Kết nối chuỗi cung ứng nông sản vào thị trường Quảng Tây, Vân Nam

Nhận định Quảng Tây, Vân Nam của Trung Quốc là thị trường cao cấp, có cửa ngõ biên giới thuận tiện, Thứ trưởng NN&PTNT Trần Thanh Nam cho rằng cần đẩy mạnh hợp tác hải quan và doanh nghiệp hai bên để nông sản Việt vào sâu được thị trường nội địa nước này.

Thứ trưởng NN&PTNT Trần Thanh Nam: Doanh nghiệp làm ăn với Trung Quốc cần giữ chữ tín.
Thứ trưởng NN&PTNT Trần Thanh Nam: Doanh nghiệp làm ăn với Trung Quốc cần giữ chữ tín.

Chia sẻ với báo chí về kết quả chuyến công tác Trung Quốc (29/5 - 2/6) vừa qua nhằm thúc đẩy giao thương nông sản Việt Nam – Trung Quốc, Thứ trưởng Bộ NN&PTNT Trần Thanh Nam cho biết, các cuộc hội đàm với lãnh đạo chính quyền tỉnh Quảng Tây và tỉnh Vân Nam đã có những trao đổi cởi mở và cam kết coi Việt Nam là một đối tác quan trọng của hai tỉnh này.

Thị trường nhiều tiềm năng

Theo Thứ trưởng Trần Thanh Nam, Trung Quốc là thị trường tiêu thụ lớn. Nền kinh tế Trung Quốc đã có dấu hiệu phục hồi sau đại dịch rất rõ rệt. Chính phủ và doanh nghiệp hai bên đều coi nhau là đối tác thương mại quan trọng.

Gần gũi về địa lý, có chung đường biên nên có lợi thế về vận chuyển hàng nông sản cung ứng tới người tiêu dùng. Trung Quốc có tuyến biên giới đường bộ thuận lợi, trong khi đó, 70% nông sản Việt Nam sang Trung Quốc là đi bằng đường bộ. Đây là lợi thế thúc đẩy nông sản Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc.

Thị trường Trung Quốc có nhu cầu lớn đối với các mặt hàng nông lâm thủy sản Việt Nam có lợi thế so sánh trong sản xuất như: Thủy sản, rau quả, gỗ và sản phẩm gỗ, thịt gia súc gia cầm.

Nhiều mặt hàng có giá trị cao, có nhu cầu lớn vào thị trường Trung Quốc chưa được mở cửa như một số mặt hàng trái cây, thủy hải sản, thịt gia súc gia cầm.

Tiêu chuẩn chất lượng đối với nông sản thực phẩm nhập khẩu ngang bằng, thậm chí đã quy định về đăng ký cấp phép, thủ tục kiểm nghiệm kiểm dịch thông quan còn chặt chẽ hơn cả thị trường Mỹ, EU, Nhật Bản.

Việc xuất nhập khẩu nông sản giữa hai nước có tính bổ trợ cho nhau. Như Vân Nam sở hữu rau củ quả ôn đới đối còn Việt Nam là nhiệt đới. Cũng có những mặt hàng có thể trùng nhau nhưng thực tế sản lượng chưa đủ để đáp ứng nhu cầu của thị trường. Đó là lợi thế so sánh giữa hai bên và là lợi thế rất lớn để thúc đẩy thương mại nông sản.

Thứ trưởng Bộ NN-PTNT Trần Thanh Nam và ông Hứa Hiển Huy, Phó Chủ tịch Khu tự trị Dân tộc Choang tỉnh Quảng Tây. Ảnh: MARD.
Thứ trưởng Bộ NN-PTNT Trần Thanh Nam và ông Hứa Hiển Huy, Phó Chủ tịch Khu tự trị Dân tộc Choang tỉnh Quảng Tây. Ảnh: MARD.

Hạ tầng cửa khẩu là yếu tố quan trọng trong giao thương hai nước

Nhận định tiềm năng nông sản hai nước là những thuận lợi để đẩy mạnh giao thương Việt Nam – Trung Quốc thời gian tới, Thứ trưởng Trần Thanh Nam cho biết, hai tỉnh Quảng Tây, Vân Nam cùng đồng tình với đề xuất của Bộ NN&PTNT về kết nối chuỗi cung ứng nông sản.

