Việt Nam quan tâm hợp tác với doanh nghiệp công nghiệp mũi nhọn Tatarstan

Thủ tướng cho biết Việt Nam quan tâm hợp tác với các doanh nghiệp công nghiệp mũi nhọn của Cộng hòa Tatarstan; cam kết tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp Nga, doanh nghiệp Tatarstan kinh doanh, làm ăn lâu dài, ổn định tại Việt Nam.

Trong khuôn khổ chuyến thăm Liên bang Nga tham dự Hội nghị Cấp cao kỷ niệm 35 năm ASEAN - Nga, chiều 16/6 giờ địa phương, Thủ tướng Lê Minh Hưng đã gặp Người đứng đầu Cộng hòa Tatarstan Rustam Minnikhanov tại thành phố Kazan.

Việt Nam quan tâm hợp tác với doanh nghiệp công nghiệp mũi nhọn Tatarstan
Thủ tướng Lê Minh Hưng và Người đứng đầu Cộng hòa Tatarstan Rustam Minnikhanov. Ảnh: VGP

Tatarstan đề xuất phía Việt Nam xem xét mở Tổng lãnh sự quán tại Kazan

Tại cuộc gặp, Người đứng đầu Cộng hòa Tatarstan bày tỏ vinh dự được đón Thủ tướng Lê Minh Hưng và đoàn đại biểu gồm lãnh đạo nhiều bộ, ngành Việt Nam thăm thành phố Kazan, tin tưởng chuyến đi sẽ mở ra nhiều cơ hội hợp tác giữa Cộng hòa Tatarstan với Việt Nam nói riêng, và giữa Nga với Việt Nam nói chung.

Ông Rustam Minnikhanov cho biết thời gian qua, quan hệ giữa các địa phương hai nước diễn ra hết sức sôi động, tuy nhiên mức độ và đóng góp vào phát triển kinh tế - thương mại song phương vẫn chưa tương xứng với tiềm năng và nhu cầu mỗi nước, còn nhiều dư địa để địa phương hai bên triển khai hợp tác hiệu quả.

Ông Rustam Minnikhanov nhấn mạnh Tatarstan có những ngành công nghiệp mũi nhọn như sản xuất xe tải Kamaz, hóa chất, máy bay dân dụng, hóa dầu, dệt may, sản xuất đồ gỗ. Địa phương cũng chú trọng phát triển các doanh nghiệp vừa và nhỏ, các khu công nghiệp trong lĩnh vực công nghệ thông tin tạo ra việc làm cho hơn 45.000 người, doanh thu 10 tỷ USD/năm.

Tatarstan mong muốn thiết lập quan hệ với các địa phương của Việt Nam, qua đó không chỉ giới thiệu mô hình phát triển, mà còn kết nối các doanh nghiệp để tìm kiếm cơ hội hợp tác.

Bày tỏ mong muốn được đón thêm nhiều khách du lịch Việt Nam đến với Tatarstan và góp phần tăng cường hiểu biết giữa nhân dân hai nước Nga - Việt Nam, ông Rustam Minnikhanov đề xuất phía Việt Nam xem xét mở Tổng lãnh sự quán tại Kazan.

Việt Nam cam kết tạo điều kiện thuận lợi cho doanh nghiệp Nga, doanh nghiệp Tatarstan

Tại cuộc gặp, Thủ tướng Lê Minh Hưng bày tỏ vui mừng đến thăm thành phố Kazan, Cộng hòa Tatarstan, đánh giá cao việc Cộng hòa Tatarstan và thành phố Kazan đã chuẩn bị chu đáo cho Hội nghị Cấp cao ASEAN - Nga với quy mô lớn và sự tham gia đông đảo của các lãnh đạo cũng như chuyên gia các nước.

Thủ tướng tin tưởng rằng Hội nghị sẽ tạo động lực tiếp tục thúc đẩy mạnh mẽ hơn nữa quan hệ Đối tác chiến lược ASEAN - Nga nói chung và quan hệ giữa các nước thành viên ASEAN, trong đó có Việt Nam với Nga.

Việt Nam quan tâm hợp tác với doanh nghiệp công nghiệp mũi nhọn Tatarstan
Hai nhà lãnh đạo tại cuộc gặp. Ảnh: VGP

Thủ tướng chúc mừng những kết quả phát triển kinh tế - xã hội, cải thiện cuộc sống của người dân mà lãnh đạo và nhân dân Cộng hòa Tatarstan đã đạt được thời gian qua. Thủ tướng nhấn mạnh, Việt Nam luôn coi trọng quan hệ hữu nghị truyền thống và Đối tác Chiến lược toàn diện với Nga, mong muốn duy trì, củng cố hợp tác trên các lĩnh vực vì lợi ích chung của hai dân tộc, vì ổn định và phát triển tại khu vực và trên thế giới.

