Khơi thông điểm nghẽn, tạo đột phá phát triển khoa học, công nghệ

Sáng 18/3 tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đã chủ trì và chỉ đạo phiên họp thứ nhất Ban Chỉ đạo của Chính phủ về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số và Đề án 06.
phiên họp thứ nhất Ban Chỉ đạo của Chính phủ về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số và Đề án 06
Phiên họp thứ nhất Ban Chỉ đạo của Chính phủ về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số và Đề án 06. Ảnh: VGP.

Phát biểu khai mạc phiên họp, Thủ tướng Phạm Minh Chính cho biết Bộ Chính trị đã ban hành Nghị quyết số 57-NQ/TW ngày 22/12/2024 về đột phá phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số, thành lập Ban Chỉ đạo Trung ương do Tổng Bí thư Tô Lâm làm Trưởng Ban.

Ngay sau đó, Chính phủ đã chỉ đạo ban hành Chương trình hành động thực hiện Nghị quyết số 57-NQ/TW, Thủ tướng Chính phủ quyết định thành lập Ban Chỉ đạo của Chính phủ về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số cùng Đề án 06 (Đề án phát triển ứng dụng dữ liệu về dân cư, định danh và xác thực điện tử phục vụ chuyển đổi số quốc gia giai đoạn 2022 - 2025, tầm nhìn đến năm 2030) trên cơ sở hợp nhất Ban Chỉ đạo cải cách hành chính, Ủy ban Quốc gia về chuyển đổi số và Tổ công tác triển khai Đề án 06.

Thủ tướng nêu rõ, cải cách hành chính, chuyển đổi số và triển khai Đề án 06 là những công việc đã được tích cực triển khai trong những năm qua, nhưng cần được nâng tầm, nâng cao hơn nữa chất lượng, hiệu quả.

Theo Thủ tướng, để thực hiện được các mục tiêu chiến lược phát triển đất nước (phấn đấu đến năm 2030, Việt Nam là nước đang phát triển có công nghiệp hiện đại, thu nhập trung bình cao và đến năm 2045 trở thành nước phát triển, thu nhập cao), yêu cầu đặt ra là phải đột phá hơn, mạnh mẽ hơn, quyết tâm, quyết liệt hơn trong hành động; đề ra chủ trương, đường lối sát tình hình, huy động sức mạnh tổng hợp của nhân dân, của xã hội, nguồn lực trong và ngoài nước, kết hợp sức mạnh dân tộc và sức mạnh thời đại để phát triển nhanh, bền vững.

Trong bối cảnh tình hình diễn biến nhanh chóng, khó lường, khó khăn, thách thức nhiều nhưng cũng có nhiều cơ hội thuận lợi, phải nắm chắc tình hình, phản ứng chính sách phù hợp, linh hoạt, hiệu quả, dưới sự lãnh đạo của Đảng, quản lý của Nhà nước và sự vào cuộc của nhân dân, doanh nghiệp. "Chúng ta phải ứng xử rất nhanh với tình hình, cả về đường lối, chủ trương, cả về hành động, tổ chức thực hiện," Thủ tướng nhấn mạnh.

Chúng ta xác định mục tiêu tăng trưởng GDP ít nhất 8% năm 2025 và 2 con số những năm tiếp theo, đồng thời, xác định phát triển đột phá khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số là lựa chọn, là giải pháp để phát triển nhanh, bền vững; đây cũng là một động lực tăng trưởng.

Thời gian qua, trong những lĩnh vực khoa học công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số, chúng ta đã có những tiến bộ, đạt nhiều kết quả nhất định, nhưng so với các nước tiên tiến, so với các nước trong khu vực và so với mong muốn, yêu cầu phát triển thì vẫn còn khoảng cách.

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính, Trưởng ban Ban Chỉ đạo của Chính phủ về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số và Đề án 06, chủ trì và chỉ đạo Phiên họp thứ nhất của Ban Chỉ đạo.
Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính, Trưởng ban Ban Chỉ đạo của Chính phủ về phát triển khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số và Đề án 06, chủ trì và chỉ đạo Phiên họp thứ nhất của Ban Chỉ đạo. Ảnh: VGP.