Hai bên cũng đồng ý sẽ tổ chức họp, hội nghị luân phiên thường niên vào tháng 11 hàng năm giữa hải quan tỉnh Quảng Tây, Vân Nam với các cơ quan chức năng của Việt Nam để rà soát, đánh giá kết quả hợp tác trong năm và định hướng triển khai trong năm tiếp theo.

Đồng thời, hai bên cùng thống nhất nên thành lập Hiệp hội doanh nghiệp nông sản giữa Việt Nam và tỉnh Quảng Tây, Hiệp hội doanh nghiệp nông sản giữa Việt Nam và tỉnh Vân Nam để tạo sân chơi cho các doanh nghiệp hai nước. Từ đó, hai bên xây dựng những chuỗi cung ứng nông sản bền vững.

Qua làm việc với Cục Hải quan Nam Ninh của tỉnh Quảng Tây, Cục Hải quan Côn Minh của tỉnh Vân Nam, Thứ trưởng NN&PTNT thông tin, hai bên đã thống nhất xem xét tạo điều kiện tăng cường thông thương hàng hóa xuất nhập khẩu qua biên giới.

Hiện nay, nhu cầu hàng hóa của hai bên rất lớn, tuy nhiên, hạ tầng khu vực cửa khẩu của cả hai bên hiện đều đang quá tải so với nhu cầu giao thương.

Kết nối chuỗi cung ứng nông sản vào thị trường Quảng Tây, Vân Nam

"Nhiều mặt hàng nông sản tươi có giá trị cao vào vụ, có nhu cầu từ doanh nghiệp Trung Quốc nhưng thường bị ách tắc tại cửa khẩu. Đôi khi ta cứ nói hàng hóa ùn ứ thông qua chưa vào được Trung Quốc do chất lượng nông sản là chưa hẳn chính xác, nói vậy tội cho bà con nông dân”.

Thứ trưởng NN&PTNT Trần Thanh Nam

Đặc biệt, tỉnh Vân Nam đang có nhu cầu cao về các sản phẩm thủy sản. Do đó, Hải quan Côn Minh (Vân Nam) đã đồng ý sắp tới sẽ đề xuất với Tổng cục Hải quan Trung Quốc mở rộng danh mục các sản phẩm thủy sản và các loài thủy sản sống được xuất khẩu sang tỉnh Vân Nam.

Sau chuyến đi này, Bộ cũng có ý kiến với Tổng cục Hải quan Trung Quốc. Để giải quyết các vấn đề ách tắc cục bộ tại các cửa khẩu, hai bên thống nhất cử đầu mối thông tin liên lạc nhằm kịp thời phối hợp tháo gỡ vướng mắc trong thông thương hàng nông, lâm, thủy sản.

Đối với Việt Nam, Bộ NN&PTNT sẽ giao cho Cục Bảo vệ thực vật, Cục Chất lượng, Chế biến và Phát triển thị trường làm đầu mối để liên lạc thường xuyên như các cơ quan chức năng của phía bạn ở cửa khẩu, để kịp thời giải những vấn đề ách tắc.

Ý tưởng cửa khẩu thông minh giải quyết ách tắc nông sản

Trung Quốc đề xuất Việt Nam sử dụng cửa khẩu thông minh, chuyển đổi số để tháo gỡ ùn ứ nông sản.

“Đây là ý tưởng rất phù hợp để giải quyết những ách tắc nông sản hai nước. Với mô hình này, xe nông sản cách cửa khẩu 70km đã được cơ quan chức năng chuẩn bị rà soát làm thủ tục thông quan. Việt Nam sẽ thí điểm trước ở các cửa khẩu kết nối với Vân Nam”, Thứ trưởng Trần Thanh Nam cho biết.

Kết hợp chuyến công tác của Thứ trưởng Trần Thanh Nam có 2 diễn đàn kết nối xuất nhập khẩu nông sản hai nước, với hơn 100 doanh nghiệp Trung Quốc và gần 20 doanh nghiệp Việt Nam.

Từ những thảo luận tại diễn đàn, Thứ trưởng nhận định, việc hợp tác thương mại hai nước đang thiếu tính bền vững. Đó là chưa xây dựng được chuỗi liên kết nông sản. Hiện nay, các doanh nghiệp vẫn chủ yếu là tìm mối bán lẻ, không có sự kết nối theo ngành hàng. Có khi buôn bán một lần và không gặp lại nhau nữa.

