Doanh thu ngành thông tin và truyền thông bằng 1/3 GDP cả nước

Bộ trưởng Thông tin và Truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng cho biết ngành thông tin và truyền thông hiện nay có doanh thu hàng năm 150 tỷ USD, bằng 1/3 GDP của đất nước, tăng trưởng luôn cao hơn 2 lần tăng trưởng GDP.

Sáng 12/11, tiếp tục chương trình kỳ họp thứ 8, Bộ trưởng Thông tin và Truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng là thành viên Chính phủ thứ ba đăng đàn trả lời chất vấn trước Quốc hội.

Ngành thông tin và truyền thông hiện có doanh thu 150 tỷ USD/năm

Phát biểu mở đầu phiên chất vấn, Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng cho biết thông tin và truyền thông là ngành đa lĩnh vực, vừa hạ tầng, vừa kỹ thuật công nghệ, vừa kinh tế, vừa chính trị nhưng đều liên quan đến kỹ thuật số, bao gồm: hạ tầng số, công nghệ số, công nghiệp số, quản lý nhà nước về báo chí phát thanh truyền hình, thông tin điện tử, thông tin cơ sở, xuất bản, in và phát hành.

Doanh thu ngành thông tin và truyền thông bằng 1/3 GDP cả nước
Bộ trưởng Thông tin và Truyền thông Nguyễn Mạnh Hùng. Ảnh: CTTĐT Quốc hội

Bộ trưởng cho biết ngành thông tin và truyền thông hiện nay có doanh thu hàng năm 150 tỷ USD, bằng 1/3 GDP của đất nước, tăng trưởng luôn cao hơn hai lần tăng trưởng GDP.

Đây là một ngành với nhiều công nghệ chiến lược như: Internet vạn vật, dữ liệu lớn, điện toán đám mây, tính toán lượng tử, trí tuệ thông minh, thực tế ảo và an toàn thông tin mạng. Đây là những công nghệ chiến lược mới trong lĩnh vực kỹ thuật số đang phát triển rất nhanh tạo ra lực lượng sản xuất cơ bản, góp phần tạo ra không gian sống mới, không gian số; tạo ra tài nguyên mới là dữ liệu số; tạo ra nền tảng về hạ tầng số về công nghệ số và công nghiệp số để chuyển đổi số các ngành truyền thống rất quan trọng đối với sự phát triển của đất nước trong kỷ nguyên số.

'Nhất định sẽ thực hiện thành công cách mạng chuyển đổi số'

Về các lĩnh vực cụ thể, Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng đã báo cáo với Quốc hội về một số kết quả của ngành thông tin và truyền thông những năm qua.

Thứ nhất, về lĩnh vực báo chí, Bộ trưởng nhận xét báo chí cách mạng Việt Nam đã có những bước phát triển về nội dung, đáp ứng nhu cầu thông tin của công chúng. Thông tin tuyên truyền đã phát huy vai trò dẫn dắt, định hướng dư luận xã hội, tạo sự đồng thuận và niềm tin xã hội, khơi dậy khát vọng Việt Nam và biến nó thành sức mạnh tinh thần to lớn, góp phần quan trọng trong thúc đẩy phát triển kinh tế - xã hội của đất nước.

Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng cho biết, Thủ tướng Chính phủ đã ban hành Chiến lược chuyển đổi số báo chí, coi không gian mạng là mặt trận chính của báo chí và "thành hay bại là ở đây". Nhiều cơ quan báo chí đã nỗ lực nghiên cứu xây dựng đề án chuyển đổi số với mục tiêu xây dựng các cơ quan báo chí theo hướng "chuyên nghiệp, nhân văn và hiện đại", tiếp cận được với đông đảo công chúng.

Thứ hai, trong thời gian qua, Bộ Thông tin và Truyền thông đã tăng cường giám sát hoạt động quảng cáo trên báo chí trên môi trường mạng; phối hợp với các bộ, ngành liên quan để đẩy mạnh các biện pháp kỹ thuật về rà quét, phát hiện các quảng cáo vi phạm pháp luật, trong đó tập trung vào các nền tảng mạng xã hội lớn, có nhiều vi phạm như: Facebook, Youtube, Tiktok...