Ngay sau khi Nghị quyết số 57-NQ/TW được ban hành, Bộ Chính trị đã tổ chức đoàn kiểm tra đôn đốc, hướng dẫn, tháo gỡ khó khăn, vướng mắc việc triển khai. Điều này cho thấy tầm quan trọng của Nghị quyết và sự chỉ đạo sát sao của Bộ Chính trị. Do đó, các cấp, các ngành, các cơ quan, địa phương, doanh nghiệp người dân phải hành động, phải chuyển động thì cả nước mới chuyển động, từ đó biến nghị quyết thành hiện thực, thành sản phẩm cụ thể, thành của cải vật chất, mang lại hạnh phúc, ấm no cho toàn dân. "Chúng ta đang làm rất nhiều việc trong bối cảnh hiện nay nhưng việc này không thể không làm," Thủ tướng phát biểu.

Thủ tướng đề nghị các đại biểu tập trung thảo luận, phân tích, đánh giá việc triển khai các hoạt động khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số, cải cách hành chính và Đề án 06 thời gian qua, nhận diện các tồn tại, hạn chế, yếu kém, vướng mắc, rào cản, điểm nghẽn, xác định nguyên nhân, rút ra các bài học kinh nghiệm, xác định rõ các nhiệm vụ, giải pháp trọng tâm thời gian tới để khơi thông những điểm nghẽn còn ách tắc trong tổ chức triển khai thực hiện.

Về những việc sắp tới, Thủ tướng đề nghị làm thật tốt 3 nhiệm vụ trọng tâm liên quan khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo và chuyển đổi số, cải cách hành chính và Đề án 06.

Thứ nhất, tập trung tháo gỡ thể chế, Bộ Khoa học và Công nghệ, các bộ ngành khẩn trương rà soát các luật liên quan, tổng hợp, đề xuất Quốc hội theo hình thức một luật sửa nhiều luật tại kỳ họp sắp tới, nhanh chóng tháo gỡ điểm nghẽn về thể chế, với quan điểm thể chế là động lực, nguồn lực, truyền cảm hứng phát triển.

Thứ hai, tiếp tục rà soát, đầu tư hạ tầng, bố trí ít nhất 3% ngân sách năm 2025 cho khoa học công nghệ, trong đó có nguồn vượt thu 10.000 tỷ đồng; xây dựng các đề án, dự án cụ thể để triển khai các đi đôi với phòng chống lãng phí, tham nhũng.

Thứ ba, đa dạng hóa hình thức đào tạo nguồn nhân lực đáp ứng yêu cầu phát triển trong tình hình hiện nay. Song song với đó, phải đẩy mạnh cải cách hành chính, trọng tâm là cải cách hành chính. "Nếu một rừng thủ tục thì không làm được," Thủ tướng nêu rõ.

Thủ tướng cũng chỉ đạo, các cơ quan khi xây dựng, sửa đổi các luật, nghị định, thông tư thì phải trả lời, làm rõ những câu hỏi: Những nội dung nào cụ thể hóa chủ trương của Đảng; những nút thắt, vướng mắc thể chế cần tháo gỡ; những nội dung lược bỏ, những nội dung kế thừa, hoàn thiện, những nội dung bổ sung; thủ tục hành chính và chi phí tuân thủ đã cắt ít nhất 30% chưa; đã phân cấp, phân quyền tối đa chưa; đã rà soát lại để bảo đảm thông thoáng chưa, tính khả thi thế nào và các yêu cầu khác...

Thủ tướng mong muốn sau phiên họp, sẽ có những chuyển biến mới tích cực, mạnh mẽ về phát triển hoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số, cải cách hành chính và Đề án 06
Thủ tướng mong muốn sau phiên họp, sẽ có những chuyển biến mới tích cực, mạnh mẽ về phát triển hoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số, cải cách hành chính và Đề án 06. Ảnh: VGP.