Thủ tướng nhắc lại việc trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Nga và dự Lễ kỷ niệm 80 năm Ngày Chiến thắng trong Chiến tranh Vệ quốc vĩ đại của Tổng Bí thư Tô Lâm (tháng 5/2025), lãnh đạo cấp cao nhất của hai nước đã đạt được nhận thức chung và quyết tâm nâng tầm toàn diện hợp tác song phương cùng có lợi trên mọi lĩnh vực, phù hợp với những yêu cầu của kỷ nguyên phát triển mới.

Khẳng định trong tiến trình đó, các địa phương, các doanh nghiệp đóng vai trò rất quan trọng, Thủ tướng Lê Minh Hưng cho biết Việt Nam quan tâm hợp tác với các doanh nghiệp công nghiệp mũi nhọn của Cộng hòa Tatarstan; và Chính phủ Việt Nam cam kết tạo mọi điều kiện thuận lợi cho các doanh nghiệp Nga, trong đó có doanh nghiệp Tatarstan kinh doanh, làm ăn lâu dài, ổn định tại Việt Nam.

Thủ tướng cảm ơn chính quyền Cộng hòa Tatarstan và cá nhân ông Rustam Minnikhanov đã luôn quan tâm, ưu tiên, tạo điều kiện hết sức thuận lợi cho cộng đồng người Việt Nam tại Tatarstan.

Thủ tướng cũng hoan nghênh việc trong thời gian tới, Cộng hòa Tatarstan sẽ tìm được địa phương Việt Nam phù hợp để thiết lập quan hệ, tìm kiếm cơ hội hợp tác trong các lĩnh vực hai bên có thế mạnh và nhu cầu như kinh tế - thương mại, giáo dục - đào tạo, du lịch, văn hóa. Thủ tướng đồng thời khuyến khích các công ty hàng không hai nước quan tâm phát triển thêm đường bay thương mại kết nối Kazan với Hà Nội.

Thủ tướng Lê Minh Hưng đến Kazan, bắt đầu chuyến công tác tại Nga Thủ tướng Lê Minh Hưng đến Kazan, bắt đầu chuyến công tác tại Nga

Chiều 16/6 giờ địa phương, Thủ tướng Lê Minh Hưng đã tới sân bay quốc tế Kazan ở thành phố Kazan, Liên bang Nga, bắt đầu chương trình tham dự Hội nghị Cấp cao kỷ niệm 35 năm quan hệ ASEAN - Nga và có các hoạt động song phương.

Thủ tướng lên đường dự Hội nghị Cấp cao kỷ niệm 35 năm quan hệ ASEAN - Nga Thủ tướng lên đường dự Hội nghị Cấp cao kỷ niệm 35 năm quan hệ ASEAN - Nga

Sáng 16/6, Thủ tướng Lê Minh Hưng và đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam rời thủ đô Hà Nội, lên đường tham dự Hội nghị Cấp cao kỷ niệm 35 năm quan hệ ASEAN - Nga và có các hoạt động song phương tại Kazan, Liên bang Nga.

'Việt Nam là cầu nối tin cậy trong ASEAN và là đối tác thủy chung, chân thành của Nga'

Mục tiêu xuyên suốt của chuyến công tác Nga của Thủ tướng Lê Minh Hưng là phát huy vai trò “cầu nối” của Việt Nam, thúc đẩy đồng thuận và đóng góp những định hướng thiết thực, tạo thêm động lực mới cho quan hệ ASEAN - Nga.

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước dự khai mạc Hội nghị Ngoại giao lần thứ 33

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước dự khai mạc Hội nghị Ngoại giao lần thứ 33

Sáng 1/8, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã đến dự và phát biểu chỉ đạo tại phiên khai mạc toàn thể Hội nghị Ngoại giao lần thứ 33.
Triển lãm ngành năng lượng: Nền tảng kết nối cho di chuyển xanh

Triển lãm ngành năng lượng: Nền tảng kết nối cho di chuyển xanh

Chuỗi triển lãm quốc tế được kỳ vọng sẽ thành cầu nối thúc đẩy hợp tác, đầu tư và chuyển giao công nghệ, thúc đẩy quá trình chuyển dịch năng lượng của Việt Nam.
Đổi mới tư duy, cách làm để nâng tầm đối ngoại trong kỷ nguyên mới