“Đó không chỉ vấn đề xây dựng mã số vùng trồng, mã số cơ sở đóng gói mà còn vấn đề logistics để đảm bảo vận chuyển hàng hóa thông suốt giữa hai bên. Khi hình thành chuỗi này, doanh nghiệp có thể đăng ký trước thời gian thông quan ở cửa khẩu, giảm nguy cơ gây ách tắc”, Thứ trưởng Trần Thanh Nam nhận định.

Thông điệp gửi tới các doanh nghiệp

Nhắn nhủ tới các doanh nghiệp nông sản đang hướng tới thị trường Trung Quốc, Thứ trưởng Trần Thanh Nam nhận định, đây là thị trường lớn, rất chú trọng đến chất lượng với nhiều quy định nghiêm ngặt.

Do đó, các doanh nghiệp trong nước cần tuân thủ, đảm bảo các quy định của thị trường này, nhất là các quy định 248 – 247. Không nên chủ quan cho rằng đây chỉ là thị trường dễ tính.

Kết nối chuỗi cung ứng nông sản vào thị trường Quảng Tây, Vân Nam

"Quảng Tây, Vân Nam là thị trường cao cấp của Trung Quốc. Nông sản Việt Nam qua đó đi khắp cả nước Trung Quốc. Các doanh nghiệp Trung Quốc rất muốn hợp tác với doanh nghiệp Việt Nam. Họ coi trọng chất lượng hàng hóa và chữ tín. Nên việc quan trọng nhất là cần xây dựng chuỗi cung ứng kết nối bền vững giữa hai nước”.

Thứ trưởng NN&PTNT Trần Thanh Nam

Thứ trưởng NN&PTNT Trần Thanh Nam kỳ vọng kim ngạch xuất nhập khẩu của hai nước nói chung và với hai tỉnh Quảng Tây, Vân Nam nói riêng trong thời gian tới sẽ tăng nhiều hơn nữa.

Cao su là mặt hàng Việt Nam nhập khẩu nhiều nhất từ Campuchia

Cao su là mặt hàng Việt Nam nhập khẩu nhiều nhất từ Campuchia

Tháng 1/2025, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu giữa Việt Nam và Campuchia đạt 838 triệu USD, giảm 1,9% so với cùng kỳ năm trước (YoY).
Chủ động ứng phó đợt xâm nhập mặn cao điểm ở ĐBSCL và TP HCM

Chủ động ứng phó đợt xâm nhập mặn cao điểm ở ĐBSCL và TP HCM

Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính vừa ký công điện số 15/CĐ-TTg ngày 17/2/2025 về việc chủ động ứng phó đợt xâm nhập mặn cao điểm ở ĐBSCL và TP HCM.
Sẽ có hơn 7,5 triệu tấn gạo phục vụ xuất khẩu trong năm 2025

Sẽ có hơn 7,5 triệu tấn gạo phục vụ xuất khẩu trong năm 2025

Năm 2025, Việt Nam dự kiến có hơn 7,54 triệu tấn gạo sản xuất phục vụ cho xuất khẩu, phần lớn là gạo chất lượng cao.
Campuchia xuất khẩu gần 60.000 tấn gạo trong tháng 1/2025

Campuchia xuất khẩu gần 60.000 tấn gạo trong tháng 1/2025

Campuchia đã xuất khẩu 59.086 tấn gạo trong tháng 1/2025, mang về 48 triệu USD.
Cà phê thế giới có tuần giao dịch giá cao lịch sử

Cà phê thế giới có tuần giao dịch giá cao lịch sử

Kết thúc tuần giao dịch vừa qua (10 - 16/2), cà phê thế giới đã có tuần rung lắc mạnh về giá, trong đó Robusta chạm mức cao nhất lịch sử khi vượt 5.800 USD/tấn.
5 thị trường xuất khẩu hạt tiêu lớn nhất của Việt Nam trong tháng 1

