Nới tỷ lệ vốn ngắn hạn cho vay trung, dài hạn lên 40%

Dự thảo sửa đổi Thông tư 22 hướng tới việc mở rộng dư địa sử dụng vốn ngắn hạn cho vay dài hạn, trong đó các ngân hàng có hệ số an toàn vốn cao và quản trị thanh khoản tốt sẽ được ưu tiên áp dụng mức trần mới.
Nới tỷ lệ vốn ngắn hạn cho vay trung, dài hạn lên 40%
Ảnh minh họa: Mekong ASEAN

Tại Dự thảo sửa đổi Thông tư 22/2019 được Ngân hàng Nhà nước (NHNN) công bố ngày 17/6 về các giới hạn, tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của ngân hàng và chi nhánh ngân hàng nước ngoài, cơ quan quản lý đề xuất nâng tỷ lệ tối đa sử dụng nguồn vốn ngắn hạn để cho vay trung, dài hạn từ 30% hiện hành lên 40%.

Theo quy định đang áp dụng, tỷ lệ này đã được NHNN điều chỉnh giảm theo lộ trình từ 40% xuống 37%, sau đó về 34% và chính thức áp dụng mức trần 30% kể từ ngày 1/10/2023. Với dự thảo mới, NHNN đề xuất đưa giới hạn này trở lại mức 40%, tương đương mức trần từng áp dụng trong giai đoạn 2020 - 2021.

Tỷ lệ sử dụng vốn ngắn hạn cho vay trung, dài hạn là một chỉ tiêu quan trọng để đánh giá mức độ cân đối giữa kỳ hạn huy động vốn và kỳ hạn sử dụng vốn của ngân hàng. Việc nâng giới hạn sẽ tạo thêm dư địa để các tổ chức tín dụng sử dụng nguồn vốn ngắn hạn cho các khoản vay trung, dài hạn, từ đó hỗ trợ khả năng cung ứng tín dụng.

Tuy nhiên, việc nới trần tỷ lệ này cũng đặt ra yêu cầu cao hơn về quản trị thanh khoản. Trước đó, NHNN đã liên tục giảm tỷ lệ sử dụng vốn ngắn hạn cho vay trung, dài hạn nhằm hạn chế rủi ro chênh lệch kỳ hạn trong hệ thống ngân hàng, khi nguồn tiền gửi chủ yếu vẫn tập trung ở các kỳ hạn ngắn trong khi nhu cầu vốn của nền kinh tế lại thiên về trung và dài hạn.

Ngân hàng có thêm dư địa vốn, nhưng áp lực quản trị cũng tăng

Chia sẻ với Mekong ASEAN, bà Đoàn Thị Ánh Nguyệt - Chuyên gia cao cấp ngành Tài chính, CTCP Chứng khoán Sài Gòn - Hà Nội (SHS), cho rằng với đề xuất mới, các ngân hàng có thể mở rộng tín dụng trung, dài hạn thêm 10% so với mức hiện tại. Nói cách khác, với cùng một quy mô nguồn vốn huy động ngắn hạn, tổ chức tín dụng sẽ được phép sử dụng tỷ lệ lớn hơn cho các khoản vay có kỳ hạn dài, qua đó cải thiện khả năng đáp ứng nhu cầu vốn trung và dài hạn của nền kinh tế trong bối cảnh nhu cầu tín dụng đang ở mức cao.

Theo bà Nguyệt, mức độ hưởng lợi giữa các ngân hàng sẽ có sự khác biệt. Nhóm được hưởng lợi nhiều hơn là những ngân hàng hiện có tỷ lệ sử dụng vốn ngắn hạn cho vay trung, dài hạn ở mức cao, bởi quy định mới giúp mở rộng dư địa tăng trưởng tín dụng mà chưa cần điều chỉnh mạnh cơ cấu nguồn vốn. Bên cạnh đó, các ngân hàng có thế mạnh trong tài trợ dự án, cho vay hạ tầng, năng lượng hoặc doanh nghiệp sản xuất quy mô lớn cũng có thêm khả năng đáp ứng nhu cầu vốn dài hạn của khách hàng.

