VNDirect: Lợi nhuận Hòa Phát sẽ phục hồi từ quý 4, hấp dẫn cho đầu tư dài hạn

VNDirect kỳ vọng biên lợi nhuận gộp của Hòa Phát (mã HPG) sẽ tăng lên lần lượt 22,5%-22,2% trong năm 2023-2024, từ mức 20,4% của năm 2022 do giá than cốc được dự báo sẽ giảm xuống mức trước đại dịch, bên cạnh đóng góp lớn hơn của mỏ quặng sắt tại Australia.

Công ty cổ phần Thép Hòa Phát Dung Quất.
Công ty cổ phần Thép Hòa Phát Dung Quất.

Trong quý 2/2022, lợi nhuận ròng của HPG giảm mạnh 58,5% so với cùng kỳ năm 2021 do nhu cầu thép yếu làm giảm biên lợi nhuận gộp và ghi nhận lỗ ròng tỷ giá. Lũy kế 6 tháng đầu năm 2022, lợi nhuận ròng giảm 26,6% so với cùng kỳ xuống 12.249 tỷ đồng, tương đương chỉ 41,3%. Biên lợi nhuận gộp tiếp tục xu hướng giảm từ mức 22,9% trong quý 1/2022 xuống 17,5% trong quý 2/2022 khi giá than cốc tăng cao.

Trong khi đó, giá thép cuộn cán nóng (HRC) quý 2 đã giảm 15,3% so với cùng kỳ và 5,8% so với quý trước đó do nhu cầu tiêu thụ ống thép và tôn mạ yếu (HRC là đầu vào để sản xuất 2 sản phẩm này) và các nhà sản xuất thép Trung Quốc đã tăng sản lượng xuất khẩu của họ khi thép Nga đang được bán phá giá vào thị trường quốc gia này.

Do biên lợi nhuận gộp thấp trong 6 tháng đầu năm nên trong báo cáo phân tích doanh nghiệp mới đây, bộ phận phân tích của Công ty Chứng khoán VNDirect đã điều chỉnh giảm dự phóng biên lợi nhuận gộp năm 2022 của Hòa Phát xuống 20,4%, từ mức 23,5% trước đó. Đây cũng là nguyên nhân chính khiến lợi nhuận ròng cả năm giảm 20,3% so với dự phóng trước đó.

Với dự báo giá than cốc trong 2 năm tới sẽ giảm xuống mức trước đại dịch, cùng với đóng góp lớn hơn của mỏ quặng sắt tại Australia, VNDirect cho rằng lợi nhuận ròng năm 2023-2024 của Hòa Phát sẽ tăng trưởng trở lại ở mức 18,7%-8,3% so với cùng kỳ; biên lợi nhuận gộp lần lượt lên mức 22,5%-22,2% từ mức 20,4% của năm 2022.

Trong dài hạn, Khu liên hợp Dung Quất 2 được dự kiến đi vào hoạt động từ cuối 2024 sẽ giúp HPG lọt top 30 nhà sản xuất thép lớn nhất thế giới với công suất 14,6 triệu tấn. HPG đang được giao dịch ở mức P/E 2023 là 5,1 lần, thấp nhất trong 10 năm qua. Do đó, công ty chứng khoán tin rằng mức định giá hiện tại là hấp dẫn để tích lũy cổ phiếu HPG trong dài hạn.

Lợi nhuận sẽ phục hồi từ quý 4/2022

Phân tích thêm về luận điểm đầu tư dài hạn, VNDirect cho biết, vị thế hàng đầu của HPG trong ngành thép Đông Nam Á sẽ giúp công ty hưởng lợi từ nhu cầu xây dựng mạnh mẽ ở cả mảng dân dụng và cơ sở hạ tầng. Bảng cân đối kế toán lành mạnh của công ty với lượng tiền mặt dồi dào sẽ giúp HPG có thể gia tăng thị phần trong giai đoạn giá thép giảm. Đồng thời, Khu liên hợp Dung Quất 2 sẽ giúp HPG tăng công suất sản xuất thép thô lên 14,6 triệu tấn/năm từ năm 2025, tăng 66% so với hiện nay.