5 thị trường xuất khẩu hạt tiêu lớn nhất của Việt Nam trong tháng 1

Tháng 1/2025, Việt Nam xuất khẩu hạt tiêu sang 30 thị trường chính, trong đó Mỹ, Đức, Ấn Độ, Anh và Hàn Quốc là 5 thị trường có kim ngạch lớn nhất.
Sản phẩm hóa chất của Việt Nam xuất khẩu sang Lào tăng đột biến

Sản phẩm hóa chất của Việt Nam xuất khẩu sang Lào tăng đột biến

Tháng 1/2025, Việt Nam xuất khẩu sang Lào tăng tới 113% về kim ngạch so với cùng kỳ năm trước, đáng chú ý là sự tăng trưởng đột biến của sản phẩm hóa chất.
Họp báo về triển lãm Agritechnica ASIA Vietnam 2025

Họp báo về triển lãm Agritechnica ASIA Vietnam 2025

Triển lãm Agritechnica ASIA Vietnam 2025 diễn ra từ 12 - 14/3/2025, quy tụ hàng trăm đơn vị trong và ngoài nước chia sẻ những công nghệ mới, thiết bị, giải pháp tiên tiến trong lĩnh vực nông nghiệp.
Giá cà phê Robusta lùi nhẹ sau phiên lịch sử, Arabica tiếp tục tăng

Giá cà phê Robusta lùi nhẹ sau phiên lịch sử, Arabica tiếp tục tăng

Kết phiên ngày 13/2, giá cà phê Arabica tiếp tục duy trì đà tăng trong khi Robusta lùi nhẹ về ngưỡng 5.700 USD.
TTC AgriS cung cấp giải pháp nông nghiệp liên kết đa phương, mang lại hiệu quả tài chính bền vững

TTC AgriS cung cấp giải pháp nông nghiệp liên kết đa phương, mang lại hiệu quả tài chính bền vững

TTC AgriS (CTCP Thành Thành Công - Biên Hoà, HoSE: SBT) không chỉ khẳng định vị thế là đơn vị dẫn đầu ngành nông nghiệp bền vững tại Việt Nam, mà còn trở thành cầu nối hiệu quả giữa các nguồn vốn tài chính xanh và hệ sinh thái nông nghiệp tuần hoàn.
Giá cà phê thế giới 'xô đổ' mọi kỷ lục

Giá cà phê thế giới 'xô đổ' mọi kỷ lục

Kết phiên ngày 12/2, giá cà phê Robusta thế giới giao dịch ở mức cao chưa từng có.
Diễn biến tình hình xuất khẩu nông sản tháng đầu năm 2025

Diễn biến tình hình xuất khẩu nông sản tháng đầu năm 2025

Tháng 1/2025, giá xuất khẩu trung bình các mặt hàng nông sản của Việt Nam ghi nhận tăng giảm trái chiều.
Khảo sát thị trường Rằm tháng Giêng: Giá nhiều mặt hàng hạ nhiệt so với Tết

Khảo sát thị trường Rằm tháng Giêng: Giá nhiều mặt hàng hạ nhiệt so với Tết

Trong dịp Rằm tháng Giêng, giá các mặt hàng thực phẩm nhìn chung đã hạ nhiệt so với thời điểm cận Tết Nguyên đán Ất Tỵ, chỉ riêng cau tươi vẫn giữ mức giá cao.
Giá thực phẩm thế giới giảm gần 2% trong tháng 1/2025

Giá thực phẩm thế giới giảm gần 2% trong tháng 1/2025

Theo FAO, chỉ số giá thực phẩm thế giới ghi nhận giảm 1,6% trong tháng 1/2025, chủ yếu do giá đường, thịt và dầu thực vật giảm.
Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Tháp Phạm Thiện Nghĩa nghỉ hưu theo nguyện vọng

Chủ tịch UBND tỉnh Đồng Tháp Phạm Thiện Nghĩa nghỉ hưu theo nguyện vọng

Ông Phạm Thiện Nghĩa đã quyết định nghỉ hưu theo nguyện vọng sau một thời gian dài đóng góp cho sự phát triển của tỉnh Đồng Tháp, khép lại một giai đoạn quan trọng trong sự nghiệp của mình.
Những địa phương vùng ĐBSCL có nhiều doanh nghiệp xuất khẩu gạo nhất

