qc-phu-my

Tập đoàn T&T Group hợp tác chiến lược với Tập đoàn FPT

Ngày 15/8, tại Hà Nội, Tập đoàn T&T Group và Tập đoàn FPT đã ký kết thỏa thuận hợp tác chiến lược với nhiều nội dung quan trọng trong lĩnh vực giáo dục, chuyển đổi số, công nghệ thông tin và đô thị thông minh.

Ông Đỗ Quang Hiển, Chủ tịch Ủy ban Chiến lược T&T Group (phải) và ông Trương Gia Bình, Chủ tịch HĐQT FPT (trái) ký kết thỏa thuận hợp tác chiến lược giữa hai tập đoàn
Ông Đỗ Quang Hiển, Chủ tịch Ủy ban Chiến lược T&T Group (phải) và ông Trương Gia Bình, Chủ tịch HĐQT FPT (trái) ký kết thỏa thuận hợp tác chiến lược giữa hai tập đoàn

Sự kiện hợp tác giữa T&T Group và FPT mở ra bước phát triển mới khi các bên sẽ đồng hành trong công cuộc chuyển đổi số, xây dựng và áp dụng các giải pháp công nghệ tiên tiến vào hoạt động quản trị, vận hành các dự án đô thị thông minh, đầu tư xây dựng và vận hành các cơ sở giáo dục để hướng đến mục tiêu phát triển T&T Group trở thành tập đoàn chuyển đổi số và áp dụng công nghệ hàng đầu Việt Nam, nhằm góp phần thúc đẩy sự phát triển kinh tế - xã hội – văn hóa – giáo dục, giải quyết các vấn đề về đô thị và nâng cao chất lượng cuộc sống cho người dân.

Theo đó, trong lĩnh vực giáo dục, hai bên sẽ hợp tác đầu tư, xây dựng và vận hành các cơ sở giáo dục của FPT theo quy hoạch trong phạm vi các dự án mà T&T Group phát triển.

Trong lĩnh vực chuyển đổi số và công nghệ thông tin, T&T Group và FPT sẽ hợp tác xây dựng trung tâm điều hành khu đô thị thông minh (ICCC); xây dựng trung tâm dữ liệu tại khu đô thị kết hợp điện toán đám mây; xây dựng nền tảng IoT kết nối tất cả các thiết bị, cảm biến thông minh trong khu đô thị; xây dựng nền tảng Mega App phát triển nhanh ứng dụng di động cung cấp cho cư dân.

Song song, hai bên sẽ hợp tác triển khai các giải pháp thông minh dựa trên nền tảng IoT và ICCC; triển khai giải pháp phân tích dữ liệu lớn, áp dụng trí tuệ nhân tạo để phân tích dữ liệu; xây dựng triển khai các giải pháp phục vụ công tác vận hành; triển khai ứng dụng cư dân thông minh cùng tạo ra một trải nghiệm sống hiện đại và tiện nghi.

Trong lĩnh vực đô thị thông minh, FPT sẽ cung cấp giải pháp camera an ninh FPT Camera - ứng dụng các công nghệ tiên tiến nhất (trí tuệ nhân tạo, điện toán đám mây) hỗ trợ giám sát tập trung, hiệu quả trên quy mô lớn đối với khu đô thị, thành phố thông minh (các khu công cộng, khu thương mại dịch vụ, khu căn hộ cao cấp…) và các giải pháp nhà thông minh FPT Smart Home với nhiều giá trị tiện ích và các trải nghiệm cho các dự án toà nhà, khu căn hộ.

Để cụ thể hóa các nội dung hợp tác chiến lược, T&T Group và FPT cũng đã ký thỏa thuận hợp tác đầu tư dự án Khu thương mại, biệt thự và chung cư cao cấp - T&T City Millennia (xã Long Hậu, huyện Cần Giuộc, tỉnh Long An) trong các lĩnh vực giáo dục, hạ tầng viễn thông và đô thị thông minh.

Hai bên dự kiến sẽ đầu tư, xây dựng và vận hành các cơ sở giáo dục của FPT với quy mô khoảng 2,54ha tại dự án T&T City Millennia. Ở giai đoạn tiếp theo, FPT sẽ tiếp tục nghiên cứu đầu tư các hạng mục trường học còn lại của dự án (không bao gồm trường mầm non).