Thủ tướng nhấn mạnh phải phân công "rõ người, rõ việc, rõ thời gian, rõ trách nhiệm, rõ sản phẩm"; làm việc trên tinh thần "3 có và 2 không": "3 có" là có lợi cho đất nước, có lợi cho người dân, có lợi cho doanh nghiệp, "2 không" là không có động cơ cá nhân, tham nhũng, tiêu cực và không để thất thoát, lãng phí tài sản của Nhà nước, của nhân dân, tài nguyên của đất nước. Các cơ quan hành chính phải chuyển trạng thái từ xử lý công việc cho người dân, doanh nghiệp sang phục vụ người dân và doanh nghiệp.

Thủ tướng mong muốn sau phiên họp, sẽ có những chuyển biến mới tích cực, mạnh mẽ về phát triển hoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo, chuyển đổi số, cải cách hành chính và Đề án 06 với tinh thần "bắt kịp, tiến cùng và vượt lên", mục tiêu cuối cùng là phát triển đất nước giàu mạnh, văn minh, thịnh vượng, nhân dân được thụ hưởng thành quả, ngày càng ấm no và hạnh phúc.

TV360 đầu tư và đồng sản xuất phim điện ảnh ‘Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh’

TV360 đầu tư và đồng sản xuất phim điện ảnh ‘Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ vua Đinh’

TV360 – nền tảng giải trí của Viettel Telecom – chính thức xác nhận đồng hành và tham gia đầu tư dự án điện ảnh ‘Hộ linh tráng sĩ: Bí ẩn mộ Vua Đinh’, hợp tác với BHD.
Làm rõ vai trò của mạng xã hội có hoạt động thương mại

Làm rõ vai trò của mạng xã hội có hoạt động thương mại

Đây là một trong những điểm mới đáng chú ý của Luật Thương mại điện tử, dự kiến có hiệu lực từ ngày 1/7/2026.
Số lượng ô tô điện đăng ký mới tại Campuchia tăng hơn 200% trong năm 2025

Số lượng ô tô điện đăng ký mới tại Campuchia tăng hơn 200% trong năm 2025

Theo báo cáo của Bộ Giao thông Công chính Campuchia, trong năm 2025, nước này đã đăng ký tổng cộng 9.065 xe ô tô điện, tăng 205% từ mức 2.968 xe đăng ký trong năm 2024.
Xe máy điện VinFast sắp phủ sóng thị trường 4 quốc gia Đông Nam Á

Xe máy điện VinFast sắp phủ sóng thị trường 4 quốc gia Đông Nam Á

Sau các dòng ô tô điện, VinFast sẽ đem các mẫu xe máy điện ra 5 thị trường quốc tế, trong đó có 4 quốc gia Đông Nam Á.
ASUS đưa Laptop AI bước sang giai đoạn mới

ASUS đưa Laptop AI bước sang giai đoạn mới

ASUS ra mắt dải laptop mỏng nhẹ, duy trì hiệu năng, giảm tiếng ồn và pin lâu cho mọi nhu cầu sử dụng hàng ngày tại Việt Nam.
Quy định về tổ chức, hoạt động của Quỹ dịch vụ viễn thông công ích

Quy định về tổ chức, hoạt động của Quỹ dịch vụ viễn thông công ích

Ngày 29/1, Phó Thủ tướng Hồ Đức Phớc ký ban hành Quyết định số 6/2026/QĐ-TTg về tổ chức, hoạt động, nguồn kinh phí và việc sử dụng nguồn kinh phí cho hoạt động bộ máy của Quỹ dịch vụ viễn thông công ích Việt Nam.
Vinsmart Future ra mắt siêu ứng dụng 'một chạm' V-APP

Vinsmart Future ra mắt siêu ứng dụng 'một chạm' V-APP

V-App có tính năng cung cấp tin tức hàng ngày theo hướng cá nhân hóa cùng các công cụ tra cứu, tìm kiếm thông tin bằng công nghệ AI thế hệ mới.
VinFast hợp tác với công ty AI của Israel phát triển công nghệ tự lái