Những địa phương vùng ĐBSCL có nhiều doanh nghiệp xuất khẩu gạo nhất

Tính đến ngày 6/2/2025, vùng Đồng bằng sông Cửu Long có 94 doanh nghiệp đủ điều kiện kinh doanh xuất khẩu gạo.
Tôm, cá tra xuất khẩu tăng trưởng trái chiều trong tháng 1/2025

Tôm, cá tra xuất khẩu tăng trưởng trái chiều trong tháng 1/2025

Tháng đầu năm 2025, trong khi kim ngạch xuất khẩu tôm của Việt Nam tăng 13% so với cùng kỳ năm trước thì cá tra lại giảm gần 14%.
Chỉ số sản xuất nông nghiệp tháng 1/2025

Chỉ số sản xuất nông nghiệp tháng 1/2025

Số liệu cập nhật ngày 6/2 về tình hình sản xuất nông nghiệp của Việt Nam tháng đầu năm 2025.
Giá đậu tương thế giới lên mức cao nhất kể từ tháng 10/2024

Giá đậu tương thế giới lên mức cao nhất kể từ tháng 10/2024

Kết phiên hôm qua (4/2), giá đậu tương thế giới tiếp nối đà tăng, lên mức cao nhất kể từ tháng 10/2024.
Vĩnh Hoàn vượt mốc 10.000 tỷ đồng doanh thu năm thứ 3 liên tiếp

Vĩnh Hoàn vượt mốc 10.000 tỷ đồng doanh thu năm thứ 3 liên tiếp

Cùng với đơn hàng xuất khẩu sang thị trường Mỹ, Trung Quốc tăng, tiêu thụ tại nội địa của Vĩnh Hoàn cũng phục hồi tốt đã đưa doanh thu của doanh nghiệp này năm 2024 có năm thứ 3 liên tiếp vượt mốc 10.000 tỷ đồng.
Giá dầu thế giới trải qua tuần lao dốc thứ hai

Giá dầu thế giới trải qua tuần lao dốc thứ hai

Kết thúc tuần giao dịch vừa qua (27/1 - 2/2), sắc đỏ bao trùm thị trường năng lượng, trong đó giá dầu thô đã đánh dấu tuần giảm thứ hai liên tiếp.
Thầm lặng ‘giữ lửa’ nghề thêu

Thầm lặng ‘giữ lửa’ nghề thêu

Khi lối sống hiện đại đang len lỏi vào từng hơi thở cuộc sống người Việt thì vẫn đang có những con người từng ngày giữ lửa, tiếp nối cha ông lưu giữ và bảo vệ nghề thêu truyền thống trong thầm lặng.
Hành trình ‘hái ra tiền’ từ phế phẩm lá dứa

Hành trình ‘hái ra tiền’ từ phế phẩm lá dứa

Từ những cánh đồng lá dứa xanh tươi - một nguyên liệu tưởng chừng bỏ đi đã được ECOFA biến hóa thành những sợi vải bền vững phục vụ cho ngành công nghiệp thời trang đang ngày càng “xanh hóa”.
Xuất khẩu thủy sản nửa đầu tháng 1/2025 vượt 400 triệu USD

Xuất khẩu thủy sản nửa đầu tháng 1/2025 vượt 400 triệu USD

Kim ngạch xuất khẩu thủy sản của Việt Nam trong nửa đầu tháng 1/2025 mang về hơn 400 triệu USD, là mức cao nhất trong kỳ, giai đoạn 2013 - 2025.
Giá cà phê Arabica thế giới phá mốc lịch sử

Giá cà phê Arabica thế giới phá mốc lịch sử

Kết phiên hôm qua (29/1), giá cà phê Arabica thiết lập mức giá cao nhất lịch sử, Robusta cũng leo lên mức cao nhất hai tháng.
Vĩnh Hoàn: Xuất khẩu sang Mỹ và Trung Quốc đồng loạt tăng trưởng hai con số

Vĩnh Hoàn: Xuất khẩu sang Mỹ và Trung Quốc đồng loạt tăng trưởng hai con số

Tháng 12/2024, doanh thu xuất khẩu của Vĩnh Hoàn sang hai thị trường lớn là Mỹ và Trung Quốc tăng trưởng lần lượt 38% và 21% so với cùng kỳ năm trước.
TTC AgriS kiện toàn hệ thống quản trị, hướng đến mục tiêu doanh thu 60.000 tỷ vào năm 2030