Cùng với đó, tiếp tục tăng cường thanh tra, kiểm tra, xử lý nghiêm các nhãn hàng, các quảng cáo có nội dung vi phạm pháp luật; tập trung đấu tranh với nền tảng xuyên biên giới để yêu cầu tuân thủ Luật pháp Việt Nam…

Thứ ba, về lĩnh vực viễn thông, Bộ trưởng Nguyễn Mạnh Hùng cho biết, lĩnh vực này đang bước vào công cuộc đổi mới lần hai. Hạ tầng viễn thông chuyển đổi thành hạ tầng số, thành hạ tầng của nền kinh tế số. Hạ tầng số Việt Nam bao gồm hạ tầng viễn thông, Internet, hạ tầng dữ liệu và hạ tầng vật lý số, hạ tầng để biến thế giới vật lý thành thế giới số.

Bộ trưởng dẫn lại lời Tổng Bí thư Tô Lâm nhấn mạnh: “Hạ tầng số là hạ tầng chiến lược, giống như hạ tầng giao thông và điện phải được đầu tư đi trước để phục vụ chuyển đổi số quốc gia, phát triển kinh tế số và xã hội số, phải thuộc top 50 thế giới vào năm 2030 và top 30 vào năm 2045, có dung lượng siêu lớn, băng thông siêu rộng, phổ cập bền vững, xanh, thông minh, mở và an toàn”.

Trong thời gian qua, Bộ Thông tin và Truyền thông đã đề xuất ban hành nhiều chiến lược, kế hoạch, xác định rõ nội hàm và các yêu cầu cho phát triển hạ tầng số quốc gia, đặc biệt lưu ý đến nội dung phổ cập nâng cao chất lượng hạ tầng số vùng sâu, vùng xa, vùng đồng bào dân tộc thiểu số.

Bộ trưởng nhìn nhận, trên thực tế, vẫn còn những tồn tại, hạn chế, những vấn đề mới phát sinh trong lĩnh vực này thuộc chức năng quản lý của Bộ Thông tin và Truyền thông.

"Chúng tôi coi những tồn tại, hạn chế là động lực phát triển ngành. Các vấn đề mà các vị đại biểu Quốc hội sẽ nêu ra ngày hôm nay dưới các góc nhìn khác nhau, cách tiếp cận khác nhau trong các ngữ cảnh khác nhau… chắc chắn sẽ giúp chúng tôi nhìn thấy rõ hơn và toàn cảnh hơn về ngành mình, nhìn thấy rõ hơn những vấn đề của mình, những hạn chế, tồn tại của mình và trách nhiệm của mình, cũng như hé mở những giải pháp mới, cách làm mới, cách tiếp cận mới,” Bộ trưởng nói.

Bộ trưởng Thông tin và Truyền thông khẳng định: “Đất nước ta đang đứng trước vận hội mới, vừa là thời cơ, vừa thách thức nhưng với sự lãnh đạo của Đảng, sự chung sức đồng lòng của toàn Đảng, toàn dân, của toàn hệ thống chính trị, chúng ta nhất định sẽ thực hiện thành công cách mạng chuyển đổi số, đưa đất nước, dân tộc ta bước vào kỷ nguyên mới, kỷ nguyên vươn mình của dân tộc”.

Thủ tướng: Chuyển đổi số là xu thế tất yếu, lựa chọn chiến lược của nhiều quốc gia Thủ tướng: Chuyển đổi số là xu thế tất yếu, lựa chọn chiến lược của nhiều quốc gia

Sáng 31/8, tại Đà Nẵng, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính, Chủ tịch Ủy ban Quốc gia về chuyển đổi số đã chủ trì Hội nghị trực tuyến toàn quốc chuyên đề nâng cao hiệu quả cung cấp và sử dụng dịch vụ công trực tuyến.

Việt Nam vươn lên nhóm nước có chỉ số chính phủ điện tử ở mức rất cao Việt Nam vươn lên nhóm nước có chỉ số chính phủ điện tử ở mức rất cao

Ở lần đánh giá năm nay của Liên Hợp Quốc, Việt Nam đã tăng 15 bậc về chỉ số chính phủ điện tử (EGDI).