Bên cạnh đó, FPT dự kiến sẽ đầu tư hệ thống viễn thông (truyền hình cáp, internet), các giải pháp camera an ninh FPT Camera và FPT Smart Home tại khu đô thị T&T City Millennia.

Ông Nguyễn Anh Tuấn, Phó Tổng Giám đốc T&T Group (bên phải) và ông Nguyễn Văn Khoa, Tổng Giám đốc FPT (trái) trao thỏa thuận hợp tác đầu tư dự án T&T City Millennia
Ông Nguyễn Anh Tuấn, Phó Tổng Giám đốc T&T Group (bên phải) và ông Nguyễn Văn Khoa, Tổng Giám đốc FPT (trái) trao thỏa thuận hợp tác đầu tư dự án T&T City Millennia

Chia sẻ về sự hợp tác này, ông Đỗ Quang Hiển, Chủ tịch Ủy ban Chiến lược Tập đoàn T&T Group cho biết, để hiện thực hóa các mục tiêu phát triển bền vững và bứt phá với tốc độ và khát vọng của người dẫn đầu, Tập đoàn T&T Group luôn luôn coi trọng chiến lược công nghệ, chuyển đổi số và đặc biệt hơn nữa là giáo dục - đào tạo con người.

Chính vì vậy, trong những năm qua, trong tất cả các hoạt động sản xuất kinh doanh, hợp tác với các tập đoàn lớn quốc tế, T&T Group đều có điều khoản là sau 10-15 năm, các đối tác sẽ phải chuyển giao công nghệ, đào tạo cho nhân sự trong nước có thể phụ trách được những vị trí quan trọng để Việt Nam có nguồn nhân lực chất lượng cao.

“T&T Group và FPT có nhiều điểm tương đồng về nền tảng, chiến lược và khát vọng phát triển bền vững, đó là công nghệ, chuyển đổi số và giáo dục. Đây đều là những giá trị cốt lõi của Việt Nam nói chung, của các doanh nghiệp Việt Nam, trong đó có T&T Group và FPT nói riêng. Và với sự kiện hợp tác lần này, Tập đoàn T&T Group và Tập đoàn FPT sẽ đồng hành cùng nhau để kiến tạo nên những giá trị tốt đẹp, biến những ước mơ, khát vọng thành hiện thực; qua đó đóng góp vào sự phát triển kinh tế - xã hội – văn hóa của đất nước nói chung và sự phát triển lớn mạnh của hai tập đoàn”, ông Đỗ Quang Hiển nhấn mạnh.

Theo ông Trương Gia Bình, Chủ tịch HĐQT Tập đoàn FPT, với khát vọng kiến tạo hạnh phúc, 35 năm qua, FPT đã không ngừng tiên phong, sáng tạo và phát huy sức mạnh cốt lõi của mình là công nghệ để mang lại những giá trị thiết thực, hạnh phúc cho người dân, doanh nghiệp, quốc gia, cùng nhau từng bước lên đỉnh cao thế giới trong các ngành kinh tế.

Với thế mạnh về năng lực tư vấn, kinh nghiệm triển khai chuyển đổi số cho các đối tác toàn cầu và nguồn lực lớn về các chuyên gia công nghệ trong nước và quốc tế, trong thời gian tới, FPT sẽ sát cánh cùng T&T Group chuyển đổi số thành công trong hoạt động vận hành, quản trị, nâng cao chất lượng cuộc sống người dân bằng những tiện ích công nghệ, viễn thông, giáo dục.

Về Tập đoàn T&T Group

Được thành lập vào năm 1993, trải qua 30 năm hình thành và phát triển, T&T Group đã trở thành một trong những tập đoàn kinh tế tư nhân đa ngành hàng đầu Việt Nam với hơn 85.000 CBNV và hơn 200 công ty thành viên trong toàn hệ thống. T&T Group hoạt động sôi nổi ở cả thị trường trong nước và quốc tế với 7 lĩnh vực ngành nghề kinh doanh cốt lõi.