TTC AgriS kiện toàn hệ thống quản trị, hướng đến mục tiêu doanh thu 60.000 tỷ vào năm 2030

Ngày 23/1, Đại hội đồng cổ đông bất thường niên độ 2024 – 2025 CTCP Thành Thành Công - Biên Hòa được tổ chức đã thông qua các vấn đề liên quan đến Điều lệ, Quy chế về quản trị công ty, về Hội đồng quản trị, phương án chào bán trái phiếu chuyển đổi.
Rau quả là mặt hàng Việt Nam nhập khẩu lớn nhất từ Myanmar

Rau quả là mặt hàng Việt Nam nhập khẩu lớn nhất từ Myanmar

Theo số liệu từ Tổng cục Hải quan, năm 2024, tổng kim ngạch xuất nhập khẩu giữa Việt Nam – Myanmar đạt 573 triệu USD, giảm 16,6% so với năm trước (YoY).
Top 5 doanh nghiệp xuất khẩu tôm lớn nhất năm 2024

Top 5 doanh nghiệp xuất khẩu tôm lớn nhất năm 2024

Năm 2024, Thủy sản Sóc Trăng là doanh nghiệp xuất khẩu tôm lớn nhất của Việt Nam, đứng sau là Minh Phú, Minh Phú Hậu Giang, Sao Ta và Thủy sản Cà Mau...
Thúc đẩy hợp tác Pháp ngữ về nông nghiệp bền vững

Thúc đẩy hợp tác Pháp ngữ về nông nghiệp bền vững

Theo Chủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn, hợp tác về nông nghiệp sẽ góp phần xóa đói, giảm nghèo, bảo đảm an ninh lương thực, thực hiện hiệu quả các mục tiêu phát triển bền vững trong không gian Pháp ngữ.
Nhập khẩu hàng nông sản tăng hơn 21% nửa đầu tháng 1/2025

Nhập khẩu hàng nông sản tăng hơn 21% nửa đầu tháng 1/2025

Nửa đầu tháng 1/2025, kim ngạch xuất nhập khẩu nông sản của Việt Nam đạt 1,56 tỷ USD, tăng 8,7% so với cùng kỳ năm trước (YoY).
Nhập khẩu rau quả lần đầu cán mốc 2,4 tỷ USD

Nhập khẩu rau quả lần đầu cán mốc 2,4 tỷ USD

Năm 2024 Việt Nam chi 2,42 tỷ USD để nhập khẩu rau quả, tăng 23,7% so với năm trước và là năm đầu tiên kim ngạch nhập khẩu mặt hàng này đạt mốc 2,4 tỷ USD.
Xuất khẩu phân bón sang Campuchia đạt kỷ lục 12 năm

Xuất khẩu phân bón sang Campuchia đạt kỷ lục 12 năm

Năm 2024, Việt Nam xuất khẩu 592.121 tấn phân bón sang Campuchia, là mức cao nhất giai đoạn 2013 – 2024.
Indonesia là thị trường nhập khẩu thủy sản lớn nhất của Việt Nam

Indonesia là thị trường nhập khẩu thủy sản lớn nhất của Việt Nam

Năm 2024, Việt Nam nhập khẩu thủy sản từ 23 thị trường chính, trong đó Indonesia là thị trường nhập khẩu lớn nhất.
Xuất khẩu rau quả sang ASEAN tăng tới 40% trong năm 2024

Xuất khẩu rau quả sang ASEAN tăng tới 40% trong năm 2024

Năm 2024, kim ngạch xuất khẩu rau quả của Việt Nam tăng hơn 27% so với năm trước, riêng xuất khẩu sang khối ASEAN tăng tới 40%.
Siết chặt kiểm soát giết mổ động vật dịp Tết Nguyên đán 2025

Siết chặt kiểm soát giết mổ động vật dịp Tết Nguyên đán 2025

Bộ NN&PTNT vừa có văn bản số 560/BNN-TY gửi UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc trung ương về việc chấn chỉnh công tác, quản lý, kiểm soát giết mổ động vật, bảo đảm an toàn dịch bệnh, an toàn thực phẩm dịp Tết Nguyên đán Ất Tỵ 2025.
Xem thêm