Chính phủ quyết tâm chuyển đổi số sâu rộng, toàn diện, thực chất, hiệu quả Chính phủ quyết tâm chuyển đổi số sâu rộng, toàn diện, thực chất, hiệu quả

Thủ tướng Phạm Minh Chính một lần nữa khẳng định quyết tâm của Chính phủ theo đuổi cuộc cách mạng chuyển đổi số sâu rộng, toàn diện, thực chất và hiệu quả.

Bình luận

avatar-comment
Tối thiểu 10 chữ Tiếng Việt có dấu Không chứa liên kết

Việt Nam - Mỹ sẽ đàm phán thỏa thuận thương mại đối ứng

Việt Nam - Mỹ sẽ đàm phán thỏa thuận thương mại đối ứng

Việt Nam và Mỹ nhất trí khởi động đàm phán về một thỏa thuận thương mại đối ứng và đề nghị các cấp kỹ thuật của hai bên tiến hành trao đổi ngay.
LEGO khánh thành nhà máy 1,3 tỷ USD tại Bình Dương

LEGO khánh thành nhà máy 1,3 tỷ USD tại Bình Dương

Ngày 9/4, Tập đoàn LEGO, Đan Mạch đã khánh thành nhà máy sản xuất tại khu công nghiệp VSIP III, tỉnh Bình Dương với tổng vốn đầu tư hơn 1,3 tỷ USD.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Thủ tướng Tây Ban Nha

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn hội kiến Thủ tướng Tây Ban Nha

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn khẳng định Việt Nam sẵn sàng làm cầu nối thúc đẩy quan hệ giữa Nghị viện Tây Ban Nha với Hội đồng Liên minh Nghị viện ASEAN.
Tây Ban Nha sẵn sàng là cầu nối thúc đẩy quan hệ Việt Nam - EU

Tây Ban Nha sẵn sàng là cầu nối thúc đẩy quan hệ Việt Nam - EU

Thủ tướng Pedro Sánchez bày tỏ coi trọng vai trò và vị thế của Việt Nam tại khu vực và trên thế giới, cũng như trong chính sách đối ngoại của Tây Ban Nha; khẳng định nước này sẵn sàng là cầu nối thúc đẩy hơn nữa quan hệ Việt Nam-EU.
Tổng Bí thư: 'Đền ơn đáp nghĩa' là một trong những nhiệm vụ chính trị hàng đầu

Tổng Bí thư: 'Đền ơn đáp nghĩa' là một trong những nhiệm vụ chính trị hàng đầu

Tổng Bí thư Tô Lâm cho biết công tác “đền ơn đáp nghĩa” là một trong những nhiệm vụ chính trị hàng đầu và mức trợ cấp ưu đãi đối với người có công sẽ tiếp tục được điều chỉnh ở mức cao nhất trong hệ thống chính sách xã hội.
Việt Nam - Tây Ban Nha hướng tới quan hệ Đối tác Chiến lược toàn diện

Việt Nam - Tây Ban Nha hướng tới quan hệ Đối tác Chiến lược toàn diện

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Tây Ban Nha đề nghị Bộ Ngoại giao hai nước tiếp tục đóng vai trò điều phối thúc đẩy quan hệ song phương, nghiên cứu nội hàm hướng tới việc nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện thời gian tới.
ADB dự báo Việt Nam tăng trưởng 6,6% năm 2025

ADB dự báo Việt Nam tăng trưởng 6,6% năm 2025

Giám đốc ADB tại Việt Nam nhận định, tăng trưởng kinh tế có thể đạt cao hơn và bền vững nếu các nỗ lực cải cách thể chế toàn diện thời gian qua được triển khai nhanh chóng và hiệu quả.
Đưa 39 công dân Việt Nam bị tạm giữ tại Myanmar về nước