Với tầm nhìn trở thành tập đoàn kinh tế đa ngành mang tầm quốc tế, T&T Group chủ trương phát triển mối quan hệ hợp tác chiến lược với các tập đoàn hàng đầu thế giới trong từng lĩnh vực nhằm làm chủ công nghệ, nâng cao trình độ quản trị và điều hành để cùng đầu tư và phát triển các dự án tầm cỡ, các dự án công nghệ cao góp phần tăng cường vị thế của nền kinh tế Việt Nam trên bản đồ thế giới.

Với sự phát triển lớn mạnh cùng những đóng góp tích cực cho nền kinh tế đất nước và cho cộng đồng xã hội, T&T Group vinh dự là một trong số ít tập đoàn kinh tế tư nhân hai lần đón nhận Huân chương Lao động hạng Nhất do Đảng, Nhà nước trao tặng.

Về Tập đoàn FPT

Công ty Cổ phần FPT là công ty CNTT hàng đầu tại Việt Nam, Top 300 doanh nghiệp lớn nhất Châu Á (theo Nikkei Asia), thương hiệu Công nghệ giá trị nhất Việt Nam (Brand Finance 2023). Với hơn 60.000 cán bộ nhân viên, FPT đang hoạt động tại 29 quốc gia, là đối tác của các tập đoàn, tổ chức hàng đầu và hàng triệu khách hàng trên toàn cầu.

Với lĩnh vực kinh doanh cốt lõi là công nghệ, viễn thông, giáo dục, FPT đang không ngừng mở rộng hoạt động trên thị trường toàn cầu, thực hiện sứ mệnh cung cấp năng lực cạnh tranh toàn cầu cho đông đảo người học, góp phần mở mang bờ cõi trí tuệ đất nước, xây dựng hệ thống giáo dục mang tính quốc tế, đáp ứng nhu cầu xã hội và dựa trên các công nghệ đào tạo tiên tiến nhất.

Fecon đổi ghế tổng giám đốc sau 6 năm

Fecon đổi ghế tổng giám đốc sau 6 năm

Fecon miễn nhiệm vị trí Tổng giám đốc đối với ông Nguyễn Văn Thanh, người kế nhiệm là ông Nguyễn Thanh Tùng.
Nhà đầu tư mạnh tay vay margin, MBS đạt lợi nhuận quý 2/2024 cao kỷ lục

Nhà đầu tư mạnh tay vay margin, MBS đạt lợi nhuận quý 2/2024 cao kỷ lục

MBS lãi sau thuế 217 tỷ đồng, tăng 75% so với quý 2/2023 và là mức lợi nhuận cao kỷ lục theo quý trong lịch sử hoạt động của công ty chứng khoán này.
Garmex Sài Gòn kiện toàn bộ máy nhân sự nhiệm kỳ 2024 - 2029

Garmex Sài Gòn kiện toàn bộ máy nhân sự nhiệm kỳ 2024 - 2029

Hầu hết các lãnh đạo trong HĐQT nhiệm kỳ mới tại Garmex Sài Gòn đều là những người trong HĐQT đương nhiệm. Nhân vật mới duy nhất là bà Nguyễn Thị Diễm My (sinh năm 1989) do CTCP Dệt may Gia định (Giditex) đề cử.
Đất Xanh lên tiếng về thông tin nhà đầu tư trái phiếu tố giác đến công an

Đất Xanh lên tiếng về thông tin nhà đầu tư trái phiếu tố giác đến công an

Tập đoàn Đất Xanh cho biết những nội dung nhà đầu tư tố cáo là hoàn toàn sai sự thật.
VinaCapital muốn bán 13,3 triệu cổ phiếu KDH

VinaCapital muốn bán 13,3 triệu cổ phiếu KDH

CTCP Quản lý quỹ VinaCapital vừa có thông báo đăng ký giao dịch cổ phiếu KDH gửi CTCP Đầu tư và kinh doanh nhà Khang Điền (HOSE: KDH), Ủy ban Chứng khoán Nhà nước và Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM.
PGBank miễn nhiệm một phó tổng sau gần 20 năm nhậm chức

PGBank miễn nhiệm một phó tổng sau gần 20 năm nhậm chức

PGBank vẫn đang trong quá trình kiện toàn bộ máy nhân sự cấp cao, sau khi Tập đoàn Petrolimex thoái vốn và sự tham gia của Tập đoàn Thành Công (TC Group) vào giữa năm 2023.
Navico dự kiến phát hành 133 triệu cổ phiếu để tăng vốn