Bên cạnh đó, thép cuộn cán nóng (HRC) - sản phẩm đầu ra chính của Khu liên hợp Dung Quất 2 vẫn đang đối mặt với tình trạng khan hiếm nguồn cung tại thị trường nội địa và phụ thuộc vào xuất khẩu, do đó những lo ngại về tình trạng dư cung thép của HPG trong giai đoạn 2025-2030 là thấp.

VNDirect kỳ vọng lợi nhuận ròng của HPG sẽ phục hồi từ quý 4/2022 nhờ giá thép được dự báo sẽ ổn định hơn trong những tháng cuối năm, trong khi rủi ro giảm giá thép là thấp khi hiệu suất vận hành và lượng tồn kho tại các nhà máy thép Trung Quốc đang ở mức thấp nhất 1 năm qua.

Ngoài ra, quý 4 hàng năm là cao điểm xây dựng và tiêu thụ thép tại thị trường nội địa; HPG cũng sẽ được hưởng lợi từ việc nới lỏng giãn cách xã hội và đẩy mạnh đầu tư cơ sở hạ tầng tại Trung Quốc và giá nguyên liệu đầu vào giảm mạnh trong 2 tháng.

Về giá cổ phiếu HPG, VNDirect giảm 15,3% giá mục tiêu xuống 37.700 đồng để phản ánh mức EPS dự phóng năm 2022-2024 thấp hơn. Định giá dựa trên sự kết hợp hai phương pháp với tỷ trọng bằng nhau: P/E mục tiêu 8,5x cho trung bình EPS 2022-2023 và mô hình định giá DCF trong dự báo 10 năm. Theo mô hình dự phóng mới này, HPG đang giao dịch ở mức P/E 2022 là 6,1x, thấp hơn 20% so với trung bình 10 năm là 7,6x.

Giá thép khó giảm sâu hơn

Giá thép toàn cầu tiếp tục suy giảm trong quý 2/2022 ở tất cả các sản phẩm trong bối cảnh nhu cầu yếu do lo ngại suy thoái kinh tế và gia hạn giãn cách xã hội tại Trung Quốc. Tuy nhiên thời gian gần đây, một số tín hiệu tích cực ở nhu cầu thép tại cả Trung Quốc và Việt Nam đã xuất hiện.

Với mức tăng trưởng GDP dưới 5% trong 4 quý liên tiếp (tính tới quý 2/2022) cũng như các đợt bùng phát của Covid-19 gần đây, chính phủ Trung Quốc có thể sẽ hành động mạnh mẽ để thúc đẩy hoạt động xây dựng cơ sở hạ tầng – thường chiếm khoảng 20-25% tổng sản lượng tiêu thụ thép của quốc gia này. Vào đầu tháng 6, Chính phủ Trung Quốc đã chỉ thị cho các ngân hàng chính sách quốc doanh tăng hạn mức tín dụng thêm 120 tỷ USD để hỗ trợ tài chính cho việc xây dựng cơ sở hạ tầng.

Tại Việt Nam, HPG đã bán được 372.731 tấn thép xây dựng (tăng 2,4% so với cùng kỳ 2021) trong tháng 7/2022, qua đó nâng tổng sản lượng tiêu thụ 7 tháng đầu năm lên 2,7 triệu tấn (+24,6% so với cùng kỳ).

Trong khi đó, sản lượng tiêu thụ HRC lại ghi nhận mức thấp kỷ lục từ khi bắt đầu vận hành thương mại trong tháng 12/2020. Đây là mức tiêu thụ thấp hơn khoảng 40% so với sản lượng tiêu thụ tháng thông thường và giảm 49% so với mức đỉnh hồi tháng 3/2022.

So sánh Hòa Phát với các doanh nghiệp cùng ngành trong khu vực.
So sánh Hòa Phát với các doanh nghiệp cùng ngành trong khu vực.

VNDirect cho rằng nhu cầu thép vẫn sẽ yếu cho đến cuối quý 3/2022 do yếu tố mùa vụ tại thị trường nội địa khi đang là thời điểm diễn ra mùa mưa và các hoạt động xây dựng chậm lại trong tháng 7 Âm lịch; giá thép xây dựng đã giảm thêm 8 lần trong 2 tháng vừa qua sau khi đã giảm 7 lần liên tiếp trước đó; sản lượng xuất khẩu thấp do lo ngại về sự suy giảm của tăng trưởng kinh tế toàn cầu.