Ở góc độ nền kinh tế, những lĩnh vực cần nguồn vốn đầu tư dài hạn như sản xuất chế biến chế tạo, năng lượng, hạ tầng giao thông, logistics và nhà ở có thể được hưởng lợi khi khả năng tiếp cận vốn được cải thiện.

Tuy nhiên, bà Nguyệt cũng lưu ý việc nâng giới hạn sử dụng vốn ngắn hạn cho vay trung, dài hạn sẽ làm gia tăng rủi ro mất cân đối kỳ hạn trong toàn hệ thống. Trong bối cảnh tăng trưởng tín dụng vẫn cao hơn tốc độ tăng trưởng huy động vốn, áp lực thanh khoản tiếp tục hiện hữu, khiến hệ thống ngân hàng nhạy cảm hơn trước các biến động về lãi suất và tỷ giá.

Ngoài ra, rủi ro dòng vốn tập trung vào những lĩnh vực có lợi suất cao và tài sản bảo đảm rõ ràng như bất động sản cũng cần được quan tâm, thay vì chảy vào các hoạt động sản xuất kinh doanh. Việc tín dụng tập trung vào các ngành có tính chu kỳ cao có thể làm gia tăng nguy cơ nợ xấu khi chu kỳ kinh tế đảo chiều hoặc thị trường tài sản suy giảm, qua đó ảnh hưởng đến sự ổn định của hệ thống tài chính.

Do đó, theo bà Nguyệt, vấn đề quan trọng đối với ngành ngân hàng là định hướng dòng vốn vào các lĩnh vực sản xuất kinh doanh tạo ra tăng trưởng thực chất, đồng thời xây dựng cơ chế kiểm soát để vốn được sử dụng đúng mục đích. Cùng với đó, các ngân hàng cần tiếp tục nâng cao tiêu chuẩn quản trị thanh khoản theo lộ trình Basel III, kiểm soát tốc độ tăng trưởng tín dụng phù hợp với cơ cấu nguồn vốn và khả năng thanh khoản của từng tổ chức tín dụng.

Nếu các biện pháp kiểm soát dòng vốn và quản trị thanh khoản được triển khai hiệu quả, việc nâng tỷ lệ sử dụng vốn ngắn hạn cho vay trung, dài hạn có thể tạo thêm dư địa tín dụng cho nền kinh tế mà vẫn hạn chế các rủi ro đối với an toàn hệ thống.

Trong khi đó, TS. Nguyễn Đình Linh - Giảng viên Trường Đại học Ngân hàng TP HCM, nhà sáng lập và điều hành Trường Quản trị & Lãnh đạo SSB cho rằng, việc điều chỉnh các tỷ lệ an toàn cần được đặt trong tổng thể quá trình nâng cao năng lực tài chính của hệ thống ngân hàng và phát triển các kênh dẫn vốn cho nền kinh tế.

Theo ông Linh, việc tạo thêm dư địa cho các tổ chức tín dụng trong sử dụng nguồn vốn ngắn hạn cho vay trung, dài hạn có thể hỗ trợ khả năng cung ứng vốn trong bối cảnh nhu cầu đầu tư và mở rộng sản xuất kinh doanh tăng lên.

Những ngân hàng có hệ số an toàn vốn cao, chất lượng tài sản tốt, tỷ lệ nợ xấu thấp, khả năng quản trị thanh khoản hiệu quả và đáp ứng đầy đủ các tiêu chuẩn Basel có thể được xem xét áp dụng tỷ lệ cao hơn. Ngược lại, các tổ chức tín dụng còn hạn chế về năng lực tài chính cần có lộ trình phù hợp hơn.

Tuy nhiên, ông Linh cũng cho rằng, tín dụng ngân hàng không nên trở thành nguồn cung vốn duy nhất, đặc biệt đối với các nhu cầu vốn dài hạn.

Do đó, cùng với việc củng cố năng lực tài chính của hệ thống ngân hàng, cần tiếp tục phát triển đồng bộ thị trường vốn, bao gồm thị trường chứng khoán, thị trường trái phiếu doanh nghiệp, thị trường trái phiếu Chính phủ và thị trường trái phiếu chính quyền địa phương.

TS. Nguyễn Đình Linh nhận định, việc thúc đẩy sự phát triển của các quỹ đầu tư dài hạn, quỹ hưu trí và các định chế tài chính phi ngân hàng sẽ giúp hình thành các kênh dẫn vốn trung và dài hạn hiệu quả hơn cho nền kinh tế.