Navico dự kiến phát hành 133 triệu cổ phiếu để tăng vốn

Navico (ANV) dự kiến phát hành 133,1 triệu cổ phiếu để tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu.
Lợi nhuận CII vẫn tăng trưởng dù doanh thu giảm, lỗ 20% với HUT

Lợi nhuận CII vẫn tăng trưởng dù doanh thu giảm, lỗ 20% với HUT

Doanh thu sụt giảm nhưng nhờ biên lợi nhuận gộp cải thiện mạnh nên CII vẫn ghi nhận lợi nhuận sau thuế tăng trưởng 55% so với cùng kỳ năm ngoái.
Thép Nam Kim sắp chào bán và thưởng hơn 180 triệu cổ phiếu

Thép Nam Kim sắp chào bán và thưởng hơn 180 triệu cổ phiếu

Thép Nam Kim muốn huy động gần 1.600 tỷ đồng từ cổ đông hiện hữu để đầu tư dự án nhà máy thép tấm lợp ở Bà Rịa - Vũng Tàu.
Novaland hoàn tất thỏa thuận lô trái phiếu 300 triệu USD

Novaland hoàn tất thỏa thuận lô trái phiếu 300 triệu USD

Sau khi đạt thỏa thuận trái cấu trúc, các trái chủ của Novaland có thể chuyển đối thành cổ phiếu NVL với giá ban đầu là 40.000 đồng/CP.
Bà Trần Thị Minh Loan làm Phó Tổng giám đốc Viglacera

Bà Trần Thị Minh Loan làm Phó Tổng giám đốc Viglacera

Tổng Công ty Viglacera – CTCP (HOSE: VGC) vừa công bố nghị quyết HĐQT về việc bổ nhiệm Phó Tổng giám đốc đối với bà Trần Thị Minh Loan kể từ ngày 5/7/2024.
Gom thêm 21 triệu cổ phiếu, Vietinbank Capital nâng sở hữu ở Viconship vượt 16%

Gom thêm 21 triệu cổ phiếu, Vietinbank Capital nâng sở hữu ở Viconship vượt 16%

Công ty TNHH MTV QLQ Ngân hàng TMCP Công Thương Việt Nam (Vietinbank Capital) vừa có báo cáo giao dịch cổ phiếu VSC gửi CTCP Container Việt Nam (Viconship – HOSE: VSC), Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM.
DIG muốn vay 1.500 tỷ đồng để triển khai dự án

DIG muốn vay 1.500 tỷ đồng để triển khai dự án

DIG muốn vay 1.500 tỷ đồng để đầu tư dự án Khu phức hợp Cap Saint Jacques giai đoạn 2 và 3. Giai đoạn 1 của dự án, công ty đã chuyển nhượng cho đơn vị khác.
Vừa tăng vốn lên 8.700 tỷ đồng, Phát Đạt sắp phát hành thêm 131 triệu cổ phiếu

Vừa tăng vốn lên 8.700 tỷ đồng, Phát Đạt sắp phát hành thêm 131 triệu cổ phiếu

CTCP Phát triển BĐS Phát Đạt (HOSE: PDR) ngày 5/7 công bố nghị quyết HĐQT thông qua việc triển khai phương án phát hành và hồ sơ phát hành 131 triệu cổ phiếu trả cổ tức cho cổ đông hiện hữu, tỷ lệ phát hành 15%.
IPA Group hút thêm hơn 1.000 tỷ đồng từ trái phiếu

IPA Group hút thêm hơn 1.000 tỷ đồng từ trái phiếu

IPA vừa công bố phát hành thành công 735 tỷ đồng trái phiếu mã IPAH2429002, còn công ty con của công ty này huy động về 325 tỷ đồng sau khi phát hành lô trái phiếu BHBCH2429001.
Dabaco được chấp thuận chào bán hơn 80 triệu cổ phiếu

Dabaco được chấp thuận chào bán hơn 80 triệu cổ phiếu

Dabaco sẽ chào bán hơn 80,6 triệu cổ phiếu cho cổ đông hiện hữu với giá chưa bằng một nửa so với trên sàn.
Công ty của lãnh đạo Nam Long chỉ bán 25% số cổ phiếu NLG đã đăng ký