Đưa 39 công dân Việt Nam bị tạm giữ tại Myanmar về nước

39 công dân Việt Nam bị tạm giữ do vi phạm quy định xuất nhập cảnh của Myanmar đã được các cơ quan chức năng của Việt Nam phối hợp với các cơ quan của nước bạn đưa về an toàn.
Tổng Bí thư: Tuy có khó khăn, Việt Nam kiên định mục tiêu tăng trưởng đã đề ra

Tổng Bí thư: Tuy có khó khăn, Việt Nam kiên định mục tiêu tăng trưởng đã đề ra

Tổng Bí thư Tô Lâm khẳng định, kiên định mục tiêu tăng trưởng kinh tế đã đề ra, Việt Nam sẽ đổi mới mạnh mẽ, dứt khoát, quyết liệt, cách mạng, toàn diện hơn nữa.
Gần 388 nghìn tài khoản chứng khoán được mở mới quý 1/2025

Gần 388 nghìn tài khoản chứng khoán được mở mới quý 1/2025

Tính chung 3 tháng đầu năm, số lượng tài khoản chứng khoán đã tăng thêm gần 388 nghìn đơn vị, đưa tổng số lượng tài khoản giao dịch chứng khoán tại thị trường Việt Nam đến cuối quý 1/2025 đạt 9,69 triệu đơn vị.
FTA Index 2024: Công cụ mới đánh giá hội nhập kinh tế tại các địa phương

FTA Index 2024: Công cụ mới đánh giá hội nhập kinh tế tại các địa phương

Chiều 8/4, Bộ Công Thương và Văn phòng Chính phủ tổ chức Lễ công bố Bộ chỉ số đánh giá kết quả thực hiện các Hiệp định thương mại tự do của các địa phương năm 2024.
Việt Nam sắp tổ chức hội nghị cấp cao đa phương về tăng trưởng xanh

Việt Nam sắp tổ chức hội nghị cấp cao đa phương về tăng trưởng xanh

Việt Nam sẽ lần đầu tiên đăng cai tổ chức Hội nghị thượng đỉnh Đối tác vì tăng trưởng xanh và mục tiêu toàn cầu 2030 (P4G) lần thứ 4 năm 2025 tại Hà Nội.
Khai mở tiềm năng hợp tác Việt Nam – Uzbekistan

Khai mở tiềm năng hợp tác Việt Nam – Uzbekistan

Sáng 8/4 giờ địa phương, trong khuôn khổ chuyến thăm chính thức Uzbekistan, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã dự tọa đàm Doanh nghiệp Việt Nam – Uzbekistan tại Thủ đô Tashkent.
'Tiếp tục các biện pháp ngoại giao để Mỹ có giải pháp phù hợp'

'Tiếp tục các biện pháp ngoại giao để Mỹ có giải pháp phù hợp'

Đây là yêu cầu của Phó Thủ tướng Bùi Thanh Sơn với các Bộ, ngành, cơ quan tại cuộc họp ngày 8/4 của Tổ công tác về tăng cường hợp tác, chủ động thích ứng với điều chỉnh chính sách kinh tế, thương mại của Mỹ.
Quốc gia nào được doanh nghiệp Việt Nam đầu tư nhiều nhất?

Quốc gia nào được doanh nghiệp Việt Nam đầu tư nhiều nhất?

Quý 1/2025, tổng vốn đầu tư của Việt Nam ra nước ngoài đạt gần 239 triệu USD. Trong đó, Lào là nước dẫn đầu với 139,7 triệu USD, chiếm 58,4% tổng vốn đầu tư.
EU đề xuất thuế 0% để tránh đối đầu thương mại với Mỹ

EU đề xuất thuế 0% để tránh đối đầu thương mại với Mỹ

Ủy ban châu Âu (EC) cho biết họ đã đưa ra đề xuất thuế quan 0% để ngăn chặn một cuộc chiến thương mại với Mỹ, trong bối cảnh khối này nhất trí ưu tiên đàm phán.
Thủ tướng: Chúng ta phải vươn lên mạnh mẽ, không được phép yếu đi