Tuy nhiên, mọi khó khăn nhất dường như sẽ đi qua trong quý 4/2022 khi nhu cầu quay trở lại và biên lợi nhuận mảng thép được cải thiện. Công ty chứng khoán cho rằng giá thép đã được điều chỉnh về mức “phải chăng” hơn (giá thép xây dựng/HRC đã giảm lần lượt 19%/36% từ mức đỉnh), do đó rủi ro giá thép tiếp tục giảm sâu là thấp.

Bên cạnh đó, quý cuối năm thường là cao điểm xây dựng tại thị trường nội địa và HPG cũng sẽ được hưởng lợi từ việc nới lỏng giãn cách xã hội và đẩy mạnh đầu tư cơ sở hạ tầng tại Trung Quốc.

Trái phiếu doanh nghiệp mới phát hành trong tháng 10 giảm một nửa

Trái phiếu doanh nghiệp mới phát hành trong tháng 10 giảm một nửa

Lượng phát hành trái phiếu mới trong tháng 10/2024 chỉ đạt 28.100 tỷ đồng, giảm một nửa so với tháng trước đó. Nhưng tính luỹ kế từ đầu năm đến nay, lượng phát hành trái phiếu mới đã đạt 366.000 tỷ đồng, cao hơn tổng mức phát hành của cả năm 2023.
Chứng khoán HSC muốn chào bán gần 360 triệu cổ phiếu cho cổ đông

Chứng khoán HSC muốn chào bán gần 360 triệu cổ phiếu cho cổ đông

HSC muốn chào bán gần 360 triệu cổ phiếu mới cho cổ đông với giá 10.000 đồng/cp, qua đó nâng vốn lên 10.800 tỷ đồng.
VN30 kéo thị trường đi xuống, cổ phiếu ‘họ’ Viettel tiếp tục hút dòng tiền

VN30 kéo thị trường đi xuống, cổ phiếu ‘họ’ Viettel tiếp tục hút dòng tiền

Thanh khoản hạn chế cùng với sức ép đến từ nhóm cổ phiếu vốn hóa lớn (VN30) khiến thị trường giảm mạnh trong phiên 8/11.
SSI: Thị trường chứng khoán tháng 11 khả năng vẫn còn biến động

SSI: Thị trường chứng khoán tháng 11 khả năng vẫn còn biến động

Mặc dù thị trường có thể biến động trong ngắn hạn nhưng SSI cho rằng đây cũng là cơ hội để mua vào các cổ phiếu tiềm năng với giá hợp lý để xây dựng danh mục đầu tư dài hạn.
Nam Long chuẩn bị phát hành cổ phiếu thưởng cho lãnh đạo cấp cao

Nam Long chuẩn bị phát hành cổ phiếu thưởng cho lãnh đạo cấp cao

CTCP Đầu tư Nam Long (HOSE: NLG) vừa công bố nghị quyết HĐQT, thông qua việc phát hành cổ phiếu theo chính sách thưởng khuyến khích dài hạn cho các lãnh đạo và quản lý cấp cao (chương trình ESG).
VN-Index mất đà đi lên, cổ phiếu 'họ Viettel' hút tiền

VN-Index mất đà đi lên, cổ phiếu 'họ Viettel' hút tiền

Sự hưng phấn của dòng tiền trước sự kiện bầu cử Tổng thống Mỹ đã nhanh chóng thoái lui, thị trường lại trở về trạng thái giằng co trên mức thanh khoản thấp.
Cơ chế kiểm soát doanh nghiệp khai khống vốn điều lệ

Cơ chế kiểm soát doanh nghiệp khai khống vốn điều lệ

Dự thảo luật của Chính phủ đề xuất hồ sơ chào bán chứng khoán ra công chúng của doanh nghiệp cần có báo cáo vốn điều lệ đã góp trong 10 năm tính đến thời điểm đăng ký chào bán, được kiểm toán bởi công ty kiểm toán độc lập.
DBC và VPB lọt vào MSCI Frontier Market Index

DBC và VPB lọt vào MSCI Frontier Market Index

MSCI vừa công bố danh sách đánh giá tháng 11/2024 với bộ chỉ số quan trọng nhất của thị trường cận biên là MSCI Frontier Markets Index.
Loạt doanh nghiệp sắp tạm ứng cổ tức tiền mặt, tỷ lệ cao nhất 70%