Đổi mới tư duy, cách làm để nâng tầm đối ngoại trong kỷ nguyên mới

Trước thềm Hội nghị Ngoại giao lần thứ 33 và Hội nghị Ngoại vụ toàn quốc lần thứ 22, Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung đã có cuộc trả lời phỏng vấn báo chí.
Trình Thủ tướng hồ sơ thành lập Khu công nghệ cao Hưng Yên trước ngày 5/8

Trình Thủ tướng hồ sơ thành lập Khu công nghệ cao Hưng Yên trước ngày 5/8

Sáng 31/7, tại trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng chủ trì cuộc họp về việc thành lập Khu công nghệ cao của tỉnh Hưng Yên.
'Việt Nam sẽ tiếp tục đồng hành cùng ASEAN trên chặng đường phát triển phía trước'

'Việt Nam sẽ tiếp tục đồng hành cùng ASEAN trên chặng đường phát triển phía trước'

Sáng 31/7, tại trụ sở Bộ Ngoại giao, Bộ Ngoại giao tổ chức Lễ thượng cờ ASEAN nhân kỷ niệm 59 năm Ngày thành lập ASEAN và 31 năm Việt Nam gia nhập ASEAN.
Lao động sáng tạo phải trở thành nguồn lực quan trọng nhất của quốc gia trong tương lai

Lao động sáng tạo phải trở thành nguồn lực quan trọng nhất của quốc gia trong tương lai

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nhấn mạnh phải tạo được sự chuyển đổi căn bản từ “lao động giản đơn” sang “lao động sáng tạo,” gắn với nâng cao chất lượng nguồn nhân lực quốc gia.
Công bố các khu kinh tế và khởi động khu thương mại tự do Hải Phòng

Công bố các khu kinh tế và khởi động khu thương mại tự do Hải Phòng

Hội nghị công bố các Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về Khu kinh tế và khởi động Khu Thương mại tự do vừa được UBND thành phố Hải Phòng tổ chức chiều 30/7.
Quốc hội khóa XVI cần kiến tạo một phương thức giám sát mới

Quốc hội khóa XVI cần kiến tạo một phương thức giám sát mới

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn nêu rõ, Quốc hội khóa XVI cần kiến tạo một phương thức giám sát mới, có tầm nhìn chiến lược, chủ động dự báo, dựa trên dữ liệu và bằng chứng.
Thúc đẩy quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện Việt Nam - New Zealand

Thúc đẩy quan hệ Đối tác Chiến lược Toàn diện Việt Nam - New Zealand

Sáng ngày 30/7, tại trụ sở Chính phủ, Thủ tướng Chính phủ Lê Minh Hưng đã tiếp Đại sứ New Zealand tại Việt Nam Caroline Beresford.
Bộ trưởng Lê Hoài Trung: 'Kỷ nguyên mới, yêu cầu mới đối với công tác đối ngoại'

Bộ trưởng Lê Hoài Trung: 'Kỷ nguyên mới, yêu cầu mới đối với công tác đối ngoại'

Mekong ASEAN trân trọng giới thiệu bài viết của Bộ trưởng Ngoại giao Lê Hoài Trung nhân dịp Hội nghị Ngoại giao 33 và Hội nghị Ngoại vụ toàn quốc lần thứ 22 sắp diễn ra.
Tái định vị TKV thành tập đoàn công nghiệp năng lượng, vật liệu hiện đại

Tái định vị TKV thành tập đoàn công nghiệp năng lượng, vật liệu hiện đại

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm nhấn mạnh phải tái định vị Tập đoàn Công nghiệp Than - Khoáng sản Việt Nam thành tập đoàn công nghiệp năng lượng, vật liệu hiện đại.
Chủ tịch Quốc hội: Kỳ họp không thường lệ sẽ xem xét khối lượng công việc rất lớn

Chủ tịch Quốc hội: Kỳ họp không thường lệ sẽ xem xét khối lượng công việc rất lớn

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn cho biết, Kỳ họp không thường lệ thứ nhất của Quốc hội chỉ có khoảng 17 ngày để xem xét khối lượng công việc rất lớn. Chất lượng chuẩn bị của các cơ quan sẽ quyết định chất lượng kỳ họp.
Nhà nước điều tiết, kiểm soát và quyết định giá đất

Nhà nước điều tiết, kiểm soát và quyết định giá đất

Nghị quyết số 21-NQ/TW khẳng định giá đất do Nhà nước quyết định căn cứ vào mục tiêu phát triển của từng thời kỳ, bảo đảm chi phí đầu vào hợp lý cho hoạt động sản xuất kinh doanh.
Đột phá về thể chế, đổi mới phương thức quản trị để tạo năng lực phát triển mới