VinFast hợp tác với công ty AI của Israel phát triển công nghệ tự lái

Việc hợp tác giữa VinFast và Autobrains mở đường cho việc phát triển công nghệ tự lái AI chi phi thấp cho ô tô điện thế hệ mới.
VinFast bán hơn 406.000 xe máy điện trong năm 2025

VinFast bán hơn 406.000 xe máy điện trong năm 2025

Ngày 26/1, VinFast công bố đã bán ra thị trường Việt Nam tổng cộng 406.453 xe máy điện các loại trong năm 2025, chính thức đạt thị phần số một Việt Nam ở mảng xe máy điện.
Tin công nghệ tuần qua: Trung Quốc ra mắt chip dạng sợi, TikTok lập liên doanh tại Mỹ

Tin công nghệ tuần qua: Trung Quốc ra mắt chip dạng sợi, TikTok lập liên doanh tại Mỹ

Những thông tin công nghệ nổi bật trong tuần (từ ngày 19 - 25/1/2026) gồm Hàn Quốc dẫn đầu vật liệu chip AI, Singapore ra khung quản trị AI tác nhân, TikTok lập liên doanh và chọn CEO mới tại Mỹ.
Hàn Quốc đi tiên phong ban hành luật sử dụng AI an toàn

Hàn Quốc đi tiên phong ban hành luật sử dụng AI an toàn

Hàn Quốc ngày 22/1 chính thức ban hành một đạo luật nhằm điều chỉnh việc sử dụng an toàn các mô hình trí tuệ nhân tạo (AI), trở thành quốc gia tiên phong thực hiện bước đi này.
VinFast ra mắt mẫu xe 7 chỗ cho gia đình giá hơn 800 triệu đồng

VinFast ra mắt mẫu xe 7 chỗ cho gia đình giá hơn 800 triệu đồng

Mẫu xe đa dụng mang tên VF MPV 7 là phiên bản dành cho khách hàng cá nhân, thêm tiện nghi và an toàn so với Limo Green.
Vinfast ra mắt gói dịch vụ thông minh VF Connect, nâng tầm trải nghiệm cá nhân hóa

Vinfast ra mắt gói dịch vụ thông minh VF Connect, nâng tầm trải nghiệm cá nhân hóa

VinFast chính thức ra mắt gói dịch vụ phần mềm thông minh VF Connect với nhiều tùy chọn nâng cao và cá nhân hóa tối đa, cung cấp cho các dòng xe từ VF 6 trở lên.
Viettel Telecom ra mắt giải pháp viễn thông cho hộ gia đình

Viettel Telecom ra mắt giải pháp viễn thông cho hộ gia đình

Viettel Telecom chính thức công bố giải pháp viễn thông cho hộ gia đình '5G Family', kết nối các thành viên gia đình trong thời đại số.
Việt Nam giành ba Giải thưởng Số ASEAN 2026

Việt Nam giành ba Giải thưởng Số ASEAN 2026

Lễ công bố và trao Giải thưởng số ASEAN (ASEAN Digital Award) 2026 được tổ chức tại Hà Nội vào tối 15/1, bên lề Hội nghị Bộ trưởng Số ASEAN lần thứ sáu.
VinFast ra mắt loạt xe máy điện mới hỗ trợ đổi pin

VinFast ra mắt loạt xe máy điện mới hỗ trợ đổi pin

Ngày 15/1, VinFast ra mắt 4 mẫu xe máy điện mới, trong đó có 3 mẫu xe hỗ trợ đổi pin; đồng thời công bố lộ trình đạt 45.000 tủ đổi pin trên toàn quốc nhằm hoàn thiện hệ sinh thái di chuyển xanh.
Khởi động khóa học miễn phí về ứng dụng AI cho giáo viên

Khởi động khóa học miễn phí về ứng dụng AI cho giáo viên

Một khóa đào tạo AI miễn phí dành cho các giáo viên vừa được triển khai, nhằm hỗ trợ ứng dụng trí tuệ nhân tạo vào lớp học và từng bước cá nhân hoá hoạt động giảng dạy.
Tin công nghệ tuần qua: UAV giao hàng tại TP HCM, xAI gọi vốn 20 tỷ USD

