phá với kết quả kinh doanh lạc quan, MB tiếp tục trình cổ đông kế hoạch tăng trưởng tham vọng, củng cố vị thế trong nhóm ngân hàng quy mô lớn.
Chủ tịch Quốc hội gặp lãnh đạo một số nước nhân dịp tham dự IPU-152

Chủ tịch Quốc hội gặp lãnh đạo một số nước nhân dịp tham dự IPU-152

Qua các cuộc gặp, lãnh đạo nghị viện các nước đều đánh giá cao vị thế của Việt Nam, đồng thời nhất trí thúc đẩy quan hệ hợp tác kinh tế, thương mại và ngoại giao nghị viện đi vào chiều sâu, thực chất.
Chuyến thăm Trung Quốc của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước mang tầm chiến lược sâu sắc

Chuyến thăm Trung Quốc của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước mang tầm chiến lược sâu sắc

Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung khẳng định chuyến thăm cấp Nhà nước đến Trung Quốc của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân đã đạt kết quả đặc biệt quan trọng.
Việt Nam - Trung Quốc ký kết 32 văn kiện hợp tác

Việt Nam - Trung Quốc ký kết 32 văn kiện hợp tác

Việt Nam và Trung Quốc đã ký 32 văn kiện hợp tác trong các lĩnh vực hợp tác kênh Đảng, công an, tư pháp, kinh tế, đường sắt, thương mại nông sản, chuỗi sản xuất...
Việt Nam vào nhóm 5 quốc gia dẫn đầu về Chỉ số Vốn con người mở rộng

Việt Nam vào nhóm 5 quốc gia dẫn đầu về Chỉ số Vốn con người mở rộng

Việt Nam được vinh danh trong nhóm 5 quốc gia có thành tích tốt nhất về Chỉ số Vốn con người mở rộng (HCI+) năm 2026, khẳng định hiệu quả đầu tư vào giáo dục, y tế và phát triển nguồn nhân lực.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước kết thúc tốt đẹp chuyến thăm Trung Quốc

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước kết thúc tốt đẹp chuyến thăm Trung Quốc

Chiều 17/4, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân cùng đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam rời TP Nam Ninh (Quảng Tây), kết thúc tốt đẹp chuyến thăm cấp Nhà nước đến Trung Quốc từ ngày 14-17/4.
Thủ tướng Lê Minh Hưng giao nhiệm vụ trọng tâm cho 3 Bộ, cơ quan

Thủ tướng Lê Minh Hưng giao nhiệm vụ trọng tâm cho 3 Bộ, cơ quan

Sáng 17/4, tại Trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Lê Minh Hưng chủ trì cuộc làm việc với lãnh đạo Bộ Nội vụ, Bộ Dân tộc và Tôn giáo, Thanh tra Chính phủ.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước thăm Trung tâm hợp tác AI Trung Quốc - ASEAN

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước thăm Trung tâm hợp tác AI Trung Quốc - ASEAN

Sáng 17/4, tại TP Nam Ninh (Quảng Tây), Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã đến thăm Trung tâm Hợp tác đổi mới trí tuệ nhân tạo Trung Quốc - ASEAN.
Cùng nhau tạo nên những chương mới rạng rỡ cho quan hệ Việt – Trung

Cùng nhau tạo nên những chương mới rạng rỡ cho quan hệ Việt – Trung

Sáng 17/4, tại TP Nam Ninh, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm và Phu nhân đã dự Lễ khởi động Liên hoan nhân dân biên giới Việt Nam - Trung Quốc năm 2026.
Tuyên bố chung giữa Việt Nam và Trung Quốc

Tuyên bố chung giữa Việt Nam và Trung Quốc

Mekong ASEAN trân trọng giới thiệu Tuyên bố chung Việt Nam - Trung Quốc nhân chuyến thăm cấp Nhà nước tới Trung Quốc của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm.
Hóa dầu Petrolimex không chia cổ tức năm 2025 do lợi nhuận giảm sâu

Hóa dầu Petrolimex không chia cổ tức năm 2025 do lợi nhuận giảm sâu

Sáng ngày 17/4, tại Hà Nội , Tổng công ty Hóa dầu Petrolimex - CTCP (HNX: PLC) đã tổ chức Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2026.
Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ đặt mục tiêu kim ngạch thương mại 4 tỷ USD

Việt Nam - Thổ Nhĩ Kỳ đặt mục tiêu kim ngạch thương mại 4 tỷ USD

Nhân dịp tham dự IPU-152 tại Thổ Nhĩ Kỳ, chiều 16/4, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã hội kiến Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan.
Chủ tịch Quốc hội kêu gọi các bên liên quan ngừng bắn, đàm phán hòa bình

Chủ tịch Quốc hội kêu gọi các bên liên quan ngừng bắn, đàm phán hòa bình

Chiều 16/4, tại Thổ Nhĩ Kỳ, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã phát biểu tại phiên thảo luận chung của Đại hội đồng IPU-152.
Tạo đột phá trong 5 kết nối chiến lược giữa Quảng Tây và Việt Nam

Tạo đột phá trong 5 kết nối chiến lược giữa Quảng Tây và Việt Nam

Tối 16/4, tại TP Nam Ninh, Khu Tự trị dân tộc Choang Quảng Tây, Trung Quốc, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã tiếp Bí thư Khu ủy Quảng Tây Trần Cương.
Thủ tướng Lê Minh Hưng làm việc với 52 doanh nghiệp hàng đầu của Hoa Kỳ

Thủ tướng Lê Minh Hưng làm việc với 52 doanh nghiệp hàng đầu của Hoa Kỳ

Chiều 16/4, Thủ tướng Lê Minh Hưng đã tiếp, làm việc với đoàn doanh nghiệp Hoa Kỳ do Quyền Chủ tịch Hội đồng kinh doanh Hoa Kỳ - ASEAN (USABC) Brian McFeeters dẫn đầu.
Xem thêm