Khi các kênh huy động vốn này phát triển cân bằng, hệ thống ngân hàng sẽ giảm bớt áp lực phải đáp ứng toàn bộ nhu cầu vốn dài hạn, từ đó nâng cao tính an toàn và ổn định của thị trường tài chính.

Theo ông Linh, đề xuất sửa đổi Thông tư 22 phản ánh xu hướng điều hành linh hoạt hơn của NHNN trong việc cân bằng giữa mục tiêu hỗ trợ tăng trưởng tín dụng và kiểm soát rủi ro hệ thống. Việc triển khai đồng bộ với phát triển thị trường vốn và nâng cao khả năng hấp thụ vốn sẽ là yếu tố quan trọng để chính sách phát huy hiệu quả trong giai đoạn tới.

Phạt tới 70 triệu đồng nếu tự ý thu thập, xử lý dữ liệu cá nhân

Phạt tới 70 triệu đồng nếu tự ý thu thập, xử lý dữ liệu cá nhân

Nghị định số 330/2026/NĐ-CP quy định phạt tới 70 triệu đồng đối với hành vi tự ý thu thập, xử lý dữ liệu cá nhân khi chủ thể dữ liệu im lặng hoặc không phản hồi yêu cầu xin phép.
Bộ trưởng Tài chính lý giải việc chọn ngưỡng doanh thu giảm thuế 10 tỷ đồng

Bộ trưởng Tài chính lý giải việc chọn ngưỡng doanh thu giảm thuế 10 tỷ đồng

Theo Bộ trưởng Ngô Văn Tuấn, ngưỡng doanh thu 10 tỷ đã bao phủ đại đa số các doanh nghiệp cùng số hộ kinh doanh được hưởng chính sách giảm thuế.
Đề xuất ưu tiên bố trí nguồn lực ngân sách cho chính sách tiền lương

Đề xuất ưu tiên bố trí nguồn lực ngân sách cho chính sách tiền lương

Đại biểu Quốc hội đề nghị ưu tiên cân đối, bố trí nguồn lực ngân sách cho chính sách tiền lương khu vực công để cán bộ, công chức, viên chức đủ sống bằng lương.
Đăng 3 lần thông tin vi phạm trong 30 ngày có thể bị khóa tài khoản

Đăng 3 lần thông tin vi phạm trong 30 ngày có thể bị khóa tài khoản

Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 333/2026/NĐ-CP quy định chi tiết một số điều và biện pháp thi hành Luật An ninh mạng.
'Phát triển đô thị lấn biển tạo ra cực tăng trưởng mới'

'Phát triển đô thị lấn biển tạo ra cực tăng trưởng mới'

Theo Bộ trưởng Tài chính Ngô Văn Tuấn, dự án đô thị lấn biển hướng tới hình thành một khu đô thị mới trên biển, xanh, hiện đại, thông minh, mang tầm quốc gia và tạo ra một cực tăng trưởng mới.
Doanh nghiệp muốn kinh doanh dịch vụ an ninh mạng phải đáp ứng điều kiện gì?

Doanh nghiệp muốn kinh doanh dịch vụ an ninh mạng phải đáp ứng điều kiện gì?

Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 332/2026/NĐ-CP quy định về hoạt động kinh doanh sản phẩm, dịch vụ an ninh mạng.
Từ 5/10, tin giả, tin sai sự thật sẽ được gắn nhãn, cảnh báo

Từ 5/10, tin giả, tin sai sự thật sẽ được gắn nhãn, cảnh báo

Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 328/2026/NĐ-CP quy định về phòng, chống tin giả, tin sai sự thật.
Hải Phòng sau sắp xếp còn 870 cơ sở giáo dục, sẵn sàng cho năm học mới

Hải Phòng sau sắp xếp còn 870 cơ sở giáo dục, sẵn sàng cho năm học mới

Đó là một trong những thông tin tại Hội nghị cung cấp thông tin và giao ban báo chí tháng 8 do Ban Tuyên giáo và Dân vận Thành ủy Hải Phòng phối hợp tổ chức.
Phân định rõ thời hạn sử dụng chung cư và quyền tài sản