Loạt doanh nghiệp sắp tạm ứng cổ tức tiền mặt, tỷ lệ cao nhất 70%

Sau khi công bố kết quả kinh doanh quý 3/2024, nhiều doanh nghiệp đã thông báo chi trả quyền lợi cho cổ đông bằng tiền mặt.
Chứng khoán Mỹ lập kỷ lục mới sau chiến thắng của ông Trump

Chứng khoán Mỹ lập kỷ lục mới sau chiến thắng của ông Trump

Chứng khoán Mỹ tăng mạnh lúc chốt phiên 6/11 (rạng sáng 7/11 giờ Hà Nội), với các chỉ số chính đạt mức cao kỷ lục, sau khi ông Donald Trump giành chiến thắng trong cuộc bầu cử tổng thống năm 2024.
Thị trường hào hứng theo bầu cử Mỹ, VN-Index tăng mạnh nhất sau hơn một tháng

Thị trường hào hứng theo bầu cử Mỹ, VN-Index tăng mạnh nhất sau hơn một tháng

Thị trường chứng khoán Việt Nam bước vào phiên 6/11 với tâm điểm dồn vào diễn biến của cuộc bầu cử Tổng thống Mỹ, không khí giao dịch tích cực cùng đà tăng giá các mã mang tính áp đảo dù dòng tiền vẫn chưa cải thiện rõ rệt.
Sản lượng Dung Quất 2 của Hòa Phát sẽ tiêu thụ tốt nhờ đâu

Sản lượng Dung Quất 2 của Hòa Phát sẽ tiêu thụ tốt nhờ đâu

Theo BSC, Dung Quất 2 sẽ tiêu thụ tốt trong năm 2025 nhờ chi phí sản xuất cạnh tranh, lợi thế về hệ thống phân phối lớn và Việt Nam thông qua áp thuế chống bán phá giá thép HRC từ Trung Quốc.
Số lượng tài khoản chứng khoán cá nhân trong nước đạt 8,96 triệu

Số lượng tài khoản chứng khoán cá nhân trong nước đạt 8,96 triệu

Cá nhân trong nước mở mới hơn 1,7 triệu tài khoản chứng khoán trong 10 tháng năm 2024. Tính đến cuối tháng 10/2024, số lượng tài khoản giao dịch chứng khoán của cá nhân trong nước đạt 8,96 triệu đơn vị, tương đương xấp xỉ 8,9% dân số.
Thị trường thiếu cảm hứng, VN-Index ‘chật vật’ lấy lại mốc 1.245 điểm

Thị trường thiếu cảm hứng, VN-Index ‘chật vật’ lấy lại mốc 1.245 điểm

Dù cải thiện trong phiên chiều, thị trường chứng khoán phiên 5/11 vẫn không thể thoát thế giằng co trong bối cảnh dòng tiền quá hạn chế.
FTSE Russell làm việc với UBCKNN về nâng hạng thị trường

FTSE Russell làm việc với UBCKNN về nâng hạng thị trường

Đại diện FTSE Russell đánh giá cao những bước tiến mới về chính sách của cơ quan quản lý cũng như của thị trường chứng khoán Việt Nam thời gian qua.
VN-Index mất mốc 1.250 điểm, QCG ngược dòng tăng trần sau lãi đột biến

VN-Index mất mốc 1.250 điểm, QCG ngược dòng tăng trần sau lãi đột biến

Phiên đầu tuần, thị trường chứng khoán Việt Nam diễn biến tiêu cực do áp lực bán từ nhóm cổ phiếu lớn. Một số cổ phiếu ngược dòng nhờ hiệu ứng tích cực từ kết quả kinh doanh quý 3/2024, điển hình là QCG.
Cổ đông Nhật Bản muốn chuyển nhượng gần 30 triệu quyền mua cổ phiếu GMD

Cổ đông Nhật Bản muốn chuyển nhượng gần 30 triệu quyền mua cổ phiếu GMD

Công ty TNHH SSJ Consulting (Việt Nam) – cổ đông lớn tại CTCP Gemadept (HOSE: GMD) vừa thông báo chuyển nhượng 29,69 triệu quyền mua cổ phiếu GMD với giá trị chuyển nhượng dự kiến là 29,69 tỷ đồng.
'So kè' hiệu quả kinh doanh của hai tổng thầu xây dựng HBC, Coteccons