Đột phá về thể chế, đổi mới phương thức quản trị để tạo năng lực phát triển mới

Trưởng Ban Chính sách, chiến lược Trung ương Nguyễn Thanh Nghị đã trình bày những nội dung chủ yếu của Nghị quyết số 19-NQ/TW, ngày 28/7/2026 về đổi mới mô hình phát triển Việt Nam.
Một công dân Việt thiệt mạng do trận động đất tại Nhật Bản

Một công dân Việt thiệt mạng do trận động đất tại Nhật Bản

Trận động đất mạnh 7,1 độ Richer tại tỉnh Kumamoto, Nhật Bản đã khiến một công dân Việt Nam thiệt mạng và một số người bị thương.
Phát biểu của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước tại Hội nghị triển khai Nghị quyết Trung ương 3

Phát biểu của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước tại Hội nghị triển khai Nghị quyết Trung ương 3

Sáng 29/7, Bộ Chính trị tổ chức Hội nghị toàn quốc quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV.
Khởi tố, bắt tạm giam Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Hoàng Trung

Khởi tố, bắt tạm giam Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Hoàng Trung

Thứ trưởng Bộ Nông nghiệp và Môi trường Hoàng Trung bị bắt vì tội nhận hối lộ, trong vụ án liên quan đến xuất khẩu sầu riêng.
Hội nghị toàn quốc quán triệt và triển khai Nghị quyết Hội nghị Trung ương 3

Hội nghị toàn quốc quán triệt và triển khai Nghị quyết Hội nghị Trung ương 3

Sáng ngày 29/7, Bộ Chính trị tổ chức Hội nghị toàn quốc nghiên cứu, học tập, quán triệt và triển khai thực hiện Nghị quyết Hội nghị lần thứ ba Ban Chấp hành Trung ương Đảng khóa XIV.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước tiếp Chánh án Toà án nhân dân tối cao Lào

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước tiếp Chánh án Toà án nhân dân tối cao Lào

Chiều 28/7, tại Hà Nội, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Đoàn đại biểu cấp cao Toà án nhân dân tối cao CHDCND Lào.
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Chủ tịch Quốc hội Campuchia

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm tiếp Chủ tịch Quốc hội Campuchia

Chiều 28/7, tại Bắc Bộ phủ, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm đã tiếp Chủ tịch Quốc hội Campuchia Khuon Sudary nhân dịp Đoàn đại biểu cấp cao Quốc hội Campuchia thăm chính thức Việt Nam.
Chính phủ phê duyệt Đề án cải cách tổng thể thị trường tài chính

Chính phủ phê duyệt Đề án cải cách tổng thể thị trường tài chính

Mục tiêu đến năm 2030, giá trị tài sản của nhà đầu tư nước ngoài trên thị trường vốn và chứng khoán được kỳ vọng đạt khoảng 15% GDP; tài sản ròng của các quỹ đầu tư chứng khoán đạt 5% GDP.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Campuchia

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Campuchia

Sáng 28/7, tại Nhà Quốc hội, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã hội đàm với Chủ tịch Quốc hội Vương quốc Campuchia Samdech Khuon Sudary.
Phát biểu của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước tại Đại hội toàn quốc Hội Chữ thập đỏ Việt Nam

Phát biểu của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước tại Đại hội toàn quốc Hội Chữ thập đỏ Việt Nam

Sáng 28/7, Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm dự và phát biểu chỉ đạo tại Đại hội đại biểu toàn quốc Hội Chữ thập đỏ Việt Nam lần thứ XII, nhiệm kỳ 2026 - 2031.
Luật Phát triển đô thị: Phân quyền triệt để cho TP HCM và các đô thị đặc biệt

Luật Phát triển đô thị: Phân quyền triệt để cho TP HCM và các đô thị đặc biệt

Sáng 28/7, tiếp tục chương trình phiên họp thứ 4, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội cho ý kiến về dự án Luật Phát triển đô thị.
Chủ tịch Quốc hội Campuchia bắt đầu thăm chính thức Việt Nam

Chủ tịch Quốc hội Campuchia bắt đầu thăm chính thức Việt Nam

Tối 27/7, Chủ tịch Quốc hội Campuchia Samdech Khuon Sudary đến Hà Nội, bắt đầu chuyến thăm chính thức Việt Nam từ ngày 27 - 29/7/2026 theo lời mời của Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn.
Bộ Công Thương duyệt khung giá phát điện của nhiệt điện khí năm 2026