Phân định rõ thời hạn sử dụng chung cư và quyền tài sản

"Việc nhà chung cư hết thời hạn sử dụng hoặc phải phá dỡ do không còn bảo đảm an toàn không làm chấm dứt quyền tài sản hợp pháp của chủ sở hữu," quan điểm đại biểu Quốc hội đề nghị cần làm rõ trong Luật Nhà ở.
Trình Quốc hội cơ chế, chính sách đặc thù cho các khu đô thị lấn biển

Trình Quốc hội cơ chế, chính sách đặc thù cho các khu đô thị lấn biển

Chính phủ khẳng định, việc xây dựng cơ chế, chính sách đối với dự án đầu tư xây dựng khu đô thị lấn biển là yêu cầu khách quan, phù hợp với chủ trương của Đảng.
Trình Quốc hội giảm 30% thuế cho cá nhân, doanh nghiệp doanh thu không quá 10 tỷ đồng

Trình Quốc hội giảm 30% thuế cho cá nhân, doanh nghiệp doanh thu không quá 10 tỷ đồng

Chính phủ ngày 21/8 đã trình Quốc hội xem xét giảm 30% thuế thu nhập cá nhân, thuế thu nhập doanh nghiệp của kỳ tính thuế năm 2026, 2027 đối với cá nhân kinh doanh, doanh nghiệp có mức doanh thu không quá 10 tỷ đồng một năm.
'Cần xem xét nguyện vọng tái định cư của người dân trước khi thu hồi đất'

'Cần xem xét nguyện vọng tái định cư của người dân trước khi thu hồi đất'

Đại biểu Quốc hội đề nghị phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư phải ghi nhận và xem xét thực chất nguyện vọng của người dân, đặc biệt là mong muốn tái định cư tại chỗ.
Kiểm soát nhập siêu, phát triển thương mại cân bằng, bền vững

Kiểm soát nhập siêu, phát triển thương mại cân bằng, bền vững

Văn phòng Chính phủ có Thông báo số 443 kết luận của Phó Thủ tướng Thường trực Chính phủ Phạm Gia Túc tại cuộc họp về thúc đẩy xuất khẩu, kiểm soát nhập siêu.
Lực lượng bảo vệ an ninh mạng được hỗ trợ thêm tối đa 300% lương

Lực lượng bảo vệ an ninh mạng được hỗ trợ thêm tối đa 300% lương

Người nghiên cứu, phát triển, làm chủ ứng dụng, sản phẩm công nghệ chiến lược, công nghệ mới phục vụ an ninh quốc gia sẽ được hưởng mức hỗ trợ tối đa bằng 300% mức lương theo hệ số lương hiện hưởng.
Đề xuất giảm 30% thuế cho cá nhân, doanh nghiệp doanh thu không quá 10 tỷ

Đề xuất giảm 30% thuế cho cá nhân, doanh nghiệp doanh thu không quá 10 tỷ

Chính phủ đề xuất giảm 30% thuế thu nhập cá nhân và thuế thu nhập doanh nghiệp của kỳ tính thuế năm 2026, 2027 đối với cá nhân, hộ kinh doanh, doanh nghiệp có doanh thu hằng năm không quá 10 tỷ đồng.
Trí tuệ nhân tạo sẽ được triển khai dạy đại trà từ năm học 2026 - 2027

Trí tuệ nhân tạo sẽ được triển khai dạy đại trà từ năm học 2026 - 2027

Bộ Giáo dục và Đào tạo vừa ban hành Quyết định số 2422/QĐ-BGDĐT về khung nội dung giáo dục trí tuệ nhân tạo (AI) dành cho học sinh phổ thông.
Sửa đổi Bộ luật Hình sự: Đề xuất chỉ giữ án tử hình với 4 tội danh

Sửa đổi Bộ luật Hình sự: Đề xuất chỉ giữ án tử hình với 4 tội danh

Dự thảo Bộ luật Hình sự sửa đổi thu hẹp phạm vi áp dụng hình phạt tử hình đối với 6 tội danh, chỉ giữ hình phạt tử hình tại 4 tội, gồm phản bội Tổ quốc, giết người, khủng bố và sản xuất trái phép chất ma túy.
Cấp học bổng toàn phần cho 1.500 người nghiên cứu công nghệ chiến lược