'So kè' hiệu quả kinh doanh của hai tổng thầu xây dựng HBC, Coteccons

Coteccons cho thấy hiệu quả kinh doanh tốt hơn khi tăng trưởng lợi nhuận đến từ cải thiện doanh thu và biên lợi nhuận gộp, trong khi Xây dựng Hòa Bình phải nhờ vào hoàn nhập dự phòng.
Hai sự kiện quan trọng với thị trường chứng khoán tháng 11

Hai sự kiện quan trọng với thị trường chứng khoán tháng 11

Thị trường đang kỳ vọng Fed sẽ hạ lãi suất lần thứ hai trong năm nay trong cuộc họp kết thúc vào ngày 8/11, tức 3 ngày sau khi diễn ra bầu cử tổng thống Mỹ.
Ngành thép quý 3/2024: Vui ít buồn nhiều

Ngành thép quý 3/2024: Vui ít buồn nhiều

Trong quý 3 vừa qua, một số doanh nghiệp thép vẫn tiếp tục xu hướng tăng trưởng mạnh so với mức nền thấp của cùng kỳ năm ngoái, nhưng đã giảm nhiệt hơn so với quý liền trước.
Ông Đỗ Anh Vũ làm Chánh Văn phòng Ủy ban Chứng khoán Nhà nước

Ông Đỗ Anh Vũ làm Chánh Văn phòng Ủy ban Chứng khoán Nhà nước

Uỷ ban Chứng khoán Nhà nước vừa công bố hàng loạt quyết định bổ nhiệm nhân sự lãnh đạo cấp vụ trưởng.
Cổ phiếu VN30 lao dốc, thị trường chứng khoán chìm trong sắc đỏ

Cổ phiếu VN30 lao dốc, thị trường chứng khoán chìm trong sắc đỏ

Đà giảm điểm của nhóm cổ phiếu vốn hóa lớn VN30 là lý do chính, đẩy thị trường chứng khoán đi xuống trong phiên 1/11.
SK Group không còn là cổ đông lớn của Masan

SK Group không còn là cổ đông lớn của Masan

CTCP Tập đoàn Masan (HOSE: MSN) ngày 1/11 công bố thông cáo báo chí, cho biết SK Invesetment Vina I Pte. Ltd, quỹ thành viên của SK Group, đã chuyển nhượng thành công 76 triệu cổ phiếu MSN thông qua phương thức thỏa thuận.
Nhờ đâu Thép Nam Kim về đích lợi nhuận năm sau 9 tháng

Nhờ đâu Thép Nam Kim về đích lợi nhuận năm sau 9 tháng

Với 3 quý đầu năm đều ghi nhận mức tăng trưởng lợi nhuận cao so với cùng kỳ, Thép Nam Kim đã vượt kế hoạch năm 2024 sau 9 tháng.
FPT Retail lãi ròng cao nhất trong 10 quý

FPT Retail lãi ròng cao nhất trong 10 quý

Kết quả tích cực của FPT Retail trong quý 3/2024 đến từ sự tăng trưởng doanh thu của chuỗi nhà thuốc Long Châu và sự cải thiện hiệu quả của chuỗi bán lẻ công nghệ FPT Shop.
Cổ phiếu giảm mạnh, ông Phạm Ánh Dương chưa thể thoái hết vốn tại An Phát Holdings

Cổ phiếu giảm mạnh, ông Phạm Ánh Dương chưa thể thoái hết vốn tại An Phát Holdings

Cựu Chủ tịch HĐQT CTCP Tập đoàn An Phát Holdings (HOSE: APH) Phạm Ánh Dương vừa có báo cáo kết quả giao dịch cổ phiếu gửi Ủy ban Chứng khoán Nhà nước và Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM.
VHM không còn ‘nặng gánh’, chứng khoán 'chốt sổ' tháng 10 trong sắc xanh

VHM không còn ‘nặng gánh’, chứng khoán 'chốt sổ' tháng 10 trong sắc xanh

Sau những phiên giảm điểm vừa qua, cổ phiếu VHM có tín hiệu chạm đáy ngắn hạn và quay đầu tăng điểm tích cực, đóng góp vào đà tăng chung của thị trường trong phiên 31/10.
Dung Quất 2 tăng tốc, Hoà Phát nâng vay nợ lên mức kỷ lục