Công ty của lãnh đạo Nam Long chỉ bán 25% số cổ phiếu NLG đã đăng ký

Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM ngày 4/7 công bố kết quả giao dịch cổ phiếu NLG của CTCP Đầu tư Thái Bình.
Cổ phiếu ITA của Tân Tạo sẽ bị hạn chế giao dịch

Cổ phiếu ITA của Tân Tạo sẽ bị hạn chế giao dịch

HoSE sẽ đưa cổ phiếu ITA vào diện hạn chế giao dịch do công ty vi phạm nghĩa vụ công bố thông tin.
Vietcap triển khai tăng vốn lên 5.700 tỷ đồng

Vietcap triển khai tăng vốn lên 5.700 tỷ đồng

CTCP Chứng khoán Vietcap (HOSE: VCI) ngày 4/7 công bố nghị quyết về việc triển khai tăng vốn cổ phần từ nguồn vốn chủ sở hữu.
Cổ đông CEO Group sắp nhận cổ tức bằng cổ phiếu

Cổ đông CEO Group sắp nhận cổ tức bằng cổ phiếu

CTCP Tập đoàn C.E.O (mã CEO) vừa công bố thông tin về việc chốt danh sách cổ đông để trả cổ tức năm 2023, vào ngày 26/7 tới đây.
Bà Nguyễn Thị Tuyết không còn là cổ đông lớn của Chứng khoán VIX

Bà Nguyễn Thị Tuyết không còn là cổ đông lớn của Chứng khoán VIX

Bà Nguyễn Thị Tuyết – cổ đông lớn của CTCP Chứng khoán VIX (HOSE: VIX) vừa có báo cáo kết quả giao dịch cổ phiếu VIX gửi Ủy ban Chứng khoán Nhà nước và Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM.
Bamboo Capital dự kiến phát hành 80 triệu cổ phiếu thưởng

Bamboo Capital dự kiến phát hành 80 triệu cổ phiếu thưởng

Bamboo Capital dự kiến phát hành hơn 80 triệu cổ phiếu thưởng cho cổ đông với tỷ lệ 100:10, tức cổ đông sở hữu 100 cổ phiếu sẽ được nhận 10 cổ phiếu mới.
Dragon Capital quay lại gom thêm cổ phiếu DGC

Dragon Capital quay lại gom thêm cổ phiếu DGC

Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM ngày 3/7 công bố kết quả giao dịch cổ phiếu DGC của nhóm quỹ ngoại Dragon Capital.
Doji trúng dự án 4.600 tỷ đồng ở Huế

Doji trúng dự án 4.600 tỷ đồng ở Huế

UBND tỉnh Thừa Thiên Huế vừa ban hành quyết định số 1759/QĐ-UBND về việc phê duyệt kết quả lựa chọn nhà đầu tư thực hiện dự án Tổ hợp thương mại dịch vụ kết hợp nhà ở tại nút giao vòng xuyến Võ Nguyên Giáp – Tố Hữu.
Miệt mài gom cổ phiếu KDH, Dragon Capital nâng sở hữu tại Khang Điền lên hơn 8%

Miệt mài gom cổ phiếu KDH, Dragon Capital nâng sở hữu tại Khang Điền lên hơn 8%

Đại diện nhóm quỹ ngoại Dragon Capital vừa có kết quả giao dịch cổ phiếu KDH gửi CTCP Đầu tư và Kinh doanh nhà Khang Điền, Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM và Ủy ban Chứng khoán Nhà nước.
Những doanh nghiệp đầu tiên hé lộ kết quả kinh doanh quý 2/2024

Những doanh nghiệp đầu tiên hé lộ kết quả kinh doanh quý 2/2024

Mùa công bố kết quả kinh doanh quý 2/2024 đang đến gần. Một số doanh nghiệp hé lộ sớm cho thấy tình hình đã khởi sắc hơn.
Chứng khoán HSC chốt ngày trả cổ tức tiền mặt

Chứng khoán HSC chốt ngày trả cổ tức tiền mặt

Chứng khoán HSC sẽ chi trả cổ tức đợt 2 năm 2022 và năm 2023 bằng tiền mặt với tổng tỷ lệ 11,78%.
Thêm một công ty chứng khoán tổ chức bất thành ĐHĐCĐ thường niên