Thủ tướng: Chúng ta phải vươn lên mạnh mẽ, không được phép yếu đi

Đây là thông điệp được Thủ tướng đưa ra tại hội nghị các Bộ, ngành, hiệp hội, doanh nghiệp và cơ quan đại diện Việt Nam ở nước ngoài để chủ động thích ứng với tình hình mới.
Quý 1/2025: Vốn doanh nghiệp đăng ký bổ sung vượt 1,3 triệu tỷ đồng

Quý 1/2025: Vốn doanh nghiệp đăng ký bổ sung vượt 1,3 triệu tỷ đồng

Theo Cục Thống kê, tổng số vốn các doanh nghiệp đăng ký bổ sung vào nền kinh tế 3 tháng đầu năm nay là 1,38 triệu tỷ đồng, gấp gần 2,1 lần cùng kỳ năm 2024.
Thủ tướng Tây Ban Nha sắp thăm chính thức Việt Nam

Thủ tướng Tây Ban Nha sắp thăm chính thức Việt Nam

Nhận lời mời của Thủ tướng Phạm Minh Chính, Thủ tướng Vương quốc Tây Ban Nha Pedro Sánchez sẽ thăm chính thức Việt Nam từ ngày 8-10/4.
Malaysia ủng hộ cách tiếp cận của Việt Nam về thuế quan Mỹ

Malaysia ủng hộ cách tiếp cận của Việt Nam về thuế quan Mỹ

Chiều 6/4, hai Thủ tướng Malaysia và Việt Nam đã điện đàm về một số vấn đề khu vực, quốc tế mới nổi gần đây.
Bộ Công Thương nêu giải pháp ứng phó với chính sách thuế quan của Mỹ

Bộ Công Thương nêu giải pháp ứng phó với chính sách thuế quan của Mỹ

Thứ trưởng Công Thương Trương Thanh Hoài thông tin về tác động và giải pháp của Việt Nam đối với chính sách thuế đối ứng 46% của Mỹ.
'Mục tiêu năm 2025 vẫn là thu hút 40 tỷ USD vốn FDI đăng ký'

'Mục tiêu năm 2025 vẫn là thu hút 40 tỷ USD vốn FDI đăng ký'

Bộ Tài chính cho biết đang làm việc trực tiếp với các nhà đầu tư lớn để xúc tiến thực hiện, cụ thể hóa các dự án rất lớn về đầu tư nước ngoài.
Bộ Nội vụ nêu chính sách cho người bị ảnh hưởng sau sáp nhập tỉnh, xã

Bộ Nội vụ nêu chính sách cho người bị ảnh hưởng sau sáp nhập tỉnh, xã

Thứ trưởng Bộ Nội vụ Nguyễn Thị Hà thông tin về việc thực hiện mô hình chính quyền hai cấp sắp tới và vấn đề xử lý chế độ chính sách đối với những người bị ảnh hưởng.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại Đại hội đồng IPU-150

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại Đại hội đồng IPU-150

Sáng 6/4 (giờ địa phương), tại Tashkent, Uzbekistan, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đã có bài phát biểu quan trọng tại Phiên toàn thể cấp cao của Đại hội đồng lần thứ 150 của Liên minh Nghị viện thế giới (IPU-150).
Thủ tướng: Không thay đổi mục tiêu tăng trưởng 8% trở lên

Thủ tướng: Không thay đổi mục tiêu tăng trưởng 8% trở lên

Thủ tướng Phạm Minh Chính nhấn mạnh, không thay đổi mục tiêu tăng trưởng 8% trở lên, gắn với giữ vững ổn định kinh tế vĩ mô, kiểm soát lạm phát.
Thủ tướng Phạm Minh Chính sẽ dự lễ truy điệu nguyên Chủ tịch nước Lào

Thủ tướng Phạm Minh Chính sẽ dự lễ truy điệu nguyên Chủ tịch nước Lào

Thủ tướng Phạm Minh Chính sẽ dẫn đầu đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ Việt Nam dự lễ truy điệu nguyên Chủ tịch Đảng Nhân dân Cách mạng Lào, nguyên Chủ tịch nước Lào Khamtay Siphandone tại Vientiane.
9 tháng cuối năm cần tăng khoảng 8,3% để đạt mục tiêu tăng trưởng 2025