Tin công nghệ tuần qua: UAV giao hàng tại TP HCM, xAI gọi vốn 20 tỷ USD

Những thông tin công nghệ nổi bật trong tuần (từ ngày 5 - 11/1/2026) gồm TP HCM thử nghiệm giao hàng UAV, xAI gọi vốn 20 tỷ USD, Intel ra mắt chip AI thế hệ mới và Indonesia chặn Grok.
Những mẫu robot hình người nổi bật tại triển lãm điện tử tiêu dùng CES 2026

Những mẫu robot hình người nổi bật tại triển lãm điện tử tiêu dùng CES 2026

Robot hình người là một trong những xu hướng nổi bật tại CES 2026 khi ngày càng nhiều doanh nghiệp công nghệ giới thiệu các giải pháp robot có khả năng tương tác và làm việc trong môi trường thực.
Tập đoàn Naver hoàn tất xây dựng cụm điện toán AI lớn nhất Hàn Quốc

Tập đoàn Naver hoàn tất xây dựng cụm điện toán AI lớn nhất Hàn Quốc

Ngày 8/1, tập đoàn công nghệ Naver của Hàn Quốc thông báo hoàn tất xây dựng cụm điện toán trí tuệ nhân tạo (AI) lớn nhất nước này.
Mỗi tài khoản Mobile Money chỉ được giao dịch tối đa 100 triệu đồng/tháng

Mỗi tài khoản Mobile Money chỉ được giao dịch tối đa 100 triệu đồng/tháng

Ngày 7/1, Chính phủ ban hành Nghị định số 368/2025/NĐ-CP quy định về hoạt động cung ứng dịch vụ tiền di động (Mobile Money).
Hệ sinh thái AI của ASUS tại CES 2026

Hệ sinh thái AI của ASUS tại CES 2026

Tại CES 2026 diễn ra ở Las Vegas (Mỹ) từ ngày 5–8/1, ASUS cho thấy trí tuệ nhân tạo đang chuyển từ công nghệ trình diễn sang hạ tầng ứng dụng, trong công việc, sáng tạo và đời sống hằng ngày.
Hyundai tiến tới tự động hóa sản xuất bằng robot hình người

Hyundai tiến tới tự động hóa sản xuất bằng robot hình người

Ngày 6/1, Tập đoàn Hyundai Motor công bố hợp tác với công ty sản xuất robot Boston Dynamics của Mỹ và Google, để phát triển robot hình người dựa trên trí tuệ nhân tạo (AI) cho các ứng dụng sản xuất trong tương lai.
Những thiết bị nổi bật tại triển lãm điện tử tiêu dùng CES 2026

Những thiết bị nổi bật tại triển lãm điện tử tiêu dùng CES 2026

Trước thềm triển lãm điện tử tiêu dùng (CES) 2026 diễn ra từ ngày 6-9/1 tại Las Vegas (Mỹ), nhiều thương hiệu đã giới thiệu hàng loạt thiết bị và công nghệ đáng chú ý.
TP HCM thử nghiệm giao hàng bằng UAV

TP HCM thử nghiệm giao hàng bằng UAV

Ngày 5/1, Sở Khoa học và Công nghệ TP HCM phối hợp Ban Quản lý Khu Công nghệ cao TP HCM cùng các doanh nghiệp công nghệ khởi động chương trình thử nghiệm giao hàng bằng thiết bị bay không người lái (UAV).
Tin công nghệ tuần qua: Phổ cập Internet trên máy bay, TSMC sản xuất chip 2 nm

Tin công nghệ tuần qua: Phổ cập Internet trên máy bay, TSMC sản xuất chip 2 nm

Những thông tin công nghệ nổi bật trong tuần (từ ngày 29/12/2025 – 4/1/2026) gồm Meta mua lại Manus, TSMC sản xuất chip 2nm, Israel xây dựng bãi đáp taxi bay đầu tiên.
Những sản phẩm Apple có thể ra mắt trong năm 2026