Thêm một công ty chứng khoán tổ chức bất thành ĐHĐCĐ thường niên

Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM ngày 2/7 công bố biên bản họp ĐHĐCĐ thường niên năm 2024 của CTCP Chứng khoán APG (HOSE: APG).
Loạt ông lớn sắp lộ diện tại PGBank

Loạt ông lớn sắp lộ diện tại PGBank

Bên cạnh 3 cổ đông lớn, PGBank còn có hàng loạt cổ đông "gần lớn" sở hữu từ 3,3% - 4,9% vốn điều lệ ngân hàng. Nếu không thay đổi tỷ lệ sở hữu, những cổ đông này sẽ tiến hành công bố thông tin theo Luật các Tổ chức tín dụng mới.
Phó Chủ tịch SHB Đỗ Quang Vinh mua thành công 74,5 triệu cổ phiếu SHB

Phó Chủ tịch SHB Đỗ Quang Vinh mua thành công 74,5 triệu cổ phiếu SHB

Với việc mua vào số lượng cổ phiếu trên, ông Đỗ Quang Vinh đang sở hữu tổng cộng hơn 101 triệu cổ phiếu SHB
Lãnh đạo Hưng Thịnh Incons chia sẻ lý do làm nhà ở xã hội

Lãnh đạo Hưng Thịnh Incons chia sẻ lý do làm nhà ở xã hội

Theo ban lãnh đạo Hưng Thịnh Incons, biên lợi nhuận nhà ở xã hội chỉ ở mức 10% trên mỗi dự án nhưng có tính ổn định, bền vững bởi nhu cầu luôn có.
Tỷ phú Phạm Nhật Vượng lập công ty mua bán và cho thuê xe điện

Tỷ phú Phạm Nhật Vượng lập công ty mua bán và cho thuê xe điện

Ngày 1/7, Chủ tịch Tập đoàn Vingroup Phạm Nhật Vượng công bố thành lập CTCP Thương mại và Dịch vụ FGF, hoạt động trong lĩnh vực mua bán và cho thuê ô tô điện, với mục tiêu gia tăng khả năng tiếp cận ô tô điện cho đông đảo người dân.
Sao Ta tăng 16% doanh số trong nửa đầu năm 2024

Sao Ta tăng 16% doanh số trong nửa đầu năm 2024

6 tháng đầu năm 2024, doanh số chung của Sao Ta (FMC) đạt 95 triệu USD, tương ứng tăng 16,6% so với cùng kỳ năm trước.
Viconship chi hơn 2.000 tỷ đồng nâng sở hữu tại Nam Hải Đình Vũ lên 100%

Viconship chi hơn 2.000 tỷ đồng nâng sở hữu tại Nam Hải Đình Vũ lên 100%

Bên cạnh nâng sở hữu tại Cảng Nam Hải Đình vũ lên 100%, Vinconship cũng sẽ thoái vốn khỏi Hyatt Place – dự án khách sạn hợp tác cùng T&D Group.
Xây dựng Hòa Bình phát hành thành công 73 triệu cổ phiếu hoán đổi nợ

Xây dựng Hòa Bình phát hành thành công 73 triệu cổ phiếu hoán đổi nợ

Tập đoàn Xây dựng Hòa Bình (mã HBC) vừa công bố đã hoàn thành đợt phát hành 73 triệu cổ phiếu hoán đổi nợ vào ngày 28/6/2024 với giá 10.000 đồng/cp. Qua đó, công ty đã hoán đổi được hơn 730 tỷ đồng tiền nợ.
Novaland dùng một phần dự án Aqua City đảm bảo cho lô trái phiếu 1.000 tỷ đồng

Novaland dùng một phần dự án Aqua City đảm bảo cho lô trái phiếu 1.000 tỷ đồng

CTCP Tập đoàn Đầu tư Địa ốc No Va (Novaland - HOSE: NVL) vừa công bố thông tin việc bổ sung bên bảo đảm và tài sản bảo đảm cho Trái phiếu NVLH2123010. Bên bảo đảm bổ sung là Công ty TNHH Bất động sản Gia Đức.
Xem thêm