Dung Quất 2 tăng tốc, Hoà Phát nâng vay nợ lên mức kỷ lục

Hoà Phát vay nợ hơn 78.000 tỷ đồng tại thời điểm cuối quý 3/2024, trong bối cảnh dự án Dung Quất 2 - kỳ vọng lớn nhất của tập đoàn này hiện nay đang tập trung vào giai đoạn lắp đặt máy móc thiết bị.
VinaCapital: Những yếu tố có lợi cho TTCK năm 2025

VinaCapital: Những yếu tố có lợi cho TTCK năm 2025

Theo VinaCapital, sự dịch chuyển tăng trưởng GDP của Việt Nam từ việc được thúc đẩy bởi các yếu tố bên ngoài trong năm 2024 sang các yếu tố nội tại vào năm 2025 sẽ có lợi cho thị trường chứng khoán.
Lãi lớn quý 3/2024, Novaland muốn đưa cổ phiếu NVL ra khỏi diện cảnh báo

Lãi lớn quý 3/2024, Novaland muốn đưa cổ phiếu NVL ra khỏi diện cảnh báo

CTCP Tập đoàn Đầu tư Địa ốc No Va (Novaland – HOSE: NVL) vừa có văn bản báo cáo tình hình khắc phục tình trạng chứng khoán bị cảnh báo gửi Ủy ban Chứng khoán Nhà nước và Sở Giao dịch Chứng khoán TP HCM.
Tập đoàn Hoa Sen lỗ 186 tỷ đồng trong quý cuối niên độ

Tập đoàn Hoa Sen lỗ 186 tỷ đồng trong quý cuối niên độ

Mặc dù lỗ lớn trong quý cuối nhưng nhờ sự tích cực của 3 quý trước, Hoa Sen vẫn vượt kế hoạch kinh doanh niên độ tài chính 2023 - 2024.
Đất Xanh vượt kế hoạch lợi nhuận năm sau 9 tháng

Đất Xanh vượt kế hoạch lợi nhuận năm sau 9 tháng

Với kế hoạch kinh doanh thận trọng trên mức nền so sánh thấp của năm ngoái, Đất Xanh đã vượt mục tiêu lợi nhuận năm 2024 sau 9 tháng.
Thanh khoản ‘chớm nở lại tàn’, VN-Index quay đầu mất mốc 1.260 điểm

Thanh khoản ‘chớm nở lại tàn’, VN-Index quay đầu mất mốc 1.260 điểm

Cùng với sự sụt giảm mạnh của thanh khoản, áp lực từ cổ phiếu VHM cùng nhiều cổ phiếu vốn hóa lớn khác đã đẩy chỉ số VN-Index một lần nữa rơi xuống dưới ngưỡng 1.260 điểm.
Lợi nhuận MWG gấp 21 lần cùng kỳ, Bách hoá Xanh có lãi dày hơn

Lợi nhuận MWG gấp 21 lần cùng kỳ, Bách hoá Xanh có lãi dày hơn

Bách hoá Xanh đóng góp lợi nhuận nhiều hơn cho MWG trong quý 3/2024, đến từ động lực tăng trưởng doanh thu và tối ưu chi phí.
Cổ đông chiến lược thoái thêm 10% vốn điều lệ VIB

Cổ đông chiến lược thoái thêm 10% vốn điều lệ VIB

Trong phiên 29/10, nhà đầu tư nước ngoài đã bán thỏa thuận 300 triệu cổ phiếu VIB của Ngân hàng TMCP Quốc tế Việt Nam (HOSE: VIB) ở mức giá trung bình là 18.467 đồng/CP, thu về hơn 5.540 tỷ đồng.
Thanh khoản bùng nổ trong phiên chiều, VN-Index vượt ngưỡng 1.260 điểm

Thanh khoản bùng nổ trong phiên chiều, VN-Index vượt ngưỡng 1.260 điểm

Sau phiên 28/10 hồi phục nhẹ, thị trường chứng khoán bước vào phiên 29/10 một cách tích cực dù thanh khoản vẫn còn hạn chế. Các nhóm ngành bất động sản, tài chính, viễn thông dẫn dắt đà tăng của thị trường.
Xem thêm