Cấp học bổng toàn phần cho 1.500 người nghiên cứu công nghệ chiến lược

Phó Thủ tướng Lê Tiến Châu vừa ký Quyết định số 1600/QĐ-TTg phê duyệt Đề án 'Chương trình học bổng toàn phần dành cho các nhà khoa học trẻ, sinh viên xuất sắc đi đào tạo tại các trường đại học hàng đầu thế giới về các công nghệ chiến lược'.
Mỗi địa điểm sẽ có mã định danh 12 chữ số, hiển thị trên VNeID

Mỗi địa điểm sẽ có mã định danh 12 chữ số, hiển thị trên VNeID

Chính phủ vừa ban hành Nghị định số 326/2026/NĐ-CP ngày 19/8 quy định về định danh địa điểm.
Sửa Luật Kinh doanh bất động sản: Cắt giảm thủ tục, đẩy mạnh phân cấp

Sửa Luật Kinh doanh bất động sản: Cắt giảm thủ tục, đẩy mạnh phân cấp

Chính phủ đề xuất sửa đổi Luật Kinh doanh bất động sản năm 2023 theo hướng cắt giảm điều kiện đầu tư kinh doanh và thủ tục hành chính, đẩy mạnh phân cấp, phân quyền.
Sửa Luật Đo lường: Số hóa toàn diện, giảm chi phí và thủ tục

Sửa Luật Đo lường: Số hóa toàn diện, giảm chi phí và thủ tục

Sáng 19/8, Bộ Khoa học và Công nghệ tổ chức Hội nghị truyền thông chính sách đối với dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Đo lường.
Sửa Luật Nhà ở: Hạn chế tối đa phân lô bán nền, ưu tiên nhà chung cư

Sửa Luật Nhà ở: Hạn chế tối đa phân lô bán nền, ưu tiên nhà chung cư

Một trong những định hướng lớn của dự thảo Luật Nhà ở sửa đổi là phát triển nhà ở hướng tới mục tiêu mọi người đều có chỗ ở, hạn chế tối đa phân lô bán nền tại khu vực đô thị và ưu tiên chủ yếu phát triển nhà chung cư.
Trình Quốc hội sửa đổi Luật Đất đai, đề xuất mới về thu hồi đất

Trình Quốc hội sửa đổi Luật Đất đai, đề xuất mới về thu hồi đất

Chính phủ đề xuất không quy định cứng về việc thu hồi đất chỉ được thực hiện sau khi đã phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ, tái định cư và hoàn thành bố trí tái định cư.
Cá nhân, tổ chức sở hữu UAV phải khai báo để định danh số

Cá nhân, tổ chức sở hữu UAV phải khai báo để định danh số

Bộ Quốc phòng sẽ yêu cầu tổ chức, cá nhân sở hữu UAV khai báo để định danh số, cấp phép điện tử, giám sát hành trình theo thời gian thực; đồng thời công bố các vùng, khu vực cấm bay.
Ngân hàng được làm đại lý quản lý tài sản đảm bảo trái phiếu doanh nghiệp

Ngân hàng được làm đại lý quản lý tài sản đảm bảo trái phiếu doanh nghiệp

Dự thảo luật lần này bổ sung quyền được phép thực hiện chức năng này cho các ngân hàng thương mại, Thống đốc NHNN Phạm Đức Ẩn cho biết.
Dự kiến hơn 800.000 tỷ đồng cho chương trình mục tiêu quốc gia 2026 - 2030

Dự kiến hơn 800.000 tỷ đồng cho chương trình mục tiêu quốc gia 2026 - 2030

Chính phủ đề xuất tích hợp 4 chương trình mục tiêu quốc gia thành một chương trình, với tổng vốn huy động giai đoạn 2026 - 2030 dự kiến là 808.558 tỷ đồng.
Những điều kiện để dữ liệu được giao dịch trên sàn

Những điều kiện để dữ liệu được giao dịch trên sàn

Theo Nghị định 314/2026/NĐ-CP, dữ liệu muốn được giao dịch trên sàn phải có nguồn gốc hợp pháp, đáp ứng các yêu cầu về chất lượng, kỹ thuật, an toàn và bảo mật.
Ban hành khung chương trình đào tạo, bồi dưỡng về quản trị dữ liệu