Những sản phẩm Apple có thể ra mắt trong năm 2026

Apple tiếp tục mở rộng danh mục sản phẩm bằng những nâng cấp đáng kể trên các thiết bị hiện có, trong đó có iPhone gập, HomeHub và Studio Display thế hệ mới.
Ủy ban Cạnh tranh quốc gia mời VNG làm việc, báo cáo về Zalo

Ủy ban Cạnh tranh quốc gia mời VNG làm việc, báo cáo về Zalo

Ngày 29/12, Uỷ ban Cạnh tranh quốc gia (Bộ Công Thương) có giấy mời gửi CTCP Tập đoàn VNG (UPCOM: VNZ) về việc thu thập, sử dụng thông tin người dùng và cung cấp các dịch vụ trên nền tảng Zalo.
VinFast 'trình làng' mẫu xe điện đô thị siêu nhỏ Minio Green

VinFast 'trình làng' mẫu xe điện đô thị siêu nhỏ Minio Green

Sau thành công của VF 3 - mẫu xe bán chạy nhất tại Việt Nam trong 2025, VinFast tiếp tục cho ra mắt mẫu xe điện siêu nhỏ Minio Green với kỳ vọng tiếp tục mở rộng tầm ảnh hưởng ở phân khúc thuần điện gầm cao cỡ nhỏ.
Năm 2025, doanh thu ngành khoa học và công nghệ đạt gần 5,5 triệu tỷ đồng

Năm 2025, doanh thu ngành khoa học và công nghệ đạt gần 5,5 triệu tỷ đồng

Ngày 26/12, Bộ Khoa học và Công nghệ tổ chức Hội nghị tổng kết công tác năm 2025 và triển khai nhiệm vụ năm 2026 của ngành khoa học và công nghệ.
Thí điểm ứng dụng UAV vận chuyển thuốc và vật tư y tế

Thí điểm ứng dụng UAV vận chuyển thuốc và vật tư y tế

Ngày 25/12, Bệnh viện Đa khoa Đức Giang và Vietnam Post triển khai thí điểm ứng dụng thiết bị bay không người lái (UAV) trong vận chuyển mẫu bệnh phẩm, thuốc và vật tư y tế với máy bay nhỏ.
Lãnh đạo FPT Telecom nói gì về việc độc quyền phát sóng Ngoại hạng Anh

Lãnh đạo FPT Telecom nói gì về việc độc quyền phát sóng Ngoại hạng Anh

FPT Telecom coi bản quyền giải Ngoại hạng Anh là đòn bẩy chiến lược mở rộng hệ sinh thái số, tận dụng tập khách hàng sẵn có và gói cước linh hoạt để tạo khác biệt so với truyền hình trả tiền truyền thống.
Bán hàng online kiểu 'chờ may mắn': Sai lầm nhiều sinh viên mắc phải

Bán hàng online kiểu 'chờ may mắn': Sai lầm nhiều sinh viên mắc phải

Khi tham gia môi trường kinh doanh số, sinh viên thường mắc sai lầm khi đưa toàn bộ sản phẩm lên sàn thương mại điện tử và 'chờ đợi may mắn'.
Công bố Bản đồ chuỗi giá trị điện – điện tử Việt Nam

Công bố Bản đồ chuỗi giá trị điện – điện tử Việt Nam

Thông tin về 742 doanh nghiệp hoạt động trong 7 lĩnh vực thuộc ngành điện – điện tử tại Việt Nam được lựa chọn và phân tích trong quá trình xây dựng bản đồ.
Internet Day 2025: Nhiều giải pháp cho môi trường số an toàn

Internet Day 2025: Nhiều giải pháp cho môi trường số an toàn

Sự kiện Internet Day 2025 có chủ đề “Kiến tạo không gian số tin cậy” hướng tới xây dựng một hệ thống Internet an toàn, nhân văn và đáng tin cậy để thúc đẩy phát triển kinh tế – xã hội.
Bosch tham gia thị trường khóa thông minh Việt Nam

Bosch tham gia thị trường khóa thông minh Việt Nam

Cùng với sự phát triển của các mô hình nhà ở hiện đại, khóa thông minh đang dần trở thành một phân khúc được nhiều người tiêu dùng quan tâm tại Việt Nam.
Xem thêm