Bộ Công Thương duyệt khung giá phát điện của nhiệt điện khí năm 2026

Bộ Công Thương ban hành Quyết định 1882 phê duyệt khung giá phát điện nhiệt điện khí năm 2026 với mức tối đa 3.410,64 đồng/kWh.
Ông Nguyễn Đức Tâm làm Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi

Ông Nguyễn Đức Tâm làm Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi

Với số phiếu bầu đạt tỷ lệ 100%, ông Nguyễn Đức Tâm, Phó Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ngãi, được HĐND tỉnh bầu giữ chức Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Ngãi nhiệm kỳ 2026 - 2031.
Bắc Bộ có nơi mưa trên 200 mm, cảnh báo nguy cơ lũ quét

Bắc Bộ có nơi mưa trên 200 mm, cảnh báo nguy cơ lũ quét

Trong ngày và đêm 28/7, Bắc Bộ tiếp tục có mưa to, có nơi trên 200 mm. Mưa lớn làm gia tăng nguy cơ lũ trên các sông nhỏ; lũ quét và sạt lở đất tại các tỉnh miền núi, nhất là Lai Châu, Sơn La và Cao Bằng.
Thông qua hồ sơ Đề án thành lập thành phố Quảng Ninh trực thuộc Trung ương

Thông qua hồ sơ Đề án thành lập thành phố Quảng Ninh trực thuộc Trung ương

Chính phủ đã ban hành Nghị quyết số 202/NQ-CP ngày 27/7/2026 về hồ sơ Đề án thành lập thành phố Quảng Ninh trực thuộc Trung ương.
Đẩy nhanh công tác tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ Việt Nam tại Lào

Đẩy nhanh công tác tìm kiếm, quy tập hài cốt liệt sĩ Việt Nam tại Lào

Trong mùa khô 2025 - 2026, các đội quy tập của Việt Nam đã tìm kiếm, quy tập được 173 hài cốt liệt sĩ quân tình nguyện và chuyên gia Việt Nam hy sinh tại Lào trong các thời kỳ chiến tranh.
Thiếu tướng Tô Anh Dũng được bầu làm Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa

Thiếu tướng Tô Anh Dũng được bầu làm Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa

Ông Tô Anh Dũng, Giám đốc Công an tỉnh Thanh Hóa, được Ban Bí thư chuẩn y giữ chức Phó Bí thư Tỉnh ủy Thanh Hóa, sau đó được bầu giữ chức Chủ tịch UBND tỉnh Thanh Hóa nhiệm kỳ 2026 - 2031.
Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Đức Tâm làm Phó Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ngãi

Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Đức Tâm làm Phó Bí thư Tỉnh ủy Quảng Ngãi

Thứ trưởng Bộ Tài chính Nguyễn Đức Tâm được Ban Bí thư Trung ương Đảng điều động, chỉ định làm Phó Bí thư Tỉnh uỷ Quảng Ngãi, nhiệm kỳ 2025 -2030.
‘Sao sáng dẫn đường’: Tôn vinh, tri ân sự hy sinh của các Anh hùng liệt sĩ

‘Sao sáng dẫn đường’: Tôn vinh, tri ân sự hy sinh của các Anh hùng liệt sĩ

Nhân kỷ niệm 79 năm ngày Thương binh - Liệt sĩ, Đài Truyền hình Việt Nam phối hợp với các Bộ, cơ quan, địa phương tổ chức truyền hình trực tiếp 'Sao sáng dẫn đường'.
Bắc Bộ sắp đón đợt mưa lớn, Trung Bộ và Nam Bộ tiếp tục mưa to

Bắc Bộ sắp đón đợt mưa lớn, Trung Bộ và Nam Bộ tiếp tục mưa to

Từ nay đến hết tháng 7, thời tiết cả nước diễn biến phức tạp với nhiều khu vực xuất hiện mưa dông. Bắc Bộ có đợt mưa lớn từ đêm nay, còn cao nguyên Trung Bộ và Nam Bộ tiếp tục có mưa vừa, mưa to vào chiều và tối.
Lãnh đạo Đảng, Nhà nước tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ và viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh

Lãnh đạo Đảng, Nhà nước tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ và viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh

Sáng 26/7, Đoàn các vị lãnh đạo Đảng, Nhà nước đã dâng hương, tưởng niệm các Anh hùng liệt sĩ và đặt vòng hoa, vào Lăng viếng Chủ tịch Hồ Chí Minh.
Ông Lê Trí Thanh làm Chủ tịch UBND Thành phố Huế

Ông Lê Trí Thanh làm Chủ tịch UBND Thành phố Huế

Ông Lê Trí Thanh, nguyên Phó Bí thư Thành ủy Đà Nẵng được bầu giữ chức Chủ tịch UBND Thành phố Huế.
Xem thêm