Ban hành khung chương trình đào tạo, bồi dưỡng về quản trị dữ liệu

Phó Thủ tướng Hồ Quốc Dũng ký Quyết định số 1555/QĐ-TTg ngày 13/8 ban hành Khung chương trình đào tạo, bồi dưỡng về quản trị dữ liệu.
Đại biểu Quốc hội: Địa phương cũng mong có chính sách đặc thù để đẩy nhanh dự án

Đại biểu Quốc hội: Địa phương cũng mong có chính sách đặc thù để đẩy nhanh dự án

Khi một cơ chế đã được áp dụng ở nhiều dự án và đã được thực tiễn kiểm nghiệm thì cần đặt vấn đề chuyển từ cơ chế đặc thù sang chính sách chung, ý kiến của một số đại biểu Quốc hội.
Hoàn thiện EPR theo hướng tăng trách nhiệm doanh nghiệp

Hoàn thiện EPR theo hướng tăng trách nhiệm doanh nghiệp

Việt Nam đang điều chỉnh hệ thống trách nhiệm mở rộng của nhà sản xuất (EPR) theo hướng tăng trách nhiệm trực tiếp của doanh nghiệp, trong đó đề xuất bỏ cơ chế đóng góp tài chính để thúc đẩy hoạt động thu gom và tái chế thực chất.
Bộ trưởng Tư pháp: Phân quyền triệt để nhưng đảm bảo 'có van, có khoá'

Bộ trưởng Tư pháp: Phân quyền triệt để nhưng đảm bảo 'có van, có khoá'

Theo Bộ trưởng Tư pháp Hoàng Thanh Tùng, dự thảo Luật Phát triển đô thị được xây dựng theo hướng chuyển từ tư duy quản lý chặt sang kiến tạo phát triển, thực hiện phân quyền mạnh mẽ nhưng không buông lỏng kiểm soát.
Hà Nội phê duyệt chủ trương đầu tư dự án Khu phức hợp y tế 14.200 tỷ đồng

Hà Nội phê duyệt chủ trương đầu tư dự án Khu phức hợp y tế 14.200 tỷ đồng

Ngày 10/8, HĐND TP Hà Nội đã thông qua Nghị quyết phê duyệt chủ trương dự án Khu phức hợp Y tế, chăm sóc sức khỏe người cao tuổi Đại học Y Hà Nội, tổng mức đầu tư 14.229 tỷ đồng.
Tăng cường trách nhiệm hỗ trợ người lao động làm việc ở nước ngoài

Tăng cường trách nhiệm hỗ trợ người lao động làm việc ở nước ngoài

Thảo luận tại hội trường sáng 10/8, nhiều đại biểu đề nghị bổ sung các quy định bảo vệ quyền lợi cho người lao động Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài.
Hình thành ba vòng kiểm soát chặt chẽ hoạt động xuất bản

Hình thành ba vòng kiểm soát chặt chẽ hoạt động xuất bản

Theo Bộ trưởng Lâm Thị Phương Thanh, việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Xuất bản sẽ hình thành ba vòng kiểm soát chặt chẽ hoạt động xuất bản.
Đề xuất giảm 30% thuế cho hộ kinh doanh, doanh nghiệp có doanh thu đến 10 tỷ

Đề xuất giảm 30% thuế cho hộ kinh doanh, doanh nghiệp có doanh thu đến 10 tỷ

Bộ Tài chính đề xuất giảm 30% thuế thu nhập trong năm 2026 và 2027 cho hộ kinh doanh, cá nhân kinh doanh cư trú và doanh nghiệp có khoản thu tối đa 10 tỷ đồng.
Tạo khuôn khổ pháp lý ổn định, đột phá để phát triển các đô thị lớn

Tạo khuôn khổ pháp lý ổn định, đột phá để phát triển các đô thị lớn

Luật Phát triển đô thị được xây dựng nhằm tạo lập khuôn khổ pháp lý ổn định, đồng bộ và đột phá cho phát triển các thành phố, đặc biệt là TP HCM, các đô thị và khu kinh tế đặc biệt.
Xem thêm