9 tháng cuối năm cần tăng khoảng 8,3% để đạt mục tiêu tăng trưởng 2025

Bộ trưởng Tài chính Nguyễn Văn Thắng cho biết, để mục tiêu tăng trưởng đạt 8% trở lên thì 9 tháng cuối năm cần tăng khoảng 8,3%.
Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự lễ khai mạc IPU-150

Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn dự lễ khai mạc IPU-150

Tối ngày 5/4 giờ địa phương, lễ khai mạc Đại hội đồng lần thứ 150 của Liên minh Nghị viện thế giới (IPU-150) đã diễn ra tại Tashkent, Uzbekistan.
GDP quý 1/2025 tăng trưởng 6,93%, cao nhất trong 5 năm

GDP quý 1/2025 tăng trưởng 6,93%, cao nhất trong 5 năm

GDP của Việt Nam trong quý 1/2025 ước tính tăng trưởng mạnh mẽ 6,93% so với cùng kỳ năm trước, đánh dấu mức tăng trưởng cao nhất so với quý 1 của các năm trong giai đoạn 2020-2025.
Thủ tướng chủ trì phiên họp của Chính phủ với địa phương

Thủ tướng chủ trì phiên họp của Chính phủ với địa phương

Sáng 6/4, Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì phiên họp Chính phủ thường kỳ tháng 3/2025 và Hội nghị trực tuyến Chính phủ với địa phương.
Chủ tịch Quốc hội tới Tashkent dự IPU-150, thăm chính thức Uzbekistan

Chủ tịch Quốc hội tới Tashkent dự IPU-150, thăm chính thức Uzbekistan

Chiều 5/4, Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn đến thủ đô Tashkent, Cộng hòa Uzbekistan, bắt đầu tham dự Đại hội IPU-150 và thăm chính thức Uzbekistan từ ngày 5-8/4.
Thủ tướng: Hợp tác kinh tế với Mỹ trên nguyên tắc hai bên cùng có lợi

Thủ tướng: Hợp tác kinh tế với Mỹ trên nguyên tắc hai bên cùng có lợi

Chiều 5/4, Thủ tướng Phạm Minh Chính chủ trì cuộc họp thứ 2 của Thường trực Chính phủ với các Bộ, ngành về các giải pháp sau khi phía Mỹ công bố áp thuế đối ứng.
Thủ tướng nghiêm khắc phê bình 19 Bộ, cơ quan Trung ương và 28 địa phương

Thủ tướng nghiêm khắc phê bình 19 Bộ, cơ quan Trung ương và 28 địa phương

Lý do là, đến 15/3, các Bộ, địa phương này chưa phân bổ hết kế hoạch vốn đầu tư công nguồn ngân sách Nhà nước năm 2025 đã được giao.
Standard Chartered: Kinh tế quý 1/2025 tăng trưởng giữa thách thức thương mại

Standard Chartered: Kinh tế quý 1/2025 tăng trưởng giữa thách thức thương mại

Standard Chartered giữ nguyên dự báo kinh tế Việt Nam sẽ tăng trưởng mạnh 7,7% trong quý 1/2025, nhờ vào sự ổn định trong xuất khẩu và dòng vốn FDI.
LG mong muốn mở rộng hợp tác, đầu tư lâu dài tại Việt Nam

LG mong muốn mở rộng hợp tác, đầu tư lâu dài tại Việt Nam

Chiều 4/4, tại Trụ sở Chính phủ, Phó Thủ tướng Nguyễn Chí Dũng đã tiếp ông Choi In Kwan, Tổng giám đốc công ty TNHH LG Display Việt Nam Hải Phòng.
Gần 11 tỷ USD vốn FDI đăng ký vào Việt Nam quý 1/2025

Gần 11 tỷ USD vốn FDI đăng ký vào Việt Nam quý 1/2025

Theo số liệu từ Cục Đầu tư nước ngoài (Bộ Tài chính), đến hết tháng 3/2025, tổng vốn đầu tư nước ngoài (FDI) đăng ký vào Việt Nam đạt gần 10,98 tỷ USD, tăng 34,7% so với cùng kỳ năm trước.